halitoses

[USA]/ˌhælɪ'təʊsɪs/
[Wielka Brytania]/'hælə'tosɪs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nieświeży oddech

Przykładowe zdania

Obviously, people have always been aware of the phenomenon of bad breath, or halitosis (from the Latin halitus, breath, and the Greek –osis, meaning abnormal condition).

Oczywiście, ludzie zawsze byli świadomi zjawiska złego oddechu, lub halitozy (z łaciny halitus, oddech, i greckiego –osis, oznaczającego stan nieprawidłowy).

bad breath can be a sign of halitosis

zły oddech może być oznaką halitozy

halitosis is often caused by poor oral hygiene

halitoza często jest spowodowana słodką higieną jamy ustnej

halitosis can be embarrassing in social situations

halitoza może być krępująca w sytuacjach społecznych

regular dental check-ups can help prevent halitosis

regularne wizyty u dentysty mogą pomóc w zapobieganiu halitozie

halitosis can affect a person's self-confidence

halitoza może wpływać na pewność siebie osoby

halitosis may also be a symptom of an underlying health condition

halitoza może również być objawem stanu zdrowia

halitosis can be treated with proper oral care and lifestyle changes

halitozę można leczyć odpowiednią pielęgnacją jamy ustnej i zmianami w stylu życia

persistent halitosis may require professional medical intervention

przewlekła halitoza może wymagać profesjonalnej interwencji medycznej

halitosis is a common problem that many people experience

halitoza jest częstym problemem, który dotyka wielu ludzi

halitosis can impact relationships and social interactions

halitoza może wpływać na relacje i interakcje społeczne

Przykłady z życia codziennego

'Hal' is an abbreviation for halitosis, from which he suffers.

'Hal' to skrót od halitozy, na którą cierpi.

Źródło: Mary and Max Original Soundtrack

Bad breath, a.k.a. halitosis, can be more than a social inconvenience.

Nieświeży oddech, znany również jako halitoza, może być czymś więcej niż tylko społecznym niedogodnością.

Źródło: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

Around 25 per cent of the population has chronic bad breath, often called halitosis.

Nawiasem mówiąc, około 25% populacji ma przewlekły nieświeży oddech, często zwany halitozą.

Źródło: World Holidays

This sensor showed high potential for simple halitosis diagnosis with your breath anytime anywhere in a very short time.

Ten sensor wykazał duży potencjał w zakresie prostej diagnozy halitozy za pomocą oddechu w dowolnym miejscu i czasie.

Źródło: Science in 60 Seconds December 2018 Collection

Repeated vomiting can lead to erosion of dental enamel, sialadenosis, which is swelling of the parotid gland, and halitosis, or very bad breath.

Powtarzające się wymioty mogą prowadzić do erozji szkliwa zębowego, powiększenia ślinotek (sialadenosis), czyli obrzęku przyusznych gruczołów ślinowych, oraz halitozy, czyli bardzo nieświeżego oddechu.

Źródło: Osmosis - Mental Psychology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz