happily

[USA]/ˈhæpɪli/
[Wielka Brytania]/ˈhæpɪli/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. szczęśliwie; radośnie; szczęśliwie; stosownie

Przykładowe zdania

we will happily publish the bouquets and brickbats.

Z przyjemnością opublikujemy bukiety i krytyczne uwagi.

happily, today's situation is very different.

szczęśliwie, dzisiejsza sytuacja jest bardzo inna.

a happily married man.

szczęśliwy, żonaty mężczyzna.

People mingled happily at the carnival.

Ludzie wesoło mieszali się na karnawale.

Emma was happily bouncing up and down on the mattress.

Emma szczęśliwie podskakiwała w górę i w dół na materacu.

they lived happily ever after .

Żyli długo i szczęśliwie.

she settled in happily with a foster family.

założyła się szczęśliwie z rodziną zastępczą.

snuggled happily under the covers.

Przytulili się szczęśliwie pod kołdrą.

John was happily ensconced at West Point.

John szczęśliwie zagnieżdżył się w West Point.

My son has settled happily in America.

Mój syn szczęśliwie się osiedlił w Ameryce.

The children were outside playing happily in the dirt.

Dzieci wesoło bawiły się na zewnątrz w błocie.

managers happily assign large sums of money to travel budgets.

Kierownicy chętnie przydzielają duże sumy pieniędzy na budżety podróży.

Foreign tourists feel happily secure while visiting the city.

Zagraniczni turyści czują się szczęśliwie i bezpiecznie podczas zwiedzania miasta.

The police found my handbag and, happily, nothing had been stolen.

Policja znalazła moją torebkę i, na szczęście, nic nie zostało skradzione.

Their friends think Phillip and Joan are a shining example of a happily married couple.

Ich przyjaciele uważają, że Phillip i Joan to przykład szczęśliwego, małżeństwa.

Let's drink happily on the horse.Near the needfire, we sing a song after the inebriation.

Wypijmy wesoło na koniu. W pobliżu ogniska śpiewamy piosenkę po upojeniu.

Grecian and halterneck styles hopped happily between styles for 500 BC and 2005 AD.

Style greckie i z odkrytymi ramionami wesoło przeskakiwały między stylami od 500 p.n.e. do 2005 r.

Happily thumbling did not meet with one blow at the cutting up and chopping, he got among the sausage-meat.

Szczęśliwie, podczas krojenia i siekania, nie spotkał się z żadnym uderzeniem, wpadł w mięso kiełbasowe.

These deserted orphans lived happily ever after.

Te opuszczone sieroty żyły długo i szczęśliwie.

I was driving along quite happily when a policeman waved me down.

Jechałem dość szczęśliwie, kiedy policjant dał mi sygnał, żebym się zatrzymał.

Przykłady z życia codziennego

We will accept the award very happily.

Będziemy przyjmować nagrodę bardzo szczęśliwie.

Źródło: VOA Standard English_Americas

It appears to jump around happily.

Wygląda na to, że skacze radośnie.

Źródło: VOA Special English: World

“Oho, ” said Dumbledore happily, seconds later.

„Oho,” powiedział Dumbledore radośnie, kilka sekund później.

Źródło: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The boys walked off happily into the cinema holding their drinks.

Chłopcy szczęśliwie poszli do kina, trzymając swoje napoje.

Źródło: The Guardian (Article Version)

Pinocchio snored away happily as if his feet were not his own.

Pinokio chrapał radośnie, jakby jego stopy nie były jego własne.

Źródło: The Adventures of Pinocchio

The rest of the school were happily anticipating their Halloween feast.

Reszta szkoły z radością oczekiwała uczty na Halloween.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Sailau's eagle seems to fly quite happily with the eagle-cam on her back.

Sęp Sailau wydaje się latać całkiem szczęśliwie z kamerą na grzbiecie.

Źródło: Human Planet

They had their cakes and trooped out happily to sing before the next house.

Mieli swoje ciasta i szczęśliwie wyszli, aby zaśpiewać przed następnym domem.

Źródło: American Elementary School English 5

So she could leave him and you two could end up happily ever after.

Żeby mogła go zostawić, a wy dwaj mogliście żyć długo i szczęśliwie.

Źródło: The Good Place Season 2

After lunch, we went to see the monkeys. We found several monkeys eating pears happily.

Po obiedzie poszliśmy obejrzeć małpy. Znaleźliśmy kilka małp, które szczęśliwie jadły gruszki.

Źródło: Past years' high school entrance exam listening comprehension questions.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz