an inexplicable animus against intellectuals.
niewytłumaczalny animus wobec intelektualistów.
Their actions are completely inexplicable.
Ich zachowania są całkowicie niewytłumialne.
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
Pacjent ma skłonność do nagłych i niewytłumialnych napadów złości.
left the house at three in the morning for inexplicable reasons.
opuścił dom o trzeciej nad ranem z niewytłumialnych powodów.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Ta teoria nadaje sens zjawisku, które w przeciwnym razie byłoby niewytłumialne.
Her inexplicable absence worried me.
Jej niewytłumialna nieobecność mnie zmartwiła.
for some inexplicable reason her mind went completely blank.
z jakiegoś niewytłumialnego powodu jej umysł całkowicie się wyłączył.
Parapsychology The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.
Parapsychologia. Badanie dowodów na istnienie zjawisk psychologicznych, takich jak telepatia, jasnowidztwo i psychokinetyka, których nauka nie potrafi wyjaśnić.
Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.
Nagle i niezrozumiała utrata wagi zaniepokoiła jej lekarza.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
Niezrozumiałe zniknięcie niektórych lokalnych sezonowych pracownic zmartwiło wszystkich.
Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!
Twoja ręka jest popękana, z trudem stoisz, twoje włosy są niezrozumiałe!
Source: Friends Season 9" Eighty percent were inexplicable the next day."
" Siedemdziesiąt procent było niezrozumiałe następnego dnia."
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThey were astonished at the captain's inexplicable absence.
Byli zdumieni niepodjęciem się kapitana.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wonder if there you have found the explanation of a character which has always seemed to me inexplicable.
Zastanawiam się, czy tam znalazłeś wyjaśnienie postaci, która zawsze wydawała mi się niezrozumiała.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He wanted to see it happen, the destruction of this one, inexplicable danger.
Chciał to zobaczyć, zniszczenie tego jedynego, niezrozumiałego niebezpieczeństwa.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne last question, I said, just as this inexplicable being seemed ready to withdraw.
Ostatnie pytanie, powiedziałem, właśnie gdy ta niezrozumiała istota wydawała się gotowa do wycofania.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Researchers believe that certain inexplicable movements of stars in galaxies are caused by dark matter.
Naukowcy uważają, że pewne niezrozumiałe ruchy gwiazd w galaktykach są spowodowane ciemną materią.
Source: The Great Science RevelationI suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.
Podejrzewałem, że Jessice bardziej podobała się moja niezrozumiała popularność niż moje towarzystwo.
Source: Twilight: EclipseThis inexplicable individual acted like a mathematics professor working out a problem for his pupils.
Ta niezrozumiała osoba zachowywała się jak profesor matematyki rozwiązujący problem dla swoich uczniów.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The inexplicable absence of Ron and Hermione had momentarily driven every other thought from his mind.
Niezrozumiała nieobecność Rona i Hermiony chwilowo wyparła z jego umysłu wszystkie inne myśli.
Source: Harry Potter and the Deathly Hallowsan inexplicable animus against intellectuals.
niewytłumaczalny animus wobec intelektualistów.
Their actions are completely inexplicable.
Ich zachowania są całkowicie niewytłumialne.
The patient is given to sudden and inexplicable paroxysms of anger.
Pacjent ma skłonność do nagłych i niewytłumialnych napadów złości.
left the house at three in the morning for inexplicable reasons.
opuścił dom o trzeciej nad ranem z niewytłumialnych powodów.
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
Ta teoria nadaje sens zjawisku, które w przeciwnym razie byłoby niewytłumialne.
Her inexplicable absence worried me.
Jej niewytłumialna nieobecność mnie zmartwiła.
for some inexplicable reason her mind went completely blank.
z jakiegoś niewytłumialnego powodu jej umysł całkowicie się wyłączył.
Parapsychology The study of the evidence for psychological phenomena, such as telepathy, clairvoyance, and psychokinesis, that are inexplicable by science.
Parapsychologia. Badanie dowodów na istnienie zjawisk psychologicznych, takich jak telepatia, jasnowidztwo i psychokinetyka, których nauka nie potrafi wyjaśnić.
Her sudden and inexplicable loss of weight alarmed her doctor.
Nagle i niezrozumiała utrata wagi zaniepokoiła jej lekarza.
The inexplicable disappearance of some nonlocal seasonal women worders worried everyone.
Niezrozumiałe zniknięcie niektórych lokalnych sezonowych pracownic zmartwiło wszystkich.
Your hand is blistered, you can barely stand, your hair is inexplicable!
Twoja ręka jest popękana, z trudem stoisz, twoje włosy są niezrozumiałe!
Source: Friends Season 9" Eighty percent were inexplicable the next day."
" Siedemdziesiąt procent było niezrozumiałe następnego dnia."
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsThey were astonished at the captain's inexplicable absence.
Byli zdumieni niepodjęciem się kapitana.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wonder if there you have found the explanation of a character which has always seemed to me inexplicable.
Zastanawiam się, czy tam znalazłeś wyjaśnienie postaci, która zawsze wydawała mi się niezrozumiała.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He wanted to see it happen, the destruction of this one, inexplicable danger.
Chciał to zobaczyć, zniszczenie tego jedynego, niezrozumiałego niebezpieczeństwa.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne last question, I said, just as this inexplicable being seemed ready to withdraw.
Ostatnie pytanie, powiedziałem, właśnie gdy ta niezrozumiała istota wydawała się gotowa do wycofania.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Researchers believe that certain inexplicable movements of stars in galaxies are caused by dark matter.
Naukowcy uważają, że pewne niezrozumiałe ruchy gwiazd w galaktykach są spowodowane ciemną materią.
Source: The Great Science RevelationI suspected that Jessica enjoyed my inexplicable popularity more than my actual company.
Podejrzewałem, że Jessice bardziej podobała się moja niezrozumiała popularność niż moje towarzystwo.
Source: Twilight: EclipseThis inexplicable individual acted like a mathematics professor working out a problem for his pupils.
Ta niezrozumiała osoba zachowywała się jak profesor matematyki rozwiązujący problem dla swoich uczniów.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The inexplicable absence of Ron and Hermione had momentarily driven every other thought from his mind.
Niezrozumiała nieobecność Rona i Hermiony chwilowo wyparła z jego umysłu wszystkie inne myśli.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now