headquarter

[USA]/ˈhedkwɔ:tə/
[Wielka Brytania]/ˈhɛdˈkwɔrtɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. ustanowić główną siedzibę
vt. umieścić siedzibę główną w
Word Forms
Past Participleheadquartered
Past Tenseheadquartered

Przykładowe zdania

The headquarters are in Boston.

Siedziba znajduje się w Bostonie.

the headquarters fell into ruination.

Siedziba popadła w ruinę.

The general headquarters is in the suburbs.

Siedziba główna znajduje się w przedmieściach.

The European correspondent will headquarter in Paris.

Europejski korespondent będzie miał swoją siedzibę w Paryżu.

Unesco is headquartered in Paris.

Unesco ma swoją siedzibę w Paryżu.

the Headquarters of the General S-

Siedziba General S-

The international corporation's headquarters is / are in Washington.

Siedziba międzynarodowej korporacji znajduje się w Waszyngtonie.

the headquarters of a multinational corporation;

siedziba korporacji transnarodowej;

command headquarters; a command decision.

sztab dowódcy; decyzja dowódcza.

The union's headquarters is in Transport House.

Siedziba związku znajduje się w Transport House.

Our company will headquarter in New York

Nasza firma będzie miała siedzibę w Nowym Jorku.

The European correspondent will make her headquarters in Paris (or will make Paris her headquarters ).

Europejska korespondentka będzie miała swoją siedzibę w Paryżu (lub uczyni z Paryża swoją siedzibę).

Battalion headquarters has approved the retreat.

Sztab batalionu zatwierdził odwrót.

Forster overnighted the sample to headquarters by courier.

Forster wysłał próbkę do siedziby kurierem.

An artillery shell blew our headquarters apart.

Odpalał się w naszej siedzibie odłamkiem.

The bank has its headquarters in Pairs.

Bank ma swoją siedzibę w Pairs.

We radioed headquarters that we were in trouble.

Przekazaliśmy przez radio do siedziby, że mamy kłopoty.

The magazine has headquartered him in a building that houses many foreign journalists.

Magazyn stacjonował go w budynku, w którym mieszka wielu zagranicznych dziennikarzy.

The company has its headquarters in the suburbs.See Synonyms at center

Firma ma swoją siedzibę w przedmieściach. Zobacz Synonimy w centrum

Przykłady z życia codziennego

The New Development Bank will be headquartered in Shanghai.

Nowy Bank Rozwoju będzie miał swoją siedzibę w Szanghaju.

Źródło: CRI Online July 2014 Collection

It's the headquarters for your company.

To siedziba Twojej firmy.

Źródło: Lucy’s Day in ESL

There are few corporate headquarters staffed by well-paid managers.

Jest niewiele siedzib korporacyjnych obsadzonych dobrze wynagrodzonymi menedżerami.

Źródło: The Economist - International

Why are we building these headquarters?

Dlaczego budujemy te siedziby?

Źródło: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

You must have some amazing software headquarters driving all this.

Musicie mieć niesamowitą siedzibę firmy zajmującej się oprogramowaniem, która napędza wszystko to.

Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

Taxes are low, so many businesses have their headquarters here.

Podatki są niskie, więc wiele firm ma tu swoje siedziby.

Źródło: CET-4 Listening Real Exam Cut Version

Protesters surrounded the government headquarters but were stopped by police.

Protestujący otoczyli siedzibę rządu, ale zostali powstrzymani przez policję.

Źródło: AP Listening Collection January 2015

The prototype 5K tower was built at their corporate headquarters.

Prototypowa wieża 5K została zbudowana w siedzibie ich firmy.

Źródło: American TV series Person of Interest Season 4

The protests turned violent; the Brotherhood's headquarters were burned; 48 people have died.

Protesty stały się gwałtowne; siedziba Bractwa została spalona; zginęło 48 osób.

Źródło: The Economist - Comprehensive

I'm back home in the city of our CNN World Headquarters, Atlanta, Georgia.

Wróciłem do domu do miasta, w którym znajduje się siedziba CNN World Headquarters, Atlanta, Georgia.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz