frankincense

[USA]/'fræŋkɪnsens/
[Wielka Brytania]/'fræŋkɪnsɛns/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rodzaj żywicy używanej do ceremonii religijnych i palników kadzidła.
Formy słowa

Przykładowe zdania

34 The LORD told Moses, "Take these aromatic substances: storax and onycha and galbanum, these and pure frankincense in equal parts;

34 Bóg powiedział do Mojżesza: „Weź te wonne substancje: storaks, onycha i galbanum, te oraz czysty kadzidło w równych proporcjach;”

Made from Orange, Pine Needle, Ho Leaf, Frankincense, Patchouli and Cistus Labdanum.An enlightening blend.

Wyprodukowano z pomarańczy, igieł sosnowych, liści Ho, kadzidła, paczuli i Cistus Labdanum. Pobudzająca mieszanka.

21 And I perfumed my dwelling as storax, and galbanum, and onyx, and aloes, and as the frankincense not cut, and my odour is as the purest balm.

21 I perfumowałem moje mieszkanie kadzidłami, galbanum, onyksem i agarem, i jak kadzidło nieprzecinane, a mój zapach jest jak najczystszy balsam.

burning frankincense during meditation

palenie kadzidła podczas medytacji

frankincense essential oil is used in aromatherapy

olejek eteryczny z kadzidła jest stosowany w aromaterapii

frankincense has been used in religious ceremonies for centuries

kadzidło jest używane w ceremoniach religijnych od wieków

the scent of frankincense filled the room

zapach kadzidła wypełnił pokój

frankincense is known for its calming properties

kadzidło jest znane ze swoich właściwości uspokajających

burning frankincense can help purify the air

palenie kadzidła może pomóc oczyścić powietrze

frankincense resin is often used in incense sticks

żywica kadzidłowa jest często stosowana w kadidłach

people use frankincense for its medicinal benefits

ludzie używają kadzidła ze względu na jego korzyści zdrowotne

frankincense is a common ingredient in skincare products

kadzidło jest częstym składnikiem produktów do pielęgnacji skóry

the ancient Egyptians used frankincense in embalming

starzy Egipcjanie używali kadzidła w balsamowaniu

Przykłady z życia codziennego

While the coffee is being made, frankincense, a substance from a tree, is burned to enhance the taste.

Podczas parzenia kawy, kadzidła, substancja pochodząca ze drzewa, są palone w celu poprawy smaku.

Źródło: VOA Special English: World

I love this brand doTERRA, it is a sacred frankincense, and I just.

Uwielbiam ten brand doTERRA, to święte kadzidło, i po prostu.

Źródło: Celebrity Skincare Tips

While we waited, I prepared by the magician's direction frankincense and coriander-seed, and a chafing-dish with live charcoal.

Czekając, przygotowałem zgodnie z instrukcjami magika kadzidła i nasion kolendry, oraz żarzący się żardin z żarem.

Źródło: Magician

These traffickers gave them copper necklaces, armlets and medicines in exchange for amber, frankincense and furs.

Ci przemytnicy oddali im naszyjniki miedziane, bransolety i lekarstwa w zamian za bursztyn, kadzidła i futra.

Źródło: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

On coming to the house, they saw the child with his mother Mary, and they bowed down and worshiped him. Then they opened their treasures and presented him with gifts of gold, frankincense and myrrh.

Po przybyciu do domu, ujrzeli Dzieciątko z Matką Maryją i pokłonili się Mu. Następnie otworzyli swoje skarby i złożyli Mu w darze złoto, kadzidła i mirrę.

Źródło: 40 Matthew Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz