herd

[USA]/hɜːd/
[Wielka Brytania]/hɜːrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. grupa zwierząt, szczególnie bydła lub owiec, które są trzymane, karmione i prowadzone przez osobę
vi. zbierać się i poruszać w grupie
vt. prowadzić lub pędzić stado zwierząt
Word Forms
Third Person Singularherds
Past Tenseherded
Present Participleherding
Past Participleherded
Pluralherds

Frazy i kolokacje

herd of cows

stado krów

herd of sheep

stado owiec

herd of elephants

stado słoni

herd of deer

stado jeleni

herd of buffalo

stado bawołów

a herd of

stado

herd behavior

zachowanie stada

herd instinct

instynkt stadny

Przykładowe zdania

a herd of elephants.

stadnina słoni

a herd of buck.

stadnina jeleni

a herd of female deer.

stadnina łaniek

he is not of the common herd .

on nie należy do pospolitej stada.

They herded into the corner.

Zgromadzili ich w rogu.

a herd of stranded passengers.

stadnina uwięzionych pasażerów.

The sheep herded for warmth.

Owieczki zgromadziły się, szukając ciepła.

herded the children into the auditorium.

Zgromadzili dzieci w sali widowiskowej.

a seething herd of lemmings on the road.

wrzący tłum lemingów na drodze.

summered the herd in the south meadow.

Wyhodzili stado na południowym pastwisku.

She drove the herd of cattle through the wilderness.

Poprowadziła stado bydła przez dzicz.

The little boy is herding the cattle.

Mały chłopiec prowadzi bydło.

They herded the prisoners together.

Zgromadzili więźniów razem.

a herd of elephants.See Synonyms at flock 1

stad elefanta. Zobacz Synonimy w flock 1

I dodged herds of joggers and cyclists.

Unikałem stad biegaczy i rowerzystów.

the lowing herd winds slowly o'er the lea.

Wiatr powoli niesie stado, które ryczy na łące.

a man to ride herd on this frenetically paced enterprise.

człowiek, który ma nadzorować to szalenie szybkie przedsięwzięcie.

Police are riding herd on crowds of youths on the streets.

Policja pilnuje grup młodzieży na ulicach.

Przykłady z życia codziennego

I mean, wiping out the herd in one go...

Naprawdę, wytępić stado jednym ruchem...

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We saw a herd of deer of twenty.

Zauważyliśmy stado dwudziestu jeleni.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

" Not choice, but habit rules the unreflecting herd, " William Wordsworth said in the 19th century.

„Nie wybór, ale nawyk rządzi nieprzemytnym stadem”, powiedział William Wordsworth w XIX wieku.

Źródło: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

This principle is called " herd immunity" .

Zasada ta nazywana jest „ odpornością stadną ”.

Źródło: Asap SCIENCE Selection

You know, sort of, herd mentality?

Wiesz, coś w rodzaju mentalności stadnej?

Źródło: 6 Minute English

Agvaantogtokh and his family are herders.

Agvaantogtokh i jego rodzina są hodowcami.

Źródło: VOA Special English: World

Back to this herd of cattle.

Wracając do tego stada bydła.

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Livestock farmers may have to keep culling their herds, prolonging higher meat prices.

Hodowcy bydła mogą być zmuszeni do ciągłego redukowania stada, co przedłuży wysokie ceny mięsa.

Źródło: Business Weekly

Another even speculated that predators mightget dizzy watching a herd of stripes gallop by.

Ktoś inny spekulował nawet, że drapieżniki mogą się rozkręcić, patrząc na stado pasujących ze sobą pasków galopujących.

Źródło: The Economist - Technology

Separate the sick one from the herd!

Oddziel chorego od stada!

Źródło: Friends Season 9

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz