igneous

[USA]/ˈɪɡniəs/
[Wielka Brytania]/ˈɪɡniəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. związany z ogniem, szczególnie utworzony przez stężenie z płynnego stanu (skał)

Frazy i kolokacje

igneous rock

skała magmowa

igneous activity

czynność magmowa

igneous intrusion

intruzja magmowa

igneous texture

tekstura magmowa

igneous petrology

petrologia magmowa

Przykładowe zdania

It is proposed that the material source of this deposit is melanic intermediate igneous rock,whic...

Zaproponowano, że materiałowym źródłem tego złoża jest pośredni melenowy skażowy magmatyczny, co...

any igneous rock with crystals embedded in a finer groundmass of minerals.

dowolny skała magmowa z kryształami osadzonymi w drobniejszym podłożu mineralnym.

The orebodies occur within or near the exocontact of intrusive rocks and above the hidden igneous rocks.

Żyły występują wewnątrz lub w pobliżu zewnętrznej strefy kontaktu skał intruzywnych i powyżej ukrytych skał magmatycznych.

Patterns in Nature: Lava Cooled pahoehoe Hawaiian lava solidifies into igneous rock with a ropelike pattern.

Wzory w Naturze: Lawa Pahoehoe, schłodzona hawajska lawa, zestala się w skałę magmową o wzorze przypominającym sznur.

Igneous rocks are formed from the solidification of molten material.

Skały magmatyczne powstają w wyniku zestalenia się materiału stopionego.

Volcanoes are known for producing igneous rocks.

Wulkany są znane z produkcji skał magmatycznych.

Granite is a common type of igneous rock.

Granit to powszechny rodzaj skały magmatycznej.

The geologist studied the igneous processes that formed the mountains.

Geolog badał procesy magmatyczne, które utworzyły góry.

Obsidian is a dark, glassy igneous rock.

Obsydian to ciemny, szklisty skały magmatyczny.

The igneous activity in the region has shaped the landscape over millions of years.

Działalność magmatyczna w regionie kształtowała krajobraz na przestrzeni milionów lat.

Pumice is a light, porous igneous rock formed from volcanic eruptions.

Pumeks to lekki, porowaty skały magmatyczny powstały w wyniku erupcji wulkanicznych.

The igneous intrusion altered the composition of the surrounding rocks.

Intruzja magmatyczna zmieniła skład otaczających skał.

Basalt is another common type of igneous rock found in many parts of the world.

Bazalt to kolejny powszechny rodzaj skały magmatycznej występującej w wielu częściach świata.

The igneous rocks in the area provide valuable insights into the Earth's history.

Skały magmatyczne w tym obszarze dostarczają cennych informacji na temat historii Ziemi.

Przykłady z życia codziennego

The island is volcanic and had been thought to contain only igneous rocks.

Wyspa jest wulkaniczna i sądzano, że zawiera tylko skały magmowe.

Źródło: Science 60 Seconds - Scientific American April 2020 Collection

It's an igneous rock, meaning it forms from cooling lava or magma.

To skała magmowa, co oznacza, że powstaje w wyniku ochładzania się lawy lub magmy.

Źródło: PBS Fun Science Popularization

At the surface, everything cooled really quickly to make these igneous rock formations called kimberlites, with diamonds hiding inside.

Na powierzchni wszystko ochładzało się bardzo szybko, tworząc formacje skalne magmowe zwane kimberytami, z diamentami ukrytymi w środku.

Źródło: Scishow Selected Series

The bad news is, we can't tell when, or where, something called a large igneous province (or LIP) could form.

Zła wiadomość polega na tym, że nie możemy powiedzieć, kiedy i gdzie może powstać coś zwanego dużą prowincją magmową (lub LIP).

Źródło: If there is a if.

Basalt is a brownish rock of igneous origin.

Bazalt to skała magmowego pochodzenia, barwy brązowej.

Źródło: The Journey to the Heart of the Earth

What he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.

To, co uważał za skałę magmową, w rzeczywistości było osadowe.

Źródło: Friends (Video Version) Season 6

Or even re-melt and recrystallize to make new igneous rock.

Lub nawet stopić i rekrystalizować, aby stworzyć nową skałę magmową.

Źródło: Geologic | Geography and Geology Popular Science

Yeah. And speaking of volcanoes, man are they a violent igneous rock formation.

Tak. A mówiąc o wulkanach, są to burzliwe formacje skalne magmowe.

Źródło: Friends Season 4

Igneous rocks include things like this glacial erratic.

Skały magmowe obejmują takie rzeczy, jak ten głaz eratyczny.

Źródło: University of Alberta - Dinosaur Paleontology

When magma cools and solidifies beneath the Earth's surface it forms intrusive igneous rock.

Kiedy magma ochładza się i zestala pod powierzchnią Ziemi, powstają intruzywne skały magmowe.

Źródło: Carefully listening materials

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz