hooch

[USA]/huːtʃ/
[Wielka Brytania]/hutʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. (nielegalnie warzone lub tanie) napój alkoholowy.
Word Forms
Pluralhooches

Frazy i kolokacje

homemade hooch

domowej produkcji alkohol

Przykładowe zdania

Moonshine is a type of hooch made illegally.

Moonshine to rodzaj nielegalnie produkowanego alkoholu.

He was caught with a bottle of hooch in his bag.

Został złapany z butelką alkoholu w torbie.

The soldiers drank hooch to keep warm in the cold.

Żołnierze pili alkohol, żeby się ogrzać w chłodzie.

Bootleggers often smuggle hooch across borders.

Przemytnicy często przemytą alkohol przez granice.

The party was wild with plenty of hooch flowing.

Impreza była szalona, z dużą ilością alkoholu.

The old man offered us a sip of his homemade hooch.

Starszy mężczyzna zaoferował nam łyk jego domowego alkoholu.

She mixed some hooch with fruit juice for a cocktail.

Wymieszała trochę alkoholu z sokiem owocowym na drinka.

The hooch had a strong, fiery taste that lingered on the tongue.

Alkohol miał mocny, ostry smak, który utrzymywał się na języku.

During prohibition, many people turned to making their own hooch at home.

Podczas prohibicji wiele osób zaczęło produkować własny alkohol w domu.

The smell of hooch permeated the room, making it hard to breathe.

Zapach alkoholu unosił się w całym pokoju, utrudniając oddychanie.

Przykłady z życia codziennego

I'll grab some hooch for this parakeet.

Zabiorę trochę mocnego trunku dla tego papugika.

Źródło: Modern Family - Season 08

They know by now whether he had drunk enough hooch to pass him out.

Teraz wiedzą, czy wypił wystarczająco dużo mocnego trunku, żeby zemdleć.

Źródło: The Long Farewell (Part Two)

Once you got the hooch, you gotta distribute it, right?

Kiedy już zdobędziecie mocny trunek, musicie go rozdać, prawda?

Źródło: Atlantic Empire Season 1

Any chance you wanna sell back any hooch you might happen to confiscate?

Czy masz ochotę sprzedać z powrotem jakiś mocny trunek, który mogłeś zająć?

Źródło: Atlantic Empire Season 2

No hooch, no gals, no nothing.

Brak mocnego trunku, brak dziewczyn, nic.

Źródło: Goodbye, My Love (Part 1)

We helped ourselves to some of your hooch.

Zastąpiliśmy sobie trochę twojego mocnego trunku.

Źródło: Homeland Season 1

You mean besides the dead bodies? - Any hooch?

Mówisz o czymś oprócz trupów? - Jakieś mocne trunki?

Źródło: Boardwalk Empire Season 3

It's just our new thing. You know, a good old home hooch.

To po prostu nasza nowa sprawa. Wiesz, dobry, stary, domowy mocny trunek.

Źródło: Lost Girl Season 4

Sure, he'd been hitting the hooch long before, but he was a guy married to a beautiful nothing.

Oczywiście, pił mocny trunek długo przedtem, ale był facetem żonatym z piękną niczym.

Źródło: The Long Farewell (Part Two)

Me, I'm in the hooch business, a wholesaler.

Ja zajmuję się mocnym trunkiem, jestem hurtownikiem.

Źródło: Boardwalk Empire Season 3

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz