hairspring

[USA]/ˈheəˌsprɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈhɛrˌsprɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sprężyna zegarowa w zegarze lub zegarku, która reguluje ruch zębatek
Formy słowa

Frazy i kolokacje

hairspring adjustment

regulacja sprężyny włosowej

hairspring balance

równowaga sprężyny włosowej

hairspring length

długość sprężyny włosowej

hairspring design

projekt sprężyny włosowej

hairspring material

materiał sprężyny włosowej

hairspring properties

właściwości sprężyny włosowej

hairspring tension

napięcie sprężyny włosowej

hairspring coil

cewka sprężyny włosowej

hairspring manufacturing

produkcja sprężyny włosowej

hairspring quality

jakość sprężyny włosowej

Przykładowe zdania

the hairspring is a crucial component of a mechanical watch.

sprężyna włosowa jest kluczowym elementem mechanicznego zegarka.

adjusting the hairspring can improve the accuracy of the watch.

regulacja sprężyny włosowej może poprawić dokładność zegarka.

many watchmakers specialize in repairing hairsprings.

wielu zegarmistrzów specjalizuje się w naprawie sprężyn włosowych.

a broken hairspring can cause the watch to lose time.

uszkodzona sprężyna włosowa może spowodować, że zegarek będzie tracił czas.

the hairspring's elasticity is vital for its function.

sprężystość sprężyny włosowej jest niezbędna do jej działania.

hairspring technology has advanced significantly in recent years.

technologia sprężyn włosowych znacznie się rozwinęła w ostatnich latach.

some luxury watches feature a hairspring made of silicon.

niektóre luksusowe zegarki wyposażone są w sprężynę włosową wykonaną z krzemu.

the hairspring is often the most delicate part of the movement.

sprężyna włosowa jest często najbardziej delikatną częścią mechanizmu.

watch enthusiasts often discuss the merits of different hairspring designs.

entuzjaści zegarków często dyskutują o zaletach różnych konstrukcji sprężyn włosowych.

precision in crafting the hairspring is essential for watchmaking.

precyzja w produkcji sprężyny włosowej jest niezbędna w zegarmistrzostwie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz