Fortunately the train was on time.
Na szczęście pociąg był na czas.
Fortunately there was no loss of life in the fire.
Na szczęście w pożarze nie było ofiar.
It was a bad crash, but fortunately there were no fatalities.
To był poważny wypadek, ale na szczęście nie było ofiar śmiertelnych.
"Fortunately, nothing was found."
Na szczęście, nic nie znaleziono.
Fortunately for him, he can swim.
Na szczęście dla niego, potrafi pływać.
Fortunately the gunman’s shots went astray.
Na szczęście strzały napastnika poszły w bok.
Fortunately, the police found the missing children safe and sound.
Na szczęście policja odnalazła zaginione dzieci całe i zdrowe.
"Fortunately, the planes appear to be quite safe."
Na szczęście, samoloty wydają się być całkiem bezpieczne.
Fortunately this has not happened.
Na szczęście tak się nie stało.
"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."
Na szczęście, burza wyrządziła tylko niewielkie szkody uprawom.
fortunately, no shots were fired and no one was hurt.
Na szczęście nie padły żadne strzały i nikt nie został ranny.
Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.
Na szczęście burza wyrządziła tylko niewielkie szkody uprawom rolnika.
The plane had a breakdown in the air, but it was fortunately removed by the ace pilot.
Samolot miał awarię w powietrzu, ale na szczęście udało się ją usunąć dzięki pilotowi asa.
I was late in getting to the station, but fortunately for me, the train was late too.
Spóźniłem się na dworzec, ale na szczęście dla mnie pociąg też się spóźnił.
Fortunately,the stormy waves caused trifling damage to the boat.
Na szczęście, wzburzone fale wyrządziły niewielkie szkody statkowi.
Fortunately, she had the grace to apologize as soon as she realized she had offended them.
Na szczęście, miała odwagę, aby przeprosić, jak tylko zdała sobie sprawę, że ich uraziła.
"Fortunately, his new employer's a very kind person; cruelty was foreign to her nature."
Na szczęście, jego nowy pracodawca jest bardzo miłą osobą; okrucieństwo było obce jej naturze.
The thick clouds passed overhead, but fortunately the rain kept off the whole day.
Grube chmury przesuwały się nad głową, ale na szczęście przez cały dzień nie padało.
Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.
Na szczęście, urazy głowy nie naruszyły jego funkcji fizjologicznych.
Fortunately for the author, he was soon oblivious of the vitriolic criticism. Sometimes the term implies lack of awareness:
Na szczęście dla autora, szybko przestał zwracać uwagę na szorstką krytykę. Czasami termin ten oznacza brak świadomości:
Fortunately, I can apply for another university.
Na szczęście, mogę aplikować na inny uniwersytet.
Źródło: How to have a conversation in EnglishFortunately, there is the evolution of culture.
Na szczęście, istnieje ewolucja kultury.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionBut fortunately, such effects are usually temporary.
Ale na szczęście, takie efekty są zwykle tymczasowe.
Źródło: TED-Ed (video version)Fortunately, that was not the result here.
Na szczęście, taki nie był wynik tutaj.
Źródło: NPR News March 2015 CompilationFortunately, Donald Trump is incapable of thinking small.
Na szczęście, Donald Trump nie jest w stanie myśleć małymi krokami.
Źródło: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka." Fortunately, " said Dumbledore, " there is a simple test."
" Na szczęście," powiedział Dumbledore, "istnieje prosty test."
Źródło: Harry Potter and the Half-Blood PrinceFortunately, the flood waters have receded.
Na szczęście, wody powodziowe się wycofały.
Źródło: CNN Selected January 2016 CollectionFortunately, such a task would be difficult.
Na szczęście, takie zadanie byłoby trudne.
Źródło: Science in 60 Seconds - Scientific American January 2021 CollectionFortunately, I have experience in that area.
Na szczęście, mam doświadczenie w tym obszarze.
Źródło: Friends Season 3Fortunately, there are steps we can take.
Na szczęście, możemy podjąć kroki.
Źródło: TED Talks (Audio Version) December 2014 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz