hardcore

[USA]/'hɑ:dkɔ:/
[Wielka Brytania]/ˈhɑrdˌkɔr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. hardcore
adj. absolutny, bezwarunkowy, nieograniczony

Frazy i kolokacje

hardcore fan

zagorzały fan

hardcore gamer

zagorzały gracz

hardcore music

muzyka hardcore

hardcore workout

trening hardcore

hardcore party

impreza hardcore

hardcore mode

tryb hardcore

hardcore sports

sporty hardcore

Przykładowe zdania

He is a hardcore gamer who plays for hours every day.

On jest zapalonym graczem, który gra wiele godzin każdego dnia.

She is a hardcore fan of the band and never misses a concert.

Ona jest zagorzałą fanką zespołu i nigdy nie przegapi żadnego koncertu.

The hardcore workout left him exhausted but satisfied.

Intensywny trening wyczerpał go, ale był zadowolony.

She has a hardcore attitude towards her work, always giving 100%.

Ma twarde nastawienie do pracy, zawsze daje 100%.

The movie is known for its hardcore action scenes and intense violence.

Film jest znany z intensywnych scen akcji i brutalnego przemocy.

He is a hardcore advocate for animal rights and conservation.

Jest zagorzałym rzecznikiem praw zwierząt i ochrony środowiska.

The band's hardcore fans camped out overnight to get front row tickets.

Zapaleni fani zespołu spali na zewnątrz przez noc, aby zdobyć miejsca na pierwszej linii.

She has a hardcore work ethic, never cutting corners.

Ma twarde podejście do pracy, nigdy nie oszczędza na kosztach.

The hardcore punk music scene was thriving in the 1980s.

Scena muzyki hardcore punk rozwijała się w latach 80.

The company has a hardcore policy against discrimination of any kind.

Firma ma bezkompromisową politykę przeciwko jakiejkolwiek dyskryminacji.

Przykłady z życia codziennego

Yeah. - I bet it's gonna be so hardcore.

Tak. - Załóżmy, że to będzie bardzo intensywne.

Źródło: Our Day This Season 1

Most people expect Boris Johnson, hardcore brexiteer, will win.

Większość ludzi oczekuje, że wygra Boris Johnson, zagorzały zwolennik Brexitu.

Źródło: NPR News July 2019 Collection

So that means he does hardcore sciences and you must too.

To oznacza, że zajmuje się zaawansowanymi naukami i Ty również powinieneś.

Źródło: Listening to Music (Video Version)

So when I went to swim camp, everyone's very hardcore.

Kiedy poszedłem do obozu pływackiego, wszyscy byli bardzo zaangażowani.

Źródło: Reel Knowledge Scroll

But Ron, a patent agent and former physicist in Massachusetts, does hardcore calculus.

Ale Ron, agent patentowy i były fizyk z Massachusetts, zajmuje się zaawansowanym rachunkiem różnicowym i całkowym.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

We went to Harvard, we like Chaucer, we're both hardcore into quilting.

Poszedłem do Harvardu, lubimy Chaucera, oboje jesteśmy bardzo zaangażowani w szycie patchworkowe.

Źródło: The Big Bang Theory Season 7

You can tell Celine is singing here because you can see them contracting as she exerts some hardcore vibrato.

Można rozpoznać, że śpiewa Celine, ponieważ można zobaczyć, jak napina się jej struna głosowa, gdy wykonuje intensywną wibrację.

Źródło: Popular Science Essays

Wow, that's hardcore, so there might be a little bit of heartbreak in this poem.

Wow, to jest intensywne, więc w tym wierszu może być trochę rozczarowania.

Źródło: Appreciation of English Poetry

Their military trainers say they're more hardcore than a lot of the world's special forces.

Ich trenerzy wojskowi twierdzą, że są bardziej zaangażowani niż wielu żołnierzy elitarnych jednostek na świecie.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If you are among those people, you can consider yourself a hardcore Two Minute Papers Scholar!

Jeśli należysz do tych osób, możesz uznać się za zagorzałego badacza Two Minute Papers!

Źródło: Two-Minute Paper

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz