| Plural | hostelries |
The old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
Stary hostel został przekształcony w przytulny pensjonat.
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
Postanowiliśmy zostać w pobliskim hostelu na noc.
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
Hostel oferuje bezpłatne śniadanie dla wszystkich gości.
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
Hostel jest znany ze swojej gościnności i doskonałej obsługi.
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
Wielu podróżnych preferuje pobyt w tradycyjnym hostelu, aby poczuć bardziej autentyczne doświadczenie.
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
Uroczy hostel położony jest w sercu wsi.
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
Wiejski wystrój hostelu tworzy przytulną i zachęcającą atmosferę.
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
Wspaniale zjedliśmy kolację w restauracji hostelu.
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
Pokoje w hostelu są elegancko urządzone i oferują wspaniałe widoki na okoliczne krajobrazy.
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
Lokalizacja hostelu w pobliżu plaży sprawia, że jest to popularny wybór dla letnich urlopowiczów.
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
W czasie obiadu młoda para z zapałem atakowała stek i frytki w obskurnym hostelu.
Źródło: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
W pewnym wcześniejszym stanie, jak mu się zdawało, odwiedził hostel, który nie pachniał inaczej, i został źle odebrany.
Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
Hiszpańskie restauracje serwują średnio cztery miliony "menú del día" każdego dnia w kraju liczącym 47 milionów ludzi, jak podaje stowarzyszenie hostelry.
Źródło: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
Tradycja ta przetrwała do dziś, gdzie pełni funkcję swego rodzaju barometru dla hiszpańskiej gospodarki, jak mówi Emilio Gallego, sekretarz generalny stowarzyszenia hostelry.
Źródło: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
Przeszli obok tego, co kiedyś było hotelem Atlanta, gdzie żyli Rhett i wujek Henry, i z tego eleganckiego hostelu pozostała tylko skorupa, część spalonych ścian.
Źródło: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
Dla przystawki, dania głównego i deseru lub kawy (lub obu), chleba i napoju, średnia cena wynosi około 12,8 euro (12,60 USD), zgodnie z danymi z Hosteleria de Espana, głównego hiszpańskiego stowarzyszenia hostelry reprezentującego branżę hotelową i restauracyjną.
Źródło: Global Times Reading SelectionThe old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
Stary hostel został przekształcony w przytulny pensjonat.
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
Postanowiliśmy zostać w pobliskim hostelu na noc.
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
Hostel oferuje bezpłatne śniadanie dla wszystkich gości.
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
Hostel jest znany ze swojej gościnności i doskonałej obsługi.
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
Wielu podróżnych preferuje pobyt w tradycyjnym hostelu, aby poczuć bardziej autentyczne doświadczenie.
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
Uroczy hostel położony jest w sercu wsi.
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
Wiejski wystrój hostelu tworzy przytulną i zachęcającą atmosferę.
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
Wspaniale zjedliśmy kolację w restauracji hostelu.
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
Pokoje w hostelu są elegancko urządzone i oferują wspaniałe widoki na okoliczne krajobrazy.
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
Lokalizacja hostelu w pobliżu plaży sprawia, że jest to popularny wybór dla letnich urlopowiczów.
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
W czasie obiadu młoda para z zapałem atakowała stek i frytki w obskurnym hostelu.
Źródło: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
W pewnym wcześniejszym stanie, jak mu się zdawało, odwiedził hostel, który nie pachniał inaczej, i został źle odebrany.
Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
Hiszpańskie restauracje serwują średnio cztery miliony "menú del día" każdego dnia w kraju liczącym 47 milionów ludzi, jak podaje stowarzyszenie hostelry.
Źródło: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
Tradycja ta przetrwała do dziś, gdzie pełni funkcję swego rodzaju barometru dla hiszpańskiej gospodarki, jak mówi Emilio Gallego, sekretarz generalny stowarzyszenia hostelry.
Źródło: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
Przeszli obok tego, co kiedyś było hotelem Atlanta, gdzie żyli Rhett i wujek Henry, i z tego eleganckiego hostelu pozostała tylko skorupa, część spalonych ścian.
Źródło: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
Dla przystawki, dania głównego i deseru lub kawy (lub obu), chleba i napoju, średnia cena wynosi około 12,8 euro (12,60 USD), zgodnie z danymi z Hosteleria de Espana, głównego hiszpańskiego stowarzyszenia hostelry reprezentującego branżę hotelową i restauracyjną.
Źródło: Global Times Reading SelectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz