formidable

[USA]/fəˈmɪdəbl/
[Wielka Brytania]/ˈfɔːrmɪdəbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. wywołujący strach, podziw lub szacunek; trudny do pokonania.

Frazy i kolokacje

formidable opponent

formidable przeciwnik

formidable challenge

formidable wyzwanie

Przykładowe zdania

a formidable challenge; a formidable opponent.

formidable wyzwanie; formidable przeciwnik

a man with a formidable appearance

mężczyzna o imponującym wyglądzie

a person with a formidable appearance

osoba o imponującym wyglądzie

the formidable prospect of major surgery.

imponująca perspektywa poważnej operacji.

a four-square and formidable hero.

czwartokątny i imponujący bohater.

Mr. Smith had formidable opposition to the proposal.

Pan Smith miał silną opozycję wobec propozycji.

The head of the research section was a formidable old professor.

Szef działu badań był imponującym starszym profesorem.

He met with a woman with a formidable appearance.

Spotkał się z kobietą o imponującym wyglądzie.

There's no formidable obstacles in the world.

Nie ma w świecie żadnych poważnych przeszkód.

Elena was staking out a role for herself as a formidable political force.

Elena wytyczała sobie rolę jako imponująca siła polityczna.

He has a formidable knowledge of English literature.

Posiada imponującą wiedzę na temat literatury angielskiej.

He was one of the most formidable intellects of his time.

Był jednym z najbardziej imponujących umysłów swojego czasu.

They faced formidable difficulties in their attempt to reach the mountain summit.

Stawali w obliczu poważnych trudności w swojej próbie dotarcia na szczyt góry.

The last dynamiter they sent to work with us, although a formidable technician, was very nervous.

Ostatni dynamiter, którego wysłano do pracy z nami, choć był imponującym technikiem, był bardzo nerwowy.

Even though formidable winters are the norm in the Dakotas, many people are unprepared for the ferocity of the bizzard of 1888.

Chociaż potężne zimy są normą w Dakotach, wielu ludzi nie jest przygotowanych na żarliwość burzy śnieżnej z 1888 roku.

Our contacts plus their capital makes (more common than make ) for a formidable marketing organization

Nasze kontakty plus ich kapitał tworzą (bardziej powszechne niż tworzą) imponującą organizację marketingową.

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

Jego imponujące umiejętności techniczne i czuła liryczność znajdują swoje idealne ujście w rozległym, romantycznym Trzecim Koncercie Fortepianowym Rachmaninowa.

Przykłady z życia codziennego

Examinations are formidable even to the best prepared.

Egzaminy są poważnym wyzwaniem nawet dla najlepiej przygotowanych.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

You run a business. You have to be formidable.

Prowadzisz firmę. Musisz być niezłomny.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

The wall was formidable but not invincible.

Ściana była poważna, ale nie niepokonana.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He is known for his burning wit and formidable erudition.

Słynie z błyskotliwego poczucia humoru i imponującej erudycji.

Źródło: Walking into Oxford University

Tarantulas are equipped with formidable venom fangs and will bite to defend themselves.

Pająki tarantule wyposażone są w poważne jadowe kły i będą gryzły, aby się bronić.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

So she will be a very formidable debater I think.

Myślę, że będzie bardzo poważnym debatem.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Those dark shadows against the golden haze, between them lies a formidable boundary.

Te ciemne cienie na tle złotego zadymienia, między nimi znajduje się poważna granica.

Źródło: CNN 10 Student English January 2019 Collection

They are formidable and aggressive creatures.

Są poważne i agresywne stworzenia.

Źródło: Beautiful China

Carnivores have had to evolved into formidable hunters.

Mięsożercy musieli ewoluować w poważnych myśliwych.

Źródło: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

France has formidable foreign-intelligence services that spy on America, for economic and political advantage.

Francja posiada poważne służby wywiadu zagranicznego, które szpiegują Amerykę dla korzyści ekonomicznych i politycznych.

Źródło: The Economist - Comprehensive

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz