infantries

[USA]/ˈɪnfəntri/
[Wielka Brytania]/ˈɪnfəntri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. piechota; batalion piechoty.

Frazy i kolokacje

military infantry

wojsko piechoty

infantry division

dywizja piechoty

light infantry

lekka piechota

Przykładowe zdania

an airmobile infantry regiment.

pułk powietrzno-desantowy

The infantry went in.

Żandarza poszli do akcji.

a motorised infantry division

zmotoryzowana dywizja piechoty

the infantry let off a couple of volleys.

Żandarza oddali kilka salw.

a motorized infantry division

zmotoryzowana dywizja piechoty

He saw service as an infantry officer.

Służył jako oficer piechoty.

The infantry were equipped with flame throwers.

Żandarmeria była wyposażona w ogień.

the contingent includes infantry, armour, and logistic units.

kontyngent obejmuje piechotę, pancerne i logistyczne jednostki.

infantry, armor, and other combat arms.

piechota, pojazdy opancerzone i inne rodzaje broni.

the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.

Bombardowanie wznowiono jako przygotowanie do ataku piechoty.

the Russians were able to swim their infantry carriers across.

Rosjanie byli w stanie przeprawić swoje transportery piechoty przez wodę.

Our infantry was protected by a curtain of artillery fire.

Nasza piechota była chroniona przez zasłonę artyleryjską.

Artillery fire supported the infantry attack.

Ogień artyleryjski wspierał atak piechoty.

The infantry patrol pushed off before dawn.

Patrol piechoty wyruszył przed świtem.

Infantry rushed the enemy after the artillery barrage.

Piechota rzuciła się na wroga po ostrzale artyleryjskim.

The infantry is / are still an important component of the modernized armies.

Piechota jest nadal ważnym komponentem zmodernizowanych armii.

We have less infantry than the enemy.

Mamy mniej piechoty niż wróg.

The position of the forward infantry was overrun by large numbers of enemy troops at dawn.

Pozycja piechoty liniowej została przejęta przez dużą liczbę żołnierzy wroga o świcie.

Przykłady z życia codziennego

Men in the infantry often march long distance.

Mężczyźni w piechocie często pokonują długie dystanse.

Źródło: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The Normans had a strong cavalry force of over 2,000 knights and esquires to support the infantry.

Normanowie mieli silną kawalerię składającą się z ponad 2000 rycerzy i giermków, aby wspierać piechotę.

Źródło: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

They were all from the 5th infantry division.

Wszyscy byli z 5. dywizji piechoty.

Źródło: World Holidays

This marks the first time China has dispatched an entire infantry battalion for international peacekeeping.

To pierwszy raz, kiedy Chiny wysłały cały batalion piechoty do międzynarodowych misji pokojowych.

Źródło: CRI Online February 2015 Collection

The 3rd US infantry, known as the Old Guard, is a ceremonial unit.

3. amerykańska piechota, znana jako Old Guard, to jednostka ceremonialna.

Źródło: VOA Standard May 2013 Collection

At that point, then they can be a way of protecting infantry behind them.

W tym momencie mogą stanowić sposób ochrony piechoty za nimi.

Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The Israel Defense Force or IDF said, they're bringing in infantry, armor and engineer units.

Siły Obronnej Izraela, znane jako IDF, poinformowały, że wprowadzają piechotę, czołgi i jednostki inżynieryjne.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

The US has sent just a quarter of the tanks it's promised and none of the infantry fighting vehicles.

USA wysłały zaledwie ćwierć obiecanych czołgów i żaden z pojazdów opancerzonych dla piechoty.

Źródło: Financial Times

Then, with 5000 reinforcements arriving from the 5th infantry brigade, the British started preparing for their final assault on Stanley.

Następnie, wraz z nadejściem 5000 posiłków z 5. brygady piechoty, Brytyjczycy zaczęli przygotowywać się do decydującego ataku na Stanley.

Źródło: Interesting History

That's what the mobile infantry's good for.

Do tego właśnie dobra jest piechota mobilna.

Źródło: GQ — Representative Roles of Celebrities

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz