imperishable

[USA]/ɪm'perɪʃəb(ə)l/
[Wielka Brytania]/ɪm'pɛrɪʃəbl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niezniszczalny, nieśmiertelny, niepodlegający rozkładowi.

Przykładowe zdania

imperishable food; imperishable hopes.

nietracalne jedzenie; nietracalne nadzieje.

Przykłady z życia codziennego

And if truth never perishes, the more truth you contain, the more imperishable you yourself become.

A jeśli prawda nigdy nie przemija, im więcej prawdy zawierasz w sobie, tym bardziej nieśmiertelny stajesz się sam.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

There are no durable, imperishable assets that might serve as a vehicle for their thrift.

Nie ma trwałych, nieśmiertelnych aktywów, które mogłyby służyć jako środek do oszczędzania.

Źródło: The Economist (Summary)

By eliminating his falseness, he becomes more true, and by becoming more true, he becomes more imperishable.

Eliminując jego fałsz, staje się bardziej prawdziwy, a stając się bardziej prawdziwy, staje się bardziej nieśmiertelny.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

And from across the hills came Oline, the imperishable Oline.

I ze wzgórz nadchodził Oline, nieśmiertelny Oline.

Źródło: The Growth of the Earth (Part 2)

For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.

Bo to przemijające musi przyodjeć w nieśmiertelne, a śmiertelne w nieśmiertelność.

Źródło: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

Nothing stands between me and half-a-dozen imperishable masterpieces but pens, ink, and paper.

Nic nie stoi między mną a kilkoma nieśmiertelnymi arcydziełami, poza długopisami, atramentem i papierem.

Źródło: Advanced English (Upper Level)

Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.

Teraz je mam, przynajmniej nieśmiertelne na moje życie, z niewytłumaczalnym dodanym wdziękiem, który prawdziwa sztuka dodaje rzeczywistości.

Źródło: Cross Stream (Part 1)

For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.

Bo narodziłeś się na nowo, nie z plemna przemijającego, lecz z nieśmiertelnego, przez żywe i trwałe słowo Boże.

Źródło: 60 1 Peter Musical Bible Theater Version - NIV

I declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.

Mówię wam, bracia i siostry, że ciało i krew nie mogą posiąść królestwa Bożego, ani to, co przemijające, nieśmiertelne.

Źródło: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

And with that she padded off after Eleseus up through the forest, shrunken with age, grey and abject, and for ever nosing after things, imperishable.

I z tym poszła za Eleseusiem przez las, skurczona z wiekiem, szara i nędzna, i na zawsze wyczuwająca rzeczy, nieśmiertelne.

Źródło: The Growth of the Earth (Part 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz