inadmissable testimony
nieprzyjęte zeznanie
the evidence presented was wholly inadmissible in court.
Podane dowody były całkowicie nieprzyjęte w sądzie.
his testimony was ruled inadmissible due to prior inconsistent statements.
Swój zeznanie zostało uznane za nieprzyjęte z powodu wcześniejszych niezgodnych oświadczeń.
the judge found the witness's account inadmissible and dismissed it.
Sędzia uznał zeznanie świadka za nieprzyjęte i odrzucił je.
the defense argued that the evidence was inadmissible because it was hearsay.
Obrońca argumentował, że dowody były nieprzyjęte, ponieważ były to słuchaniny.
the illegally obtained data was deemed inadmissible by the investigating officer.
Dane uzyskane nielegalnie zostały uznane za nieprzyjęte przez urzędnika śledczego.
the contract clause was considered inadmissible under the existing legislation.
Klauzula umowy została uznana za nieprzyjęte zgodnie z obowiązującym prawem.
the applicant's criminal record made him inadmissible for the visa.
Wykaz przestępstw wnioskodawcy zrobiony go nieprzyjęte do wizy.
the company's financial projections were inadmissible due to lack of supporting data.
Prognozy finansowe firmy były nieprzyjęte z powodu braku danych wspierających.
the evidence was inadmissible because it was obtained through coercion.
Dowody były nieprzyjęte, ponieważ zostały uzyskane za pomocą popychania.
the lawyer argued the question was inadmissible and asked for a ruling.
Adwokat argumentował, że pytanie było nieprzyjęte i poprosił o rozstrzygnięcie.
the witness's prior statement was ruled inadmissible as it was self-contradictory.
Wcześniejsze oświadczenie świadka zostało uznane za nieprzyjęte, ponieważ było samozgodne.
inadmissable testimony
nieprzyjęte zeznanie
the evidence presented was wholly inadmissible in court.
Podane dowody były całkowicie nieprzyjęte w sądzie.
his testimony was ruled inadmissible due to prior inconsistent statements.
Swój zeznanie zostało uznane za nieprzyjęte z powodu wcześniejszych niezgodnych oświadczeń.
the judge found the witness's account inadmissible and dismissed it.
Sędzia uznał zeznanie świadka za nieprzyjęte i odrzucił je.
the defense argued that the evidence was inadmissible because it was hearsay.
Obrońca argumentował, że dowody były nieprzyjęte, ponieważ były to słuchaniny.
the illegally obtained data was deemed inadmissible by the investigating officer.
Dane uzyskane nielegalnie zostały uznane za nieprzyjęte przez urzędnika śledczego.
the contract clause was considered inadmissible under the existing legislation.
Klauzula umowy została uznana za nieprzyjęte zgodnie z obowiązującym prawem.
the applicant's criminal record made him inadmissible for the visa.
Wykaz przestępstw wnioskodawcy zrobiony go nieprzyjęte do wizy.
the company's financial projections were inadmissible due to lack of supporting data.
Prognozy finansowe firmy były nieprzyjęte z powodu braku danych wspierających.
the evidence was inadmissible because it was obtained through coercion.
Dowody były nieprzyjęte, ponieważ zostały uzyskane za pomocą popychania.
the lawyer argued the question was inadmissible and asked for a ruling.
Adwokat argumentował, że pytanie było nieprzyjęte i poprosił o rozstrzygnięcie.
the witness's prior statement was ruled inadmissible as it was self-contradictory.
Wcześniejsze oświadczenie świadka zostało uznane za nieprzyjęte, ponieważ było samozgodne.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz