commit a gaffe
popełnić gafę
social gaffe
gafa towarzyska
political gaffe
gafa polityczna
making a gaffe during an important presentation
popełnianie gafy podczas ważnej prezentacji
politicians often make gaffes during interviews
politycy często popełniają gafy podczas wywiadów
she made a gaffe by calling her boss by the wrong name
zrobiła gafę, nazywając swojego szefa niewłaściwym imieniem
avoiding social gaffes at a formal dinner
unikanie gaf społecznych podczas formalnej kolacji
apologizing for a public gaffe
przepraszanie za publiczną gafę
making a gaffe in front of a large audience
popełnianie gafy przed dużą publicznością
celebrities often face backlash for their gaffes on social media
sławy często spotykają się z reakcją na swoje gafy w mediach społecznościowych
recovering from a career-ending gaffe
powrót do gry po gafie, która zakończyła karierę
a simple gaffe can sometimes have serious consequences
prosta gafa czasami może mieć poważne konsekwencje
learning from past gaffes to avoid repeating them
uczenie się na błędach z przeszłości, aby uniknąć ich powtarzania
These happen when someone commits a social gaffe.
Zdarzają się, gdy ktoś popełni gafę społeczną.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationHe also often uses note cards to avoid verbal gaffes.
Często używa też kart z notatkami, aby uniknąć gaf językowych.
Źródło: VOA Daily Standard September 2023 CollectionEven careful presidents make gaffes under constant scrutiny.
Nawet ostrożni prezydenci popełniają gafy pod ciągłym nadzorem.
Źródło: The Economist (Summary)But he's also drawn scrutiny for a series of recent verbal gaffes, including comments on helping the poor.
Ale wzbudził również zainteresowanie ze względu na serię ostatnich gaf językowych, w tym komentarzy na temat pomagania ubogim.
Źródło: VOA Standard English_AmericasSuch gaffes and inexperience made Mr Kaczynski easy to lampoon.
Takie gafy i brak doświadczenia sprawiły, że pana Kaczyńskiego łatwo było wyśmiewać.
Źródło: The Economist - ComprehensiveHe's 77. And he's also prone to gaffes.
Ma 77 lat. I również jest skłonny do gaf.
Źródło: NPR News June 2022 CompilationHe is, it is true, known for gaffes, though these are often overstated.
Muszę przyznać, że jest znany z gaf, choć często są one przeceniane.
Źródło: The Economist - ArtsThese sorts of gaffes don't seem to have mattered in the past to Biden voters.
Ten rodzaj gaf wydaje się nie mieć znaczenia dla wyborców Bidena w przeszłości.
Źródło: NewsweekThis is why they considered it a political gaffe, because most Americans think themselves as extremely hardworking.
Dlatego uważali to za gafę polityczną, ponieważ większość Amerykanów uważa się za niezwykle pracowitych.
Źródło: Listen to a little bit of fresh news every day.Mr Akin later said he meant forcible, not legitimate, but the gaffe probably cost him the election.
Pan Akin później powiedział, że miał na myśli siłowe, a nie legalne, ale ta gafla prawdopodobnie kosztowała go wybory.
Źródło: The Economist (Summary)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz