inescapable truth
nieuchronna prawda
inescapable consequences.See Synonyms at certain
nieuniknione konsekwencje.Zobacz Synonimy w pewnych
The inescapable truth is that the song Barcarole on the Wusuli River derived from the Hoche fork music.
Nieuniknione jest to, że piosenka Barcarola na rzece Wusuli pochodzi z muzyki wideł Hoche.
Errors are inescapable incidents in the course of scientific research. The term may also refer to a distinct event of sharp identity and significance:
Błędy są nieuniknionymi incydentami w toku badań naukowych. Termin może również odnosić się do odrębnego wydarzenia o wyraźnej tożsamości i znaczeniu:
It is inescapable that we will face challenges in life.
Nieuniknione jest, że będziemy musieli stawić czoła wyzwaniom w życiu.
The consequences of climate change are inescapable.
Konsekwencje zmian klimatycznych są nieuniknione.
Death is an inescapable part of the human experience.
Śmierć jest nieuniknioną częścią ludzkiego doświadczenia.
The truth is inescapable, no matter how hard you try to avoid it.
Prawda jest nieunikniona, bez względu na to, jak bardzo próbujesz jej unikać.
The feeling of loneliness can be inescapable at times.
Uczucie samotności może być nieuniknione czasami.
The inevitability of change is inescapable.
Nieuchronność zmian jest nieunikniona.
Inescapable memories from the past haunted her dreams.
Nieuniknione wspomnienia z przeszłości nawiedzały jej sny.
The inescapable truth finally came to light.
Nieunikniona prawda w końcu wyszła na jaw.
The inescapable conclusion was that they needed to start over.
Nieuniknionym wnioskiem było to, że musieli zacząć od nowa.
The inescapable reality is that we all grow old.
Nieunikniona rzeczywistość polega na tym, że wszyscy starzejemy się.
His arm created an inescapable snare around my waist.
Jego ręka stworzyła nieuchronną zasadzkę wokół mojej talii.
Źródło: Twilight: EclipseYet beneath it there was a layer of something else, something heavy and inescapable.
Jednak pod spodem była warstwa czegoś innego, czegoś ciężkiego i nieuchronnego.
Źródło: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1Beauty is inescapable and it's as old as we are, as a species.
Piękno jest nieuchronne i tak stare jak my, jako gatunek.
Źródło: Reel Knowledge ScrollDoes the meaning then exist in the reader's response? In a sense, this is inescapable.
Czy to oznacza, że sens istnieje w odpowiedzi czytelnika? W pewnym sensie jest to nieuchronne.
Źródło: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Is this sustainable? To most people wage growth of 4% hardly sounds malign. But the arithmetic is inescapable.
Czy to jest zrównoważone? Dla większości ludzi wzrost wynagrodzeń o 4% brzmi ledwo złowieszczo. Ale arytmetyka jest nieuchronna.
Źródło: The Economist (Summary)The inescapable conclusion is that these mastodons migrated, making a round trip of more than 400 miles every year.
Nieuchronne jest wnioskiem, że te mastodonty migrowały, pokonując podróż w obie strony o długości ponad 640 kilometrów co roku.
Źródło: Wild New World: Ice Age OasisI pulled on my brown turtleneck and the inescapable jeans, sighing as I daydreamed of spaghetti straps and shorts.
Założyłem mój brązowy golf i nieuchronne jeansy, westchnąłem, kiedy marzyłem o ramiączkach i szortach.
Źródło: Twilight: EclipseAnd the reason they're unavoidable, the reason they're inescapable is that we live some answer to these questions every day.
I powód, dla którego są nieuniknione, powód, dla którego są nieuchronne, jest taki, że każdego dnia żyjemy z jakąś odpowiedzią na te pytania.
Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"It's inescapable. -So where is this place?
To jest nieuchronne. -Więc gdzie jest to miejsce?
Źródło: Avatar Season 34 But the opposite message, advertising's permissive message, is inescapable.
Ale przeciwne przesłanie, permisywne przesłanie reklamy, jest nieuchronne.
Źródło: New Horizons College English Reading and Writing Course (Third Edition) Unit 1-6Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz