glaucoma

[USA]/glɔː'kəʊmə/
[Wielka Brytania]/glaʊ'komə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. [Medycyna] stan zwiększonego ciśnienia wewnątrz gałki ocznej, powodujący stopniową utratę wzroku
Word Forms
Pluralglaucomas

Przykładowe zdania

Neovascular glaucoma or rubeosis iridis developed in five eyes (83%).

W pięciu oczach (83%) rozwinęła się neowaskularna jaskra lub rubeoza tęczówki.

Objective To research the efficacy of treating absolute glaucoma by deep layer sclera strap insertion combined with cycloanemization.

Cel: Badanie skuteczności leczenia jaskry całkowitej poprzez wszczepienie taśmy twardówki w głębokiej warstwie połączonej z cykloanemizacją.

Objective To investigate the etiology, manifestations and treatment of glaucoma secondary to chalasia and/or dialysis of the lens zonular fiber.

Cel: Zbadanie etiologii, objawów i leczenia jaskry wtórnej do zaćkania i/lub dializy włókien zonularnych soczewki.

The causes leading to blindness and low vision were cataract, ceratonosus, glaucoma and ocular fundus Disease, etc.

Przyczyny prowadzące do śleoty i pogorszenia wzroku to zaćma, ceratonosus, jaskra i choroby siatkówki, itd.

Clinical manifestation with unilateral glaucoma, corectopia, ectropion uvea, peripheral anterior synechiae (PAS) and characterized by pigmented nodules on the iris.

Objaw kliniczny charakteryzujący się jednostronną jaskrą, corectopią, entropionem tęczówki, obwodowymi przednimi synechiami (PAS) i charakteryzujący się pigmentowanymi gułkami na tęczówce.

Objective To evaluate the efficacy of Cyclocryotherapy combined with retrobulbar injection of dehydrated alcohol in treating late neovascular glaucoma patients,that released their distress.

Cel: Ocena skuteczności cyklokryoterapii w połączeniu ze zatokowym wstrzykiwaniem zdenaturowanego alkoholu w leczeniu pacjentów z późnym neowaskularnym jaskrą, co przyniosło ulgę.

Results The causes of contused paediatric anterior hyphema were various.The comon complications were secondary glaucoma traumatic cataract and keratohemia.

Wyniki: Przyczyny podkrwawienia przedniego w oku u dzieci były różne. Najczęstszymi powikłaniami były jaskra wtórna, zaćma pourazowa i keratohemia.

The authors suggest that goniotomy may benefit selected patients with idiopathic uveitic glaucoma or that associated with juvenile rheumatoid arthritis, sarcoidosis, or cataract surgery.

Autorzy sugerują, że gonioskopia może przynieść korzyści wybranym pacjentom z idiopatycznym jaską zapalną lub takiemu, który występuje w przebiegu młodzieńczego reumatoidalnego zapalenia stawów, sarkoidozy lub operacji katarakty.

Methods Cyclocryotherapy was performed on the patients with late-stage glaucoma,whose intraocular pressure (IOP) could not be controlled by medicine and was unsuitable for filtering operation.

Metody: Kryokochloreterapia była wykonywana u pacjentów z zaawansowaną jaskrą, u których ciśnienie wewnątrzgałkowe (IOP) nie mogło być kontrolowane za pomocą leków i nie nadawało się do operacji filtracyjnej.

Przykłady z życia codziennego

Marijuana is not a recommended treatment for glaucoma.

Marihuana nie jest zalecanym leczeniem jaskry.

Źródło: Connection Magazine

I had a doctor's note for, like, glaucoma or something.

Miałem receptę od lekarza na, powiedzmy, jaskrę lub coś w tym rodzaju.

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

Boyo's vision started deteriorating after birth and she was later diagnosed with glaucoma.

Wizja Boyo zaczęła się pogarszać po urodzeniu i później u niej zdiagnozowano jaskrę.

Źródło: VOA Daily Standard June 2023 Collection

People with chronic conditions, such as diabetes or glaucoma, may need more frequent eye exams.

Osoby z przewlekłymi schorzeniami, takimi jak cukrzyca lub jaskra, mogą potrzebować częstszych badań okulistycznych.

Źródło: Easy Learning of Medical English

And other firms want to treat everything from Parkinson's disease to glaucoma to multiple sclerosis.

A inne firmy chcą leczyć wszystko, od choroby Parkinsona, przez jaskrę, po stwardnienie rozsiane.

Źródło: The Economist - Technology

If the nerve is getting bigger, that's a sign of glaucoma damage.

Jeśli nerw się powiększa, to znak uszkodzenia jaskry.

Źródło: Connection Magazine

She's got glaucoma. To her, you're nothing but a Hispanic blur. Let me fix your tie.

Ona ma jaskrę. Dla niej jesteś niczym więcej niż hiszpańskim rozmyciem. Pozwól mi poprawić krawat.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

There are some illnesses that we cannot treat with the limited resources we have here, diseases like cataracts and glaucoma.

Istnieją pewne choroby, których nie możemy leczyć przy użyciu ograniczonych zasobów, jakie mamy tutaj, takie jak zaćma i jaskra.

Źródło: VOA Daily Standard January 2019 Collection

She says it's for her glaucoma.

Mówi, że to na jej jaskrę.

Źródło: MBTI Personality Types Guide

At least you're not having any serious eye problems like glaucoma.

Przynajmniej nie masz żadnych poważnych problemów z oczami, takich jak jaskra.

Źródło: 2007 ESLPod

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz