heddles

[USA]/ˈhɛdlz/
[Wielka Brytania]/ˈhɛdlz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. urządzenia do nawlekania używane w tkactwie

Frazy i kolokacje

heddles arrangement

rozmieszczenie grzebieni

heddles frame

rama grzebieni

heddles tension

napięcie grzebieni

heddles guide

przewodnik grzebieni

heddles system

system grzebieni

heddles control

sterowanie grzebieniami

heddles loop

pętla grzebieni

heddles spacing

rozstaw grzebieni

heddles motion

ruch grzebieni

heddles adjustment

regulacja grzebieni

Przykładowe zdania

the heddles on the loom need to be adjusted for better weaving.

nić przędzli na prządce wymagają regulacji dla lepszego przędzenia.

she carefully threaded the heddles before starting her project.

Ona ostrożnie nawlekała przędzle przed rozpoczęciem projektu.

heddles play a crucial role in the weaving process.

Przędzle odgrywają kluczową rolę w procesie przędzenia.

he replaced the broken heddles with new ones.

On zastąpił złamane przędzle nowymi.

the weaver adjusted the heddles to create a unique pattern.

Tkaczka dostosowała przędzle, aby stworzyć unikalny wzór.

learning to use heddles can improve your weaving skills.

Nauka korzystania z przędzli może poprawić Twoje umiejętności tkackie.

different types of heddles can affect the fabric's texture.

Różne rodzaje przędzli mogą wpływać na teksturę tkaniny.

she chose the finest heddles for her delicate fabric.

Ona wybrała najdelikatniejsze przędzle do swojej delikatnej tkaniny.

he spent hours organizing the heddles for the upcoming project.

On spędził godziny organizując przędzle na nadchodzący projekt.

the workshop focused on the maintenance of heddles.

Warsztat skupiał się na konserwacji przędzli.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz