hypnotize

[USA]/'hɪpnətaɪz/
[Wielka Brytania]/'hɪpnətaɪz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. wprowadzić kogoś w stan transu; fascynować lub zniewalać kogoś.

Przykładowe zdania

she was hypnotized by the mellow tone of his voice.

ona została zahipnotyzowana przez łagodny ton jego głosu.

a witness had been hypnotized to enhance his memory.

Świadkowi poddano hipnozie, aby poprawić jego pamięć.

the barman seemed hypnotized by the pub's female singer.

Barman wydawał się zahipnotyzowany przez żeńską piosenkarkę w pubie.

The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no attention to other people and does not take instructions.

Sennik, w przeciwieństwie do osoby zahipnotyzowanej, nie zwraca uwagi na inne osoby i nie wykonuje poleceń.

The magician used a pocket watch to hypnotize the audience.

Magik użył zegarka kieszonkowego, aby zahipnotyzować publiczność.

The therapist tried to hypnotize the patient to help them quit smoking.

Terapeuta próbował zahipnotyzować pacjenta, aby pomóc mu rzucić palenie.

The hypnotist's soothing voice slowly began to hypnotize the volunteer on stage.

Uspokajający głos hipnotyzatora powoli zaczął zahipnotyzować ochotnika na scenie.

Some people believe that certain patterns or colors can hypnotize them.

Niektóre osoby wierzą, że pewne wzory lub kolory mogą je zahipnotyzować.

She was able to hypnotize her audience with her captivating storytelling.

Była w stanie zahipnotyzować swoją publiczność swoim fascynującym opowiadaniem historii.

The hypnotist used relaxation techniques to hypnotize the client and address their fears.

Hipnotyzer użył technik relaksacyjnych, aby zahipnotyzować klienta i pomóc mu poradzić sobie z jego lękami.

He claimed to be able to hypnotize himself to overcome his fear of public speaking.

Twierdził, że potrafi zahipnotyzować siebie, aby pokonać swoją obawę przed przemówieniami publicznymi.

Przykłady z życia codziennego

That guy did not hypnotize me, okay?

Ten facet mnie nie zahipnotyzował, w porządku?

Źródło: Friends Season 3

Why not just leave him hypnotized?

Dlaczego po prostu go nie zostawić zahipnotyzowanego?

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Are we thinking he's been hypnotized?

Czy myślimy, że został zahipnotyzowany?

Źródło: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Then I hypnotized him out of it.

Wtedy go zahipnotyzowałem, żeby wyszedł z tego.

Źródło: Billions Season 1

I watched you get hypnotized in Atlantic City.

Oglądałem, jak zostawałeś zahipnotyzowany w Atlantic City.

Źródło: Friends Season 3

Hypnotize yourself. Get yourself out of your mind.

Zahipnotyzuj sam siebie. Wyjdź z własnego umysłu.

Źródło: Hobby suggestions for React

I'm not going to hypnotize you.

Nie będę cię zahipnotyzował.

Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They're both a practical necessity and a hypnotizing wonder.

Są to zarówno praktyczna konieczność, jak i fascynująca ciekawostka.

Źródło: Connection Magazine

She was my sounding board and she sat there hypnotized.

Była moim powiernikiem i siedziała tam zahipnotyzowana.

Źródło: Flowers for Algernon

In a hypnotized voice, MJ replied, " Yes, my Spider-Lord."

W zahipnotyzowanym głosie MJ odpowiedziała: "Tak, mój Spider-Lord."

Źródło: Spider-Man: No Way Home

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz