innately talented
naturalnie utalentowany
innately curious
naturalnie ciekawski
innately gifted
naturalnie obdarzony
the army’s innately conservative values
wartości armii z natury konserwatywne
Creativity is innately human.
Kreatywność jest z natury ludzka.
Children are innately curious about the world around them.
Dzieci z natury są ciekawskie na temat otaczającego ich świata.
Some people are innately more optimistic than others.
Niektórzy ludzie z natury są bardziej optymistyczni niż inni.
Empathy is innately linked to emotional intelligence.
Empatia jest z natury powiązana z inteligencją emocjonalną.
Humans are innately social beings.
Ludzie z natury są istotami społecznymi.
Languages are innately complex systems.
Języki są z natury złożonymi systemami.
Music appreciation is innately subjective.
Docenianie muzyki jest z natury subiektywne.
The desire for connection is innately human.
Potrzeba połączenia jest z natury ludzka.
Leaders are innately charismatic.
Liderzy z natury są charyzmatyczni.
Some skills are innately easier to learn than others.
Niektóre umiejętności z natury są łatwiejsze do nauczenia niż inne.
One that children seem to innately understand.
Coś, co dzieci wydają się naturalnie rozumieć.
Source: The yearned rural lifeThese are two things that are so separate and yet for me also innately intertwined.
To są dwie rzeczy tak odległe, a jednak dla mnie również naturalnie splecione.
Source: The yearned rural lifeSo the infants innately cooperate with the parents by withholding their cries and movements during carrying...
Więc niemowlęta naturalnie współpracują z rodzicami, powstrzymując płacz i ruchy podczas noszenia...
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIt combines something that humans are innately pretty bad at with something that we've been doing for ages.
Łączy coś, w czym ludzie są naturalnie całkiem słabi, z czymś, co robimy od wieków.
Source: Learning charging stationFor example, a student who is never challenged in school will begin to believe that they are innately smart.
Na przykład, uczeń, który nigdy nie jest w szkole stymulowany, zacznie wierzyć, że jest naturalnie inteligentny.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd that's just innately in you, and you do it.
I to po prostu naturalnie jest w Tobie, i to robisz.
Source: Google Celebrity Interview RecordAnd they're also innately pleasurable, even if those fantasies never actually materialize.
Są również naturalnie przyjemne, nawet jeśli te fantazje nigdy się nie zrealizują.
Source: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationThis community has arrived because this community understands innately that equality is not a destination.
Ta społeczność przybyła, ponieważ ta społeczność naturalnie rozumie, że równość to nie cel.
Source: Complete English Speech CollectionIt's actually not the case that the female brain is innately less good at math.
W rzeczywistości nie jest prawdą, że mózg żeński jest naturalnie mniej dobry w matematyce.
Source: Fresh airWhy should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?
Dlaczego stopień sterylności powinien być naturalnie zmienny u osobników tego samego gatunku?
Source: On the Origin of Speciesinnately talented
naturalnie utalentowany
innately curious
naturalnie ciekawski
innately gifted
naturalnie obdarzony
the army’s innately conservative values
wartości armii z natury konserwatywne
Creativity is innately human.
Kreatywność jest z natury ludzka.
Children are innately curious about the world around them.
Dzieci z natury są ciekawskie na temat otaczającego ich świata.
Some people are innately more optimistic than others.
Niektórzy ludzie z natury są bardziej optymistyczni niż inni.
Empathy is innately linked to emotional intelligence.
Empatia jest z natury powiązana z inteligencją emocjonalną.
Humans are innately social beings.
Ludzie z natury są istotami społecznymi.
Languages are innately complex systems.
Języki są z natury złożonymi systemami.
Music appreciation is innately subjective.
Docenianie muzyki jest z natury subiektywne.
The desire for connection is innately human.
Potrzeba połączenia jest z natury ludzka.
Leaders are innately charismatic.
Liderzy z natury są charyzmatyczni.
Some skills are innately easier to learn than others.
Niektóre umiejętności z natury są łatwiejsze do nauczenia niż inne.
One that children seem to innately understand.
Coś, co dzieci wydają się naturalnie rozumieć.
Source: The yearned rural lifeThese are two things that are so separate and yet for me also innately intertwined.
To są dwie rzeczy tak odległe, a jednak dla mnie również naturalnie splecione.
Source: The yearned rural lifeSo the infants innately cooperate with the parents by withholding their cries and movements during carrying...
Więc niemowlęta naturalnie współpracują z rodzicami, powstrzymując płacz i ruchy podczas noszenia...
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionIt combines something that humans are innately pretty bad at with something that we've been doing for ages.
Łączy coś, w czym ludzie są naturalnie całkiem słabi, z czymś, co robimy od wieków.
Source: Learning charging stationFor example, a student who is never challenged in school will begin to believe that they are innately smart.
Na przykład, uczeń, który nigdy nie jest w szkole stymulowany, zacznie wierzyć, że jest naturalnie inteligentny.
Source: Tales of Imagination and CreativityAnd that's just innately in you, and you do it.
I to po prostu naturalnie jest w Tobie, i to robisz.
Source: Google Celebrity Interview RecordAnd they're also innately pleasurable, even if those fantasies never actually materialize.
Są również naturalnie przyjemne, nawet jeśli te fantazje nigdy się nie zrealizują.
Source: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationThis community has arrived because this community understands innately that equality is not a destination.
Ta społeczność przybyła, ponieważ ta społeczność naturalnie rozumie, że równość to nie cel.
Source: Complete English Speech CollectionIt's actually not the case that the female brain is innately less good at math.
W rzeczywistości nie jest prawdą, że mózg żeński jest naturalnie mniej dobry w matematyce.
Source: Fresh airWhy should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?
Dlaczego stopień sterylności powinien być naturalnie zmienny u osobników tego samego gatunku?
Source: On the Origin of SpeciesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now