| Plural | hatchbacks |
compact hatchback
kompaktowy hatchback
sporty hatchback
sportowy hatchback
any modern GTi hatchback will comfortably outpace it.
dowolny nowoczesny hatchback GTi komfortowo go zrówna z ziemią.
There was a largish family saloon (the Fluence), a supermini-sized hatchback (the Zoe), the Kangoo Be Bop ZE and a wacky two-seat urban runabout (the Twizy).
Był to przestronny samochód rodzinny (Fluence), hatchback w rozmiarze auta miejskiego (Zoe), Kangoo Be Bop ZE oraz zwariujący dwuosobowy pojazd miejski (Twizy).
I drive a hatchback to work every day.
Codziennie jeżdżę hatchbackiem do pracy.
The hatchback has ample trunk space for groceries.
Hatchback ma dużo miejsca w bagażniku na zakupy spożywcze.
Many families prefer hatchbacks for their practicality.
Wiele rodzin preferuje hatchbacki ze względu na ich praktyczność.
The hatchback's compact size makes it easy to park in the city.
Kompaktowy rozmiar hatchbacka sprawia, że łatwo jest zaparkować w mieście.
Hatchbacks are known for their fuel efficiency.
Hatchbacki są znani ze swojej oszczędności paliwowej.
The hatchback's rear seats can be folded down for extra storage space.
Tylne siedzenia hatchbacka można złożyć, aby uzyskać dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Some hatchbacks come with a rear spoiler for added style.
Niektóre hatchbacki są wyposażone w tylny spojler dla dodatkowego stylu.
Hatchbacks are popular among young drivers for their affordability.
Hatchbacki są popularne wśród młodych kierowców ze względu na ich przystępność cenową.
The hatchback's design allows for easy access to the cargo area.
Konstrukcja hatchbacka zapewnia łatwy dostęp do przestrzeni ładunkowej.
Hatchbacks are a versatile choice for urban driving.
Hatchbacki to wszechstronny wybór do jazdy miejskiej.
Three years later Sonja got a more modern wheelchair and Ove bought a hatchback, a Saab 900.
Trzy lata później Sonja otrzymała bardziej nowoczesny wózek inwalidzki, a Ove kupił hatchback, Saab 900.
Source: A man named Ove decides to die.A small hatchback sat in the drive.
Mały hatchback stał na podjeździe.
Source: After You (Me Before You #2)So, we have sedans, coupes, and hatchbacks.
Więc mamy sedany, coupe i hatchbacki.
Source: 2010 ESLPodAnd pointed at this little hatchback.
I wskazywał na ten mały hatchback.
Source: Radio LaboratoryWhy don't you add a few thousand dollars and by a premium hatchback, it's spacious and has better head and leg room.
Dlaczego nie dodasz kilku tysięcy dolarów i nie kupisz premium hatchbacka, jest przestronny i ma lepszy dostęp do głowy i nóg.
Source: Sara's British English classIf you have a hatchback sedan, you have two doors - sorry, four doors and a fifth door in the back, so no trunk.
Jeśli masz hatchback sedan, masz dwie drzwi - przepraszam, cztery drzwi i piąte drzwi z tyłu, więc nie ma bagażnika.
Source: Engvid-Adam Course CollectionGetting used to being behind the wheel of my little hatchback with its dodgy clutch and biscuit crumbs in the passenger seat took a surprising amount of concentration.
Przyzwyczajanie się do prowadzenia mojego małego hatchbacka z wadliwym sprzęgłem i okruchami ciastek na siedzeniu pasażera wymagało zaskakującej ilości koncentracji.
Source: Still Me (Me Before You #3)Every time that happens, whether it's a pickup truck, a minivan, a hatchback, or a new battery-powered vehicle, the challenge for these companies is always how to stand out in those crowded spaces.
Za każdym razem, gdy tak się dzieje, niezależnie od tego, czy jest to pickup, minivan, hatchback, czy nowy pojazd zasilany baterią, wyzwaniem dla tych firm jest zawsze to, jak wyróżnić się w tych zatłoczonych przestrzeniach.
Source: Wall Street JournalA hatchback usually can be two-door or four-door, but the back is not a trunk, it's a door that opens in the back, so if you have like a hatchback coupe, you have two doors and a third door.
Hatchback zwykle może mieć dwie lub cztery drzwi, ale z tyłu nie ma bagażnika, to drzwi, które otwierają się z tyłu, więc jeśli masz np. hatchback coupe, masz dwie drzwi i trzecie drzwi.
Source: Engvid-Adam Course CollectionIn 1999, Ras and TATA and his team were humiliated when they went to sell TATA's Motor Division to Ford, due to a poor response after a launch of a hatchback, which happened to be TATA's first passenger car.
W 1999 roku Ras i TATA i jego zespół zostali upokorzeni, gdy próbowali sprzedać Dział Motoryzacyjny TATA Fordowi, ze względu na słabą reakcję po premierze hatchbacka, który był pierwszym samochodem osobowym TATA.
Source: How BIG Science Popularization (Season 1)compact hatchback
kompaktowy hatchback
sporty hatchback
sportowy hatchback
any modern GTi hatchback will comfortably outpace it.
dowolny nowoczesny hatchback GTi komfortowo go zrówna z ziemią.
There was a largish family saloon (the Fluence), a supermini-sized hatchback (the Zoe), the Kangoo Be Bop ZE and a wacky two-seat urban runabout (the Twizy).
Był to przestronny samochód rodzinny (Fluence), hatchback w rozmiarze auta miejskiego (Zoe), Kangoo Be Bop ZE oraz zwariujący dwuosobowy pojazd miejski (Twizy).
I drive a hatchback to work every day.
Codziennie jeżdżę hatchbackiem do pracy.
The hatchback has ample trunk space for groceries.
Hatchback ma dużo miejsca w bagażniku na zakupy spożywcze.
Many families prefer hatchbacks for their practicality.
Wiele rodzin preferuje hatchbacki ze względu na ich praktyczność.
The hatchback's compact size makes it easy to park in the city.
Kompaktowy rozmiar hatchbacka sprawia, że łatwo jest zaparkować w mieście.
Hatchbacks are known for their fuel efficiency.
Hatchbacki są znani ze swojej oszczędności paliwowej.
The hatchback's rear seats can be folded down for extra storage space.
Tylne siedzenia hatchbacka można złożyć, aby uzyskać dodatkową przestrzeń do przechowywania.
Some hatchbacks come with a rear spoiler for added style.
Niektóre hatchbacki są wyposażone w tylny spojler dla dodatkowego stylu.
Hatchbacks are popular among young drivers for their affordability.
Hatchbacki są popularne wśród młodych kierowców ze względu na ich przystępność cenową.
The hatchback's design allows for easy access to the cargo area.
Konstrukcja hatchbacka zapewnia łatwy dostęp do przestrzeni ładunkowej.
Hatchbacks are a versatile choice for urban driving.
Hatchbacki to wszechstronny wybór do jazdy miejskiej.
Three years later Sonja got a more modern wheelchair and Ove bought a hatchback, a Saab 900.
Trzy lata później Sonja otrzymała bardziej nowoczesny wózek inwalidzki, a Ove kupił hatchback, Saab 900.
Source: A man named Ove decides to die.A small hatchback sat in the drive.
Mały hatchback stał na podjeździe.
Source: After You (Me Before You #2)So, we have sedans, coupes, and hatchbacks.
Więc mamy sedany, coupe i hatchbacki.
Source: 2010 ESLPodAnd pointed at this little hatchback.
I wskazywał na ten mały hatchback.
Source: Radio LaboratoryWhy don't you add a few thousand dollars and by a premium hatchback, it's spacious and has better head and leg room.
Dlaczego nie dodasz kilku tysięcy dolarów i nie kupisz premium hatchbacka, jest przestronny i ma lepszy dostęp do głowy i nóg.
Source: Sara's British English classIf you have a hatchback sedan, you have two doors - sorry, four doors and a fifth door in the back, so no trunk.
Jeśli masz hatchback sedan, masz dwie drzwi - przepraszam, cztery drzwi i piąte drzwi z tyłu, więc nie ma bagażnika.
Source: Engvid-Adam Course CollectionGetting used to being behind the wheel of my little hatchback with its dodgy clutch and biscuit crumbs in the passenger seat took a surprising amount of concentration.
Przyzwyczajanie się do prowadzenia mojego małego hatchbacka z wadliwym sprzęgłem i okruchami ciastek na siedzeniu pasażera wymagało zaskakującej ilości koncentracji.
Source: Still Me (Me Before You #3)Every time that happens, whether it's a pickup truck, a minivan, a hatchback, or a new battery-powered vehicle, the challenge for these companies is always how to stand out in those crowded spaces.
Za każdym razem, gdy tak się dzieje, niezależnie od tego, czy jest to pickup, minivan, hatchback, czy nowy pojazd zasilany baterią, wyzwaniem dla tych firm jest zawsze to, jak wyróżnić się w tych zatłoczonych przestrzeniach.
Source: Wall Street JournalA hatchback usually can be two-door or four-door, but the back is not a trunk, it's a door that opens in the back, so if you have like a hatchback coupe, you have two doors and a third door.
Hatchback zwykle może mieć dwie lub cztery drzwi, ale z tyłu nie ma bagażnika, to drzwi, które otwierają się z tyłu, więc jeśli masz np. hatchback coupe, masz dwie drzwi i trzecie drzwi.
Source: Engvid-Adam Course CollectionIn 1999, Ras and TATA and his team were humiliated when they went to sell TATA's Motor Division to Ford, due to a poor response after a launch of a hatchback, which happened to be TATA's first passenger car.
W 1999 roku Ras i TATA i jego zespół zostali upokorzeni, gdy próbowali sprzedać Dział Motoryzacyjny TATA Fordowi, ze względu na słabą reakcję po premierze hatchbacka, który był pierwszym samochodem osobowym TATA.
Source: How BIG Science Popularization (Season 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now