incentive

[USA]/ɪnˈsentɪv/
[Wielka Brytania]/ɪnˈsentɪv/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. coś, co motywuje lub zachęca kogoś do zrobienia czegoś; bodziec lub motywacja.

Frazy i kolokacje

financial incentive

zachęta finansowa

performance-based incentive

zachęta oparta na wynikach

incentive mechanism

mechanizm zachęt

incentive system

system zachęt

incentive theory

teoria zachęt

incentive plan

plan zachęt

economic incentive

zachęta ekonomiczna

incentive compatibility

kompatybilność bodźców

incentive compensation

wynagrodzenie za zachętę

material incentive

zachęta rzeczowa

incentive pay

wynagrodzenie za zachętę

tax incentive

ulga podatkowa

positive incentive

pozytywna zachęta

Przykładowe zdania

be incentive to further study

być zachętą do dalszych studiów

give farmers an incentive to improve their land.

dać rolnikom powód, aby poprawić swoją ziemię.

an incentive bonus for high productivity.

bonus motywacyjny za wysoką wydajność.

there was little incentive for them to be active in this regard.

mało było powodów, by aktywnie angażować się w tej sprawie.

give sb. an incentive to do sth.

dać komuś powód do zrobienia czegoś.

the proposals complement the incentives already available.

propozycje uzupełniają istniejące już zachęty.

new investment incentives for British industry.

nowe zachęty inwestycyjne dla brytyjskiego przemysłu.

the incentive needed to stay with a healthy diet.

zachęta potrzebna do utrzymania zdrowej diety.

Money is still a major incentive in most occupations.

Pieniądze nadal stanowią główną zachętę w większości zawodów.

Money is still a major incentive to most people.

Pieniądze nadal stanowią główną zachętę dla większości ludzi.

Low levels of profitability mean there is a lack of incentive to undertake new investment.

Niskie poziomy rentowności oznaczają brak zachęt do podejmowania nowych inwestycji.

tax incentives for investing in depressed areas.

ulgi podatkowe dla inwestowania w obszary dotknięte kryzysem.

A little bonus will give the employees an incentive to work harder.

Niewielki bonus zmotywuje pracowników do cięższej pracy.

incentives for farmers to let land lie fallow in order to reduce grain surpluses.

zachęty dla rolników do pozostawiania ziemi na okresy zastoju w celu zmniejszenia nadwyżek zbóż.

You have to help absorb Shmoo bubble and the collection of incentives to pass.

Musisz pomóc wabsorbować bąbel Shmoo i zebranie zachęt, aby przejść.

Add harmonic work environment,favourable enterprise culture,doubtless to upraise incentive action for enterprise employee .

Dodaj harmonijne środowisko pracy, korzystną kulturę przedsiębiorstwa, bez wątpienia, aby pobudzić działania motywacyjne dla pracownika przedsiębiorstwa.

Przykłady z życia codziennego

Money is still a major incentive in most occupations.

Pieniądze nadal stanowią główną zachętę w większości zawodów.

Źródło: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

They say patents are important incentives for innovation.

Mówią, że patenty są ważnymi bodźcami dla innowacji.

Źródło: BBC Listening March 2021 Collection

Coaches do not necessarily have the incentive to graduate players.

Trenerzy nie muszą koniecznie mieć motywacji do promowania zawodników.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" Gold and land are the traditional incentives" .

„Złoto i ziemia to tradycyjne bodźce”.

Źródło: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

There will no longer be any incentive to keep working longer.

Nie będzie już żadnej motywacji, by dłużej pracować.

Źródło: The Economist (Summary)

Incentives and competition made society better off.

Zachęty i konkurencja sprawiły, że społeczeństwo stało się lepsze.

Źródło: Economic Crash Course

Maybe I haven't offered you the right incentive.

Być może nie zaoferowałem Ci odpowiedniej zachęty.

Źródło: TV series Person of Interest Season 3

You create from the bottom up an incentive because of short time frames.

Tworzysz od dołu w górę bodziec ze względu na krótkie ramy czasowe.

Źródło: VOA Standard English - Middle East

But it does not include money for new public incentives.

Ale nie obejmuje to pieniędzy na nowe publiczne zachęty.

Źródło: VOA Slow English - America

This was enough incentive for 50,000 men to volunteer to leave.

To było wystarczającą motywacją, by 50 000 mężczyzn dobrowolnie zrezygnowało.

Źródło: Women Who Changed the World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz