| Plural | indicators |
economic indicator
wskaźnik ekonomiczny
key performance indicator
wskaźnik kluczowych wskaźników efektywności
health indicator
wskaźnik stanu zdrowia
measuring indicator
wskaźnik pomiarowy
evaluating indicator
wskaźnik oceny
indicator light
światło wskaźnikowe
leading indicator
wskaźnik wyprzedzający
performance indicator
wskaźnik wydajności
quality indicator
wskaźnik jakości
indicator diagram
schemat wskaźnikowy
power indicator
wskaźnik zasilania
level indicator
wskaźnik poziomu
dial indicator
wskazówka wybierania
lagging indicator
wskaźnik opóźniony
biological indicator
wskaźnik biologiczny
position indicator
wskaźnik położenia
indicator lamp
wskaźnikowa lampka
flow indicator
wskaźnik przepływu
ph indicator
wskaznik pH
pressure indicator
wskaźnik ciśnienia
temperature indicator
wskaźnik temperatury
direction indicator
wskaźnik kierunku
the car's right-hand indicator was blinking.
migacz w prawo samochodu migał.
Wait until the indicator lights up.
Poczekaj, aż włączy się kontrolka.
His left-hand indicator is flashing.
Jego lewy kierunkowskaz miga.
car ownership is frequently used as an indicator of affluence.
własność samochodu jest często używana jako wskaźnik zamożności.
leading economic indicators that portend a recession.
wiodące wskaźniki ekonomiczne, które zwiastują recesję.
Gold prices are often seen as an indicator of inflation.
Ceny złota często uważa się za wskaźnik inflacji.
while the content of calcium oxide in carbon materials tested by the murexide indicator method is more stable and accurate than the chrome blue black R indicator method.
podczas gdy zawartość tlenku wapnia w materiałach węglowych badanych metodą wskaźnikową mureksydową jest bardziej stabilna i dokładna niż metoda wskaźnikowa chromowo-niebiesko-czarna R.
Add Ferroin indicator and titrate with 0.025 N ferrous ammonium sulphate solution.
Dodaj wskaźnik Ferroin i titruj roztworem siarczanu żelazowo-amoniowego o stężeniu 0,025 N.
In addition, leukemoid reaction occurred and acted as indicator of recurrence.
Ponadto wystąpiła reakcja leukemoidowa i działała jako wskaźnik nawrotu.
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
wskaźniki rozpadu społecznego, takie jak rozwód, samobójstwo i drobne kradzieże
Available acidity is analyzed by pH indicator paper, standard colorimetry or acidimeter;
Dostępna kwasowość jest analizowana za pomocą papierka lakmusowego, standardowej kolorymetrii lub miarecznika.
Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.
Lądowe skamieniałości foraminiferów są uważane za jeden z dobrych wskaźników facji morskich.
In addition, the right hepatic vein was not an accurate indicator of the position of the right interlobar fissure especially in the superior part and inferior part.
Ponadto, żyła wątrobowa prawa nie była dokładnym wskaźnikiem położenia prawej szczeliny między płatami, szczególnie w części górnej i dolnej.
The presence of isomaltose may be used as indicators of the corn syrup as sweetener in soft drink...
Obecność izomaltu może być wykorzystana jako wskaźnik syropu kukurzycowego jako słodzika w napojach gazowanych...
The ore-hunting indicator is of calcite-potassium feldspar veins containing pyritohedron pyrite.
Wskaźnik poszukiwania rud to żyły kalcytu-potasu i rudy zawierające piroedryty pirytu.
the fluorescence parameters of sporinite are important thermal maturity indicators, biomarker parameter are effective maturity indicator.
Parametry fluorescencyjne sporynitu są ważnymi wskaźnikami stopnia termicznego, parametr biomarkerów jest skutecznym wskaźnikiem dojrzałości.
Recording of the sweatiness of their fingertips (a physiological indicator of emotional reactivity) also supported their claims.
Rejestracja spoconości opuszków palców (wskaznik fizjologiczny reaktywności emocjonalnej) również potwierdziła ich twierdzenia.
Only a cross-over above the zero line of the indicator could signal bullishness again.
Tylko przekroczenie zera linii wskaźnika mogło ponownie sygnalizować wzrosty.
Check the maintenance indicator and the HF remote control unit and carry out the procedure to reinitialize the windows.
Sprawdź wskaźnik serwisowy i jednostkę zdalnego sterowania HF i wykonaj procedurę ponownego inicjalizacji okien.
Penguins are sensitive indicators of changes in marine ecosystems.
Pingwiny są wrażliwymi wskaźnikami zmian w ekosystemach morskich.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.These are all good indicators for the economy.
To wszystko są dobrymi wskaźnikami dla gospodarki.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019And chlorides can be an indicator of pollution.
I chlorki mogą być wskaźnikiem zanieczyszczenia.
Source: Environment and ScienceYour environment is a very good indicator.
Twoje środowisko jest bardzo dobrym wskaźnikiem.
Source: Listening DigestThat would be a great indicator of pregnancy.
To byłoby świetnym wskaźnikiem ciąży.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Emotional maturity is also an indicator of trustworthiness.
Dojrzałość emocjonalna jest również wskaźnikiem wiarygodności.
Source: The Economist (Summary)Brow furrow, which is an indicator of confusion.
Zmarszczki na czole, które są wskaźnikiem zdezorientowania.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionIndeed.Indeed. The gray hair is one indicator.
Rzeczywiście. Rzeczywiście. Siwizna jest jednym ze wskaźników.
Source: PBS Interview Environmental SeriesThere's a chief indicator there were no survivors.
Istnieje główny wskaźnik, że nikt nie przeżył.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionStrong eye contact is a huge indicator for confidence.
Silny kontakt wzrokowy to ogromny wskaźnik pewności siebie.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.economic indicator
wskaźnik ekonomiczny
key performance indicator
wskaźnik kluczowych wskaźników efektywności
health indicator
wskaźnik stanu zdrowia
measuring indicator
wskaźnik pomiarowy
evaluating indicator
wskaźnik oceny
indicator light
światło wskaźnikowe
leading indicator
wskaźnik wyprzedzający
performance indicator
wskaźnik wydajności
quality indicator
wskaźnik jakości
indicator diagram
schemat wskaźnikowy
power indicator
wskaźnik zasilania
level indicator
wskaźnik poziomu
dial indicator
wskazówka wybierania
lagging indicator
wskaźnik opóźniony
biological indicator
wskaźnik biologiczny
position indicator
wskaźnik położenia
indicator lamp
wskaźnikowa lampka
flow indicator
wskaźnik przepływu
ph indicator
wskaznik pH
pressure indicator
wskaźnik ciśnienia
temperature indicator
wskaźnik temperatury
direction indicator
wskaźnik kierunku
the car's right-hand indicator was blinking.
migacz w prawo samochodu migał.
Wait until the indicator lights up.
Poczekaj, aż włączy się kontrolka.
His left-hand indicator is flashing.
Jego lewy kierunkowskaz miga.
car ownership is frequently used as an indicator of affluence.
własność samochodu jest często używana jako wskaźnik zamożności.
leading economic indicators that portend a recession.
wiodące wskaźniki ekonomiczne, które zwiastują recesję.
Gold prices are often seen as an indicator of inflation.
Ceny złota często uważa się za wskaźnik inflacji.
while the content of calcium oxide in carbon materials tested by the murexide indicator method is more stable and accurate than the chrome blue black R indicator method.
podczas gdy zawartość tlenku wapnia w materiałach węglowych badanych metodą wskaźnikową mureksydową jest bardziej stabilna i dokładna niż metoda wskaźnikowa chromowo-niebiesko-czarna R.
Add Ferroin indicator and titrate with 0.025 N ferrous ammonium sulphate solution.
Dodaj wskaźnik Ferroin i titruj roztworem siarczanu żelazowo-amoniowego o stężeniu 0,025 N.
In addition, leukemoid reaction occurred and acted as indicator of recurrence.
Ponadto wystąpiła reakcja leukemoidowa i działała jako wskaźnik nawrotu.
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
wskaźniki rozpadu społecznego, takie jak rozwód, samobójstwo i drobne kradzieże
Available acidity is analyzed by pH indicator paper, standard colorimetry or acidimeter;
Dostępna kwasowość jest analizowana za pomocą papierka lakmusowego, standardowej kolorymetrii lub miarecznika.
Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.
Lądowe skamieniałości foraminiferów są uważane za jeden z dobrych wskaźników facji morskich.
In addition, the right hepatic vein was not an accurate indicator of the position of the right interlobar fissure especially in the superior part and inferior part.
Ponadto, żyła wątrobowa prawa nie była dokładnym wskaźnikiem położenia prawej szczeliny między płatami, szczególnie w części górnej i dolnej.
The presence of isomaltose may be used as indicators of the corn syrup as sweetener in soft drink...
Obecność izomaltu może być wykorzystana jako wskaźnik syropu kukurzycowego jako słodzika w napojach gazowanych...
The ore-hunting indicator is of calcite-potassium feldspar veins containing pyritohedron pyrite.
Wskaźnik poszukiwania rud to żyły kalcytu-potasu i rudy zawierające piroedryty pirytu.
the fluorescence parameters of sporinite are important thermal maturity indicators, biomarker parameter are effective maturity indicator.
Parametry fluorescencyjne sporynitu są ważnymi wskaźnikami stopnia termicznego, parametr biomarkerów jest skutecznym wskaźnikiem dojrzałości.
Recording of the sweatiness of their fingertips (a physiological indicator of emotional reactivity) also supported their claims.
Rejestracja spoconości opuszków palców (wskaznik fizjologiczny reaktywności emocjonalnej) również potwierdziła ich twierdzenia.
Only a cross-over above the zero line of the indicator could signal bullishness again.
Tylko przekroczenie zera linii wskaźnika mogło ponownie sygnalizować wzrosty.
Check the maintenance indicator and the HF remote control unit and carry out the procedure to reinitialize the windows.
Sprawdź wskaźnik serwisowy i jednostkę zdalnego sterowania HF i wykonaj procedurę ponownego inicjalizacji okien.
Penguins are sensitive indicators of changes in marine ecosystems.
Pingwiny są wrażliwymi wskaźnikami zmian w ekosystemach morskich.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.These are all good indicators for the economy.
To wszystko są dobrymi wskaźnikami dla gospodarki.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019And chlorides can be an indicator of pollution.
I chlorki mogą być wskaźnikiem zanieczyszczenia.
Source: Environment and ScienceYour environment is a very good indicator.
Twoje środowisko jest bardzo dobrym wskaźnikiem.
Source: Listening DigestThat would be a great indicator of pregnancy.
To byłoby świetnym wskaźnikiem ciąży.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Emotional maturity is also an indicator of trustworthiness.
Dojrzałość emocjonalna jest również wskaźnikiem wiarygodności.
Source: The Economist (Summary)Brow furrow, which is an indicator of confusion.
Zmarszczki na czole, które są wskaźnikiem zdezorientowania.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionIndeed.Indeed. The gray hair is one indicator.
Rzeczywiście. Rzeczywiście. Siwizna jest jednym ze wskaźników.
Source: PBS Interview Environmental SeriesThere's a chief indicator there were no survivors.
Istnieje główny wskaźnik, że nikt nie przeżył.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionStrong eye contact is a huge indicator for confidence.
Silny kontakt wzrokowy to ogromny wskaźnik pewności siebie.
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now