hoyden

[US]/ˈhɔɪdən/
[UK]/ˈhɔɪdən/
Frequency: Very High

Translation

n. hałaśliwa, hałaśliwa dziewczyna; psotna dziewczyna; hałaśliwa, psotna dziewczyna; chłopczyca; hałaśliwa lub psotna dziewczyna; głośna i psotna dziewczyna
adj. hałaśliwy i zabawny
Word Forms
Pluralhoydens

Phrases & Collocations

hoyden spirit

duch nieznośnej dziewczyny

hoydenish behavior

zachowanie nieznośnej dziewczyny

hoyden nature

natura nieznośnej dziewczyny

hoyden attitude

nastawienie nieznośnej dziewczyny

hoyden charm

urok nieznośnej dziewczyny

hoyden ways

obyczaje nieznośnej dziewczyny

hoyden antics

wybryki nieznośnej dziewczyny

hoyden laugh

śmiech nieznośnej dziewczyny

hoyden playfulness

żartobliwość nieznośnej dziewczyny

Example Sentences

she was a hoyden in her youth, always climbing trees and playing rough.

Kiedyś w młodości była to dziewczyna, która zawsze wspinała się na drzewa i bawła się w szorstki sposób.

the hoyden ran through the fields, laughing and shouting with her friends.

Ta dziewczyna biegła przez pola, śmiejąc się i krzycząc z przyjaciółmi.

despite her hoyden behavior, she was very kind-hearted.

Pomimo swojego zachowania, było ona bardzo dobrotliwe.

her hoyden nature often got her into trouble at school.

Jej natura często wkraczała w kłopoty w szkole.

as a hoyden, she preferred outdoor adventures over indoor activities.

Jako dziewczyna, wolała przygody na świeżym powietrzu od zajęć w pomieszczeniach.

the hoyden's antics amused everyone at the party.

Sztuczki tej dziewczyny bawiły wszystkich na przyjęciu.

her hoyden spirit was infectious, drawing everyone into her fun.

Jej duch dziewczyny był zaraźliwy, wciągając wszystkich w jej zabawę.

they called her a hoyden for her fearless attitude.

Nazywali ją dziewczyną ze względu na jej odwagę.

growing up, she embraced her hoyden side, never afraid to be herself.

Dorastając, przyjmowała swoją dziewczęcą stronę, nigdy nie bojąc się być sobą.

the hoyden climbed the tallest tree, much to her parents' dismay.

Ta dziewczyna wspięła się na najwyższe drzewo, na dużą niekorzyść swoich rodziców.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now