was clearly indisposed to grant their request.
wyraźnie nie chciał przyznać im zgody
She is indisposed with a headache.
Ona jest nieprzygotowana z powodu bólu głowy.
She was indisposed to help us.
Nie chciała nam pomóc.
He seems indisposed to help.
Wygląda na niechętnego do pomocy.
He is indisposed to join the mobile medical team.
Niechęć ma do dołączenia do mobilnego zespołu medycznego.
the potential audience seemed indisposed to attend.
Potencjalna publiczność wydawała się niechętna do uczestnictwa.
Contact with realities indisposed him to any more idle speculations.
Kontakt z rzeczywistością zniechęcił go do dalszych pustych spekulacji.
One of them was indisposed with a cold and couldn’t come.
Jeden z nich był nieprzygotowany z powodu przeziębienia i nie mógł przyjść.
the miseries of the revolution had totally indisposed the people towards any interference with politics.
Nieszczęścia rewolucji całkowicie zniechęciły ludzi do jakiejkolwiek interwencji w politykę.
"His wife says he's indisposed, but I know he's drunk."
„Żona mówi, że jest nieprzygotowany, ale wiem, że jest pijany.”
The next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Następnego dnia David nagle poczuł się źle, więc przegapił własne spotkanie z męczeństwem.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidHe is indisposed at the moment.
Obecnie nie może uczestniczyć.
Source: Forrest Gump Selected HighlightsWith Eva indisposed, we need to find a new Thisbe.
Ponieważ Ewa nie może uczestniczyć, musimy znaleźć nową Thisbe.
Source: English little tyrantI'd offer you a drink, but I guess you're indisposed.
Chciałbym ci zaproponować drinka, ale chyba nie możesz uczestniczyć.
Source: Lost Girl Season 05" Alexai Dmitritch is a little indisposed, nothing very serious" !
The ambassador is indisposed, and will not go out for some days.
Ambasador nie może uczestniczyć i nie będzie wychodził przez kilka dni.
Source: The Sorrows of Young WertherWrite him that I am indisposed, and that will end the matter.
Napisz mu, że nie mogę uczestniczyć i to zakończy sprawę.
Source: Kreutzer SonataOh, like the bride before the wedding, indisposed.
Och, jak panna młoda przed ślubem, nie może uczestniczyć.
Source: The Good Wife Season 2It had slipped my memory that you have good reasons to be indisposed for joining in my chatter.
Zapomniałem, że masz dobre powody, aby nie uczestniczyć w mojej rozmowie.
Source: Jane Eyre (Original Version)" Tyrion spoke for both of them. The queen was not there. She was indisposed that day, I was told" .
was clearly indisposed to grant their request.
wyraźnie nie chciał przyznać im zgody
She is indisposed with a headache.
Ona jest nieprzygotowana z powodu bólu głowy.
She was indisposed to help us.
Nie chciała nam pomóc.
He seems indisposed to help.
Wygląda na niechętnego do pomocy.
He is indisposed to join the mobile medical team.
Niechęć ma do dołączenia do mobilnego zespołu medycznego.
the potential audience seemed indisposed to attend.
Potencjalna publiczność wydawała się niechętna do uczestnictwa.
Contact with realities indisposed him to any more idle speculations.
Kontakt z rzeczywistością zniechęcił go do dalszych pustych spekulacji.
One of them was indisposed with a cold and couldn’t come.
Jeden z nich był nieprzygotowany z powodu przeziębienia i nie mógł przyjść.
the miseries of the revolution had totally indisposed the people towards any interference with politics.
Nieszczęścia rewolucji całkowicie zniechęciły ludzi do jakiejkolwiek interwencji w politykę.
"His wife says he's indisposed, but I know he's drunk."
„Żona mówi, że jest nieprzygotowany, ale wiem, że jest pijany.”
The next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
Następnego dnia David nagle poczuł się źle, więc przegapił własne spotkanie z męczeństwem.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidHe is indisposed at the moment.
Obecnie nie może uczestniczyć.
Source: Forrest Gump Selected HighlightsWith Eva indisposed, we need to find a new Thisbe.
Ponieważ Ewa nie może uczestniczyć, musimy znaleźć nową Thisbe.
Source: English little tyrantI'd offer you a drink, but I guess you're indisposed.
Chciałbym ci zaproponować drinka, ale chyba nie możesz uczestniczyć.
Source: Lost Girl Season 05" Alexai Dmitritch is a little indisposed, nothing very serious" !
The ambassador is indisposed, and will not go out for some days.
Ambasador nie może uczestniczyć i nie będzie wychodził przez kilka dni.
Source: The Sorrows of Young WertherWrite him that I am indisposed, and that will end the matter.
Napisz mu, że nie mogę uczestniczyć i to zakończy sprawę.
Source: Kreutzer SonataOh, like the bride before the wedding, indisposed.
Och, jak panna młoda przed ślubem, nie może uczestniczyć.
Source: The Good Wife Season 2It had slipped my memory that you have good reasons to be indisposed for joining in my chatter.
Zapomniałem, że masz dobre powody, aby nie uczestniczyć w mojej rozmowie.
Source: Jane Eyre (Original Version)" Tyrion spoke for both of them. The queen was not there. She was indisposed that day, I was told" .
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now