hardware

[USA]/ˈhɑːdweə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈhɑːrdwer/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. metalowe narzędzia i sprzęt hardware

Frazy i kolokacje

computer hardware

sprzęt komputerowy

hardware components

komponenty sprzętowe

hardware store

sklep z narzędziami

hardware engineer

inżynier sprzętowy

hardware design

projektowanie sprzętu

hardware system

system sprzętowy

hardware configuration

konfiguracja sprzętowa

hardware factory

fabryka sprzętu

hardware tools

narzędzia sprzętowe

hardware architecture

architektura sprzętu

hardware interface

interfejs sprzętowy

hardware device

urządzenie sprzętowe

special hardware

specjalny sprzęt

hardware support

wsparcie sprzętowe

hardware component

element sprzętowy

military hardware

sprzęt wojskowy

hardware company

firma sprzętowa

hardware fitting

okucia

hardware fault

błąd sprzętowy

cabinet hardware

okucia szafki

hardware monitoring

monitorowanie sprzętu

Przykładowe zdania

hardware manufacturers; hardware add-ons.

producenci sprzętu; dodatki sprzętowe.

Hardware is the mechanical components of a computer.

Sprzęt to mechaniczne komponenty komputera.

the firm has spent £100,000 on hardware and software.

firma wydała 100 000 funtów na sprzęt i oprogramowanie.

Local hardware stores can't compete with discount outlets.

Lokalne sklepy z artykułami gospodarstwa domowego nie mogą konkurować z outletami oferującymi rabaty.

earthenware, silverware; hardware, software.

głajcarstwo, srebrne naczynia; sprzęt, oprogramowanie.

He bought a pot and other hardware at the store.

Kupił garnek i inne akcesoria w sklepie.

the hardware is put through tests which assess the performance of the processor.

sprzęt przechodzi testy, które oceniają wydajność procesora.

This is probably a hardware error while read data.

To prawdopodobnie błąd sprzętowy podczas odczytu danych.

hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;

sprzęt; zawias; uchwyt; zamek; suwak; stoper; półka; śruba;

Its hardware architecture is a multiprocessor, consisting of one microcomputer and four TRANSPUTERs.

Jego architektura sprzętowa to układ wieloprocesorowy, składający się z jednego mikrokomputera i czterech TRANSPUTERów.

That family has carried on a hardware business for five generations.

Ta rodzina prowadzi działalność gospodarczą w branży sprzętowej od pięciu pokoleń.

The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”—people, economics and politics.

Przemysł może dostarczyć sprzęt i oprogramowanie, ale większym problemem jest „sprzęt mokry” – ludzie, ekonomia i polityka.

The industry can supply the hardware and software, but the bigger problem is the “wetware”-people, economics and politics.

Przemysł może dostarczyć sprzęt i oprogramowanie, ale większym problemem jest „sprzęt mokry” – ludzie, ekonomia i polityka.

without programmes to play on it, the cleverest machine is useless—as some hardware manufacturers already know to their cost.

bez programów do uruchomienia na nim, nawet najinteligentniejsza maszyna jest bezużyteczna - jak już wiedzą niektórzy producenci sprzętu za cenę, jaką muszą zapłacić.

A string which opaquely encodes various aspects about a machine's operating system, hardware, and kernel attributes.

Ciąg znaków, który w sposób niejasny koduje różne aspekty systemu operacyjnego, sprzętu i atrybutów jądra komputera.

Vaporware: New software/hardware that has been announced or marketed but has not been produced.

Oprogramowanie/sprzęt Vaporware: Nowe oprogramowanie/sprzęt, które zostało ogłoszone lub wprowadzone na rynek, ale nie zostało wyprodukowane.

In this paper,one X-ray image autotrack system for weld radiographic inspection is introduced, and itsworking principle is described from the hardware and software.

W tym artykule przedstawiono system automatycznego śledzenia obrazów rentgenowskich do kontroli radiograficznej spawów i opisano jego zasadę działania z punktu widzenia sprzętu i oprogramowania.

First,the principle of the fiber optic sensor and surface roughtometer is introduced,and then the hardware circuit and software of the portable surface roughometer are presented.

Po pierwsze, przedstawiono zasadę działania czujnika światłowodowego i miernika chropowatości powierzchni, a następnie przedstawiono układ sprzętowy i oprogramowanie przenośnego miernika chropowatości powierzchni.

Przykłady z życia codziennego

And we can also push things by changing the hardware that we use.

Możemy również wpływać na sytuację, zmieniając używany sprzęt.

Źródło: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

But, the SE includes the better hardware of the most recent iPhone, the 6s.

Ale SE zawiera lepszy sprzęt najnowszego iPhone'a, czyli 6s.

Źródło: VOA Special March 2016 Collection

The ground forces have been gathering with them hardware on the borders of Gaza.

Siły naziemne gromadziły się z nimi i sprzętem na granicach Strefy Gazy.

Źródło: Financial Times

Many companies struggled to develop the promised hardware, however; some have gone out of business.

Wiele firm miało trudności z opracowaniem obiecanych rozwiązań sprzętowych, jednak niektóre z nich zbankrutowały.

Źródło: "Selections from Nature"

This craze for using retro hardware and grabbing an old joystick is ceratinly catching on.

Ten szał na punkcie wykorzystywania sprzętu retro i chwytania starego joysticka z pewnością się rozprzestrzenia.

Źródło: BBC Portable English Selected Past Issues

" The hardware team screamed bloody murder, " Atkinson recalled.

Źródło: Steve Jobs Biography

I got it at the hardware store.

Kupiłem to w sklepie z artykułami technicznymi.

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

Why were you at the hardware store?

Dlaczego byłeś w sklepie z artykułami technicznymi?

Źródło: Airborne English: Everyone speaks English.

I need to hit the hardware store.

Muszę pójść do sklepu z artykułami technicznymi.

Źródło: Lost Girl Season 2

He bought a hammer and other hardware at the store.

Kupił młotek i inne artykuły techniczne w sklepie.

Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz