hat

[USA]/hæt/
[Wielka Brytania]/hæt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nakrycie głowy
vt. założyć nakrycie głowy
vi. zapewnić nakrycie głowy

Frazy i kolokacje

sun hat

kapelusz przeciwsłoneczny

winter hat

czapka zimowa

top hat

kapelusz

cowboy hat

kapelusz kowbojski

wear a hat

noś kapelusz

old hat

stary kapelusz

hat in hand

z kapeluszem w ręku

red hat

czerwony kapelusz

straw hat

kapelusz ze słomy

white hat

biały kapelusz

black hat

czarny kapelusz

in the hat

w kapeluszu

hat trick

trik kapeluszowy

hats off to

szacunek dla

bowler hat

kapelusz bowler

cocked hat

czapka z piórkiem

hat shop

sklep z kapeluszami

wear two hats

nosić dwa kapelusze

pass the hat

przekazać kapelusz

fur hat

czapka futrzana

Przykładowe zdania

She wore a stylish hat to the party.

Ona założyła stylowy kapelusz na przyjęcie.

He tipped his hat to greet the lady.

On uniósł kapelusz, żeby powitać damę.

I need to buy a new hat for the summer.

Muszę kupić nowy kapelusz na lato.

The magician pulled a rabbit out of his hat.

Magik wyciągnął królika z kapelusza.

She always wears a wide-brimmed hat to protect herself from the sun.

Ona zawsze nosi kapelusz z szerokim rondem, żeby chronić się przed słońcem.

He looks dashing in his fedora hat.

Wygląda elegancko w swoim kapeluszu fedora.

The detective put on his deerstalker hat to solve the case.

Detektyw włożył swój kapelusz deerstalker, żeby rozwiązać sprawę.

My grandmother knitted me a cozy winter hat.

Moja babcia upletła mi przytulny zimowy kapelusz.

The cowboy rode into town wearing a cowboy hat.

Kowboj wjechał do miasta, zakładając kapelusz kowbojski.

He lost his hat in the strong wind.

On zgubił swój kapelusz podczas silnego wiatru.

Przykłady z życia codziennego

The blind man stood, and held out his hat.

Ślepy mężczyzna stanął i wyciągnął swój kapelusz.

Źródło: American Original Language Arts Volume 2

But they do pass their hats asking for donations.

Ale oni też przechodzą z kapeluszami, prosząc o datki.

Źródło: U.S. Route 66

Taking your hat off can be a sign of respect.

Zdejmowanie kapelusza może być oznaką szacunku.

Źródło: VOA One Minute English

We have black and blue hats for $15.

Mamy czarne i niebieskie kapelusze za 15 dolarów.

Źródło: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

Take off your hat, the King said.

Zdejmij swój kapelusz, powiedział król.

Źródło: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

He took his hat off his head.

Zdjął swój kapelusz z głowy.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Inspector Walsh got his hat and coat.

Inspektor Walsh wziął swój kapelusz i płaszcz.

Źródło: "Love and Money" Simplified Version

All of these letters wear multiple hats.

Wszystkie te litery noszą wiele kapeluszy.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."

"Tak, sir, to bez wątpienia mój kapelusz."

Źródło: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

Sweetheart, do you want a princess hat?

Kochanie, czy chcesz kapelusz księżniczki?

Źródło: Modern Family - Season 03

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz