gardenia

[USA]/gɑː'diːnɪə/
[Wielka Brytania]/ɡɑr'dinɪə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rodzaj rośliny kwitnącej z rodzaju Gardenia, znanej z pachnących białych kwiatów.

Przykładowe zdania

The gardenia bush bloomed beautifully in the spring.

Krzew jaśminowca zakwitł pięknie wiosną.

She wore a gardenia in her hair for the special occasion.

Na specjalną okazję założyła jaśmin w swoje włosy.

The sweet fragrance of gardenias filled the room.

Słodki zapach jaśminów wypełnił pokój.

The gardenia is known for its delicate white flowers.

Jaśmin jest znany ze swoich delikatnych białych kwiatów.

I planted a gardenia bush in my backyard.

Posadziłem krzew jaśminowca w moim ogrodzie.

She received a bouquet of gardenias as a gift.

Otrzymała bukiet jaśminów w prezencie.

The gardenia is often used in perfumes and skincare products.

Jaśmin jest często stosowany w perfumach i produktach do pielęgnacji skóry.

The gardenia symbolizes purity and love in many cultures.

Jaśmin symbolizuje czystość i miłość w wielu kulturach.

I love the elegant beauty of gardenias.

Uwielbiam elegancki wygląd jaśminów.

She placed a single gardenia on the table as a centerpiece.

Postawiła pojedynczy jaśmin na stole jako dekorację.

Przykłady z życia codziennego

Well, how about gardenias? Like masses and mountains of gardenias.

No cóż, co powiesz na jaśminowce? Jakże wielkie i liczne masy i góry jaśminowców.

Źródło: Grey's Anatomy Season 2

If you want good smells to fill your yard in the evening, plant mock orange gardenia, lilac, summersweet, and jasmine.

Jeśli chcesz, aby w wieczór dobry zapach wypełniał Twój ogród, posadź jaśminowiec pomarańczowy, bez, summersweet i jaśmin.

Źródło: VOA Special English: World

Yet you went home fresh as a snowy-white gardenia.

A mimo to poszedłeś do domu świeży jak śnieżnobiały jaśminowiec.

Źródło: The virtues of human nature.

There was one entire wall made of gardenias and fairy lights.

Była tam cała ściana zrobiona z jaśminowców i światełek.

Źródło: Still Me (Me Before You #3)

It was a cascade of white gardenias, orchids, freesias, and lily of the valley.

To był kaskada białych jaśminowców, storczyków, frezji i konwalii.

Źródło: Fashion experts interpret film and television dramas.

All I wanted was to be zen, like the gardenia.

Chciałem tylko być zen, jak jaśminowiec.

Źródło: Kylie Diary Season 2

The Italian would arrive at dusk, with a gardenia in his buttonhole, and he would translate Petrarch's sonnets for Amaranta.

Wschód słońca Włoch przybywał o zmierzchu, z jaśminowcem w butonierze, i tłumaczył sonety Petrarki dla Amaranty.

Źródło: One Hundred Years of Solitude

The 39-year-old star exchanged vows with plastic surgeon Henry Jones under a bough of ivy and gardenias, wearing a wedding-dress designed by Britain's Saunders.

39-letnia gwiazda wymieniła przysięgi z lekarzem plastycznym Henrym Jonesem pod gałęziami bluszczu i jaśminowców, ubrana w suknię ślubną zaprojektowaną przez Brytyjkę Saunders.

Źródło: Beginner English Listening

" Kitchens, " announced T. A. Buck of the English clothes and the gardenia, " are my specialty, " and entered the domain of the gas-range and the sink.

" Kuchnie, " ogłosił T. A. Buck z angielskich ubrań i jaśminowca, " to moja specjalność ", i wszedł do królestwa kuchenki gazowej i zlewu.

Źródło: Medium-rare steak

When she heard it, Amaranta thought of Pietro Crespi, his evening gardenia, and his smell of lavender, and in the depths of her withered heart a clean rancor flourished, purified by time.

Kiedy to usłyszała, Amaranta pomyślała o Pietro Crespi, jego wieczornym jaśminowcu i zapachu lawendy, a w głębiach swojego uschniętego serca rozkwitnął czysty jad, oczyszczony przez czas.

Źródło: One Hundred Years of Solitude

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz