harem

[USA]/'hɑːriːm/
[Wielka Brytania]/'hærəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. grupa samic zwierząt kontrolowana przez jednego samca; grupa żon i konkubin w gospodarstwie domowym; część muzułmańskiego gospodarstwa domowego dla kobiet.
Word Forms
Pluralharems

Frazy i kolokacje

sultan's harem

harem sułtana

ottoman harem

harem osmański

Przykładowe zdania

The sultan’s wives and concubines live in the harem.

Żony i konkubiny sułtana żyją w haremie.

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

Przygodowa opowieść z XIX wieku, luźno zaczerpnięta z poemtu Lorda Byrona, Le Corsaire, opowiada o haraczach, uprowadzeniach, piratach, paszach, niewolnicach, zdradzie, prawdziwej miłości i katastrofie morskiej.

The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.

Pałac wygląda najlepiej z cieśniny Bosfor, skąd najlepiej widać dwie pawilony kąpielowe, jeden dla haremu (tylko dla kobiet) a drugi dla selamliku (tylko dla mężczyzn).

The sultan had a harem of beautiful women.

Sultan miał harem pięknych kobiet.

The wealthy merchant kept a harem of concubines.

Zamożny kupiec utrzymywał harem konkubiny.

In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.

W niektórych kulturach harem był symbolem bogactwa i władzy.

The emperor's harem was well-guarded.

Harem cesarza był dobrze strzeżony.

The princess was surrounded by her harem of attendants.

Księżniczka była otoczona przez swój harem służących.

She was chosen to be part of the sultan's harem.

Wybrano ją, aby była częścią haremu sułtana.

The harem was a place of intrigue and competition among the women.

Harem był miejscem intryg i rywalizacji między kobietami.

The harem was off-limits to anyone but the sultan.

Harem był niedostępny dla kogokolwiek oprócz sułtana.

The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.

Harem był wypełniony luksusowymi meblami i dekoracjami.

She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.

Marzyła o ucieczce z ograniczeń haremu i odkrywaniu świata zewnętrznego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz