improbability

[USA]/im,prɔbə'biləti/
[Wielka Brytania]/ɪmˌprɑbəˈbɪlɪti/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. coś, co jest mało prawdopodobne, coś, co niekoniecznie może się zdarzyć.

Przykładowe zdania

The biases latent in every character, black or white, drive home the improbability of racial reconciliation in America.

Uprzedzenia tkwiące w każdym bohaterze, czarnym lub białym, podkreślają mało prawdopodobieństwo pojednania rasowego w Ameryce.

I have never understood why people who can swallow the enormous improbability of a personal God boggle at a personal Devil.

Nigdy nie rozumiałem, dlaczego ludzie, którzy potrafią pogodzić się z ogromnym nieprawdopodobieństwem osobistego Boga, są zdumieni osobistym Diabłem.

He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.

Był zajęty swoimi SM-ami podczas wywiadu, co z punktu widzenia rekrutera mogło wskazywać na chorobę osoby rekrutowanej i mało prawdopodobieństwo nawiązania kontaktu z osobą wiarygodną.

the improbability of winning the lottery

mało prawdopodobieństwo wygranej na loterii

the story's plot hinges on the improbability of the main character's survival

fabuła historii zależy od mało prawdopodobieństwa przeżycia głównego bohatera

despite the improbability, she decided to take a chance

pomimo mało prawdopodobnego wyniku, postanowiła zaryzykować

the proposal was met with skepticism due to its improbability

propozycja spotkała się ze sceptycyzmem ze względu na jej mało prawdopodobieństwo

the team's victory seemed to defy all improbabilities

zwycięstwo zespołu wydawało się przeczyć wszelkim mało prawdopodobieństwom

the film's success was attributed to its ability to overcome improbabilities

sukces filmu przypisywano jego zdolności do pokonywania mało prawdopodobieństw

the scientist's theory was dismissed as pure improbability

teoria naukowca została odrzucona jako czyste mało prawdopodobieństwo

the project's completion was seen as an improbability by many

ukończenie projektu było postrzegane przez wielu jako mało prawdopodobieństwo

the novel's ending was criticized for its reliance on improbabilities

zakończenie powieści zostało skrytykowane za poleganie na mało prawdopodobieństwach

the play's success was based on its exploration of human improbabilities

sukces sztuki opierał się na eksploracji ludzkich mało prawdopodobieństw

Przykłady z życia codziennego

But let's skip the improbabilities and imagine that time could be stopped somehow.

Ale pomińmy nieprawdopodobieństwa i wyobraźmy sobie, że czas mógłby zostać w jakiś sposób zatrzymany.

Źródło: If there is a if.

Due to the extensive improbability of this, numerous protests across the election erupted across the country.

Ze względu na ogromne nieprawdopodobieństwo tego, liczne protesty w związku z wyborami wybuchły w całym kraju.

Źródło: Realm of Legends

Since when has any fanatic been held back by the improbability of their righteous mission?

Od kiedy jakikolwiek fanatyk był powstrzymywany przez nieprawdopodobieństwo swojej słusznej misji?

Źródło: True Blood Season 4

But this frail fence of vague improbabilities was soon hurled down by a rush of distinct agonizing fears.

Ale ten kruchy mur mglistych nieprawdopodobieństw szybko został zburzony przez falę wyraźnych, bolesnych lęków.

Źródło: Adam Bede (Volume 3)

Fifthly, the wages of labour in different employments vary according to the probability or improbability of success in them.

Po piąte, wynagrodzenie za pracę w różnych zawodach różni się w zależności od prawdopodobieństwa lub nieprawdopodobieństwa sukcesu w nich.

Źródło: The Wealth of Nations (Part One)

" Still, if Renauld had an affair with a woman called Bella, there seems no inherent improbability in his having another with Madame Daubreuil" .

Źródło: Murder at the golf course

In a mere fifteen thousand years, humans went from hunting and gathering to creating such improbabilities as the airplane, the Internet, and the ninety-nine cent double cheeseburger.

Źródło: World History Crash Course

" Certainly life emerging on Earth does not seem to be such a wild improbability that we require places elsewhere" .

Źródło: Selected English short passages

I had almost determined to take this course, when the conviction suddenly came to me that the whole thing was a gigantic joke, a fabrication of rank improbability.

Źródło: Three mysterious people

Now, there was no reasonable evidence to implicate any person but this woman, and on the improbabilities of her having been able to do it Mr. Jaggers principally rested his case.

Źródło: Great Expectations (Original Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz