import

[USA]/ˈɪmpɔːt/
[Wielka Brytania]/ˈɪmpɔːrt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wejście; towary importowane; znaczenie; ważność
vt. wprowadzić; przekazać znaczenie
vi. wprowadzić; być wprowadzonym

Frazy i kolokacje

import goods

import towarów

import data

import danych

importance of

znaczenie

import duty

podatek importowy

import quota

limit importu

import and export

import i eksport

import license

licencja importowa

import from

import z

import tariff

cło importowe

import trade

import handlu

parallel import

import równoległy

import agent

agent importu

import substitution

substytucja importu

import licence

licencja importowa

import tax

podatek importowy

import declaration

deklaracja importowa

import permit

pozwolenie importowe

import price

cena importu

net import

import netto

import licensing

licencjonowanie importu

import department

dział importu

Przykładowe zdania

imports of luxury goods.

import towarów luksusowych.

import wool from Australia

importowanie wełny z Australii

What's the import of the speech?

Jakie jest znaczenie przemówienia?

We import raw silk.

Importujemy surowy jedwab.

an influx of imports

nasilenie importu

greater import penetration of the domestic market

większa penetracja krajowego rynku

Japan's dependence on imported oil.

Zależność Japonii od importowanej ropy naftowej.

the import of live cattle from Canada.

import żywych krów z Kanady.

the import of her message is clear.

znaczenie jej przesłania jest jasne.

exports and imports of manufactures.

eksport i import wyrobów przemysłowych.

a rise in imports might be an omen of recovery.

wzrost importu może być znakiem nadchodzącego ożywienia.

a label of origin on imported eggs.

etykieta pochodzenia na importowanych jajach.

The import of his statement is ambiguous.

Znaczenie jego oświadczenia jest niejednoznaczne.

They are engaged in import and export.

Angażują się w import i eksport.

import coffee from Brazil into China

importowanie kawy z Brazylii do Chin

questions that import us nearly

pytania, które prawie nas wciągają

Przykłady z życia codziennego

Last year our exports exceeded our imports in value.

Rok temu nasze eksporty przewyższyły nasze importy pod względem wartości.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

The idea was first imported from Germany.

Pomysł został po raz pierwszy zaimportowany z Niemiec.

Źródło: VOA Special August 2023 Collection

The European Union is considering a ban on Russian oil imports.

Unia Europejska rozważa zakaz importu rosyjskiej ropy naftowej.

Źródło: AP Listening May 2022 Collection

Japan says fear of disease is its main reason to block fresh imports.

Japonia twierdzi, że obawa przed chorobami jest głównym powodem blokowania importu świeżych produktów.

Źródło: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

China has suspended barley imports from Australian firm CBH Grain PTY.

Chiny zawiesiły import jęczmienia od australijskiej firmy CBH Grain PTY.

Źródło: CRI Online September 2020 Collection

We're banning all imports of Russian oil and gas and energy.

Zakazujemy importu wszelkiej rosyjskiej ropy naftowej, gazu i energii.

Źródło: CNN 10 Student English March 2022 Collection

That adds up to 8 percent of the country's energy imports.

Daje to 8 procent importu energii do kraju.

Źródło: VOA Special March 2022 Collection

Hong Kong is looking to potentially ban seafood imports from Fukushima and surrounding areas.

Hongkong rozważa potencjalny zakaz importu owoców morza z prefektury Fukushima i okolicznych obszarów.

Źródło: CRI Online June 2023 Collection

A vast majority of the wheat used to be imported from Ukraine and Russia.

Ogromna większość pszenicy była importowana z Ukrainy i Rosji.

Źródło: CRI Online February 2023 Collection

Pakistan has paid for its first import of discounted Russian crude in Chinese currency.

Pakistan zapłacił za swój pierwszy import taniej rosyjskiej ropy naftowej w chińskiej walucie.

Źródło: CRI Online June 2023 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz