inspection

[USA]/ɪnˈspekʃn/
[Wielka Brytania]/ɪnˈspekʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. badanie, analiza

Frazy i kolokacje

quality control inspection

inspekcja kontroli jakości

routine inspection

rutynowa inspekcja

thorough inspection

szczegółowa inspekcja

quality inspection

inspekcja jakości

inspection system

system inspekcji

commodity inspection

inspekcja towarów

safety inspection

inspekcja bezpieczeństwa

inspection certificate

certyfikat kontroli

inspection equipment

urządzenie inspekcyjne

inspection report

raport inspekcyjny

visual inspection

inspekcja wzrokowa

inspection team

zespół inspekcyjny

commodity inspection bureau

biuro kontroli jakości towarów

ultrasonic inspection

inspekcja ultradźwiękowa

product inspection

inspekcja produktu

on-site inspection

inspekcja na miejscu

inspection department

dział inspekcji

sampling inspection

inspekcja losowa

inspection station

stacja kontroli

quarantine inspection

inspekcja kwarantanny

automatic inspection

automatyczna inspekcja

factory inspection

inspekcja fabryczna

final inspection

final inspection

Przykładowe zdania

a cursory inspection

powierzchowne oględziny

macroscopic structure inspection

inspekcja makrostruktur

He made an inspection of the school.

On przeprowadził inspekcję szkoły.

the inspection disarrayed the usual schedule.

inspekcja zaburzyła zwykły harmonogram.

On closer inspection, it was found to be false.

Przy bliższej analizie okazało się, że to nieprawda.

Muscle inspection was typical nervine myatrophy.

Badanie mięśni wykazało typowe nerwowo-mięśniowe zaniki.

a surprise inspection of the premises by the health inspector

nagła inspekcja lokalu przez inspektora sanitarnego

The school inspection is going to put the teachers on their mettle.

Inspekcja szkoły wystawi nauczycieli na próbę.

Detail! For inspection—port arms!.

Szczegóły! Do inspekcji—gotowi do ataku!.

make an inspection of a school

przeprowadzić inspekcję szkoły

Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service.

Inspekcje rządowe zapewniają wysoki stopień jednolitości standardu usług.

he continues to play cat and mouse with the UN inspection teams.

On nadal gra w kotka i myszkę z zespołami inspektorów ONZ.

A cursory inspection of the house failed to reveal its structural flaws.

Powierzchowne oględziny domu nie wykazały jego wad konstrukcyjnych.

A company’s accounting records must be open for inspection at all times.

Książki rachunkowe firmy muszą być zawsze dostępne do wglądu.

Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self-inspection.

Satyra to samotne i introspekcyjne zajęcie, ponieważ nikt nie potrafi opisać głupca w pełni bez wielu cierpliwych autoinspekcji.

Following an on-site inspection, the surveyor prepared a written report on the property.

Po inspekcji na miejscu, rzeczoznawca sporządził pisemny raport dotyczący nieruchomości.

held a minute inspection of the grounds.See Synonyms at detailed

Przeprowadzono krótką inspekcję terenu. Zobacz Synonimy w sekcji szczegółowych

Police of the barracks must be completed before inspection can take place.

Porządek w koszarach musi zostać przywrócony przed rozpoczęciem kontroli.

In order to solve the problem,in this paper the maniple sorting and inspection method is summarized.

Aby rozwiązać problem, w tym artykule podsumowano metodę sortowania i inspekcji manewrów.

Przykłady z życia codziennego

Last month, an inflight oil leak prompted fleet-wide inspections.

W zeszłym miesiącu wyciek oleju podczas lotu spowodował konieczność przeprowadzenia kontroli w całej flocie.

Źródło: NPR News July 2014 Compilation

So there was actually a movement to reduce fire inspections.

Tak więc istniała faktycznie tendencja do zmniejszenia liczby kontroli przeciwpożarowych.

Źródło: NPR News March 2018 Collection

It's actually all part of the research into automating vehicle inspections.

To w zasadzie wszystko jest częścią badań nad automatyzacją kontroli pojazdów.

Źródło: CNN 10 Student English November 2018 Collection

And have you had an engineer come in to do an inspection?

Czy inżynier przychodził, żeby przeprowadzić kontrolę?

Źródło: Travel Across America

Who will take charge of the inspection fee?

Kto przejmie się opłatą za kontrolę?

Źródło: Business English situational dialogue

He begun its inspection without delay, scouring it from cellar to garret.

Rozpoczął kontrolę bez zwłoki, przeszukując ją od piwnicy po strych.

Źródło: Around the World in Eighty Days

The Labour Ministry conducted a countrywide inspection of workplaces suspected of breaches.

Ministerstwo Pracy przeprowadziło krajową kontrolę zakładów pracy podejrzanych o naruszenia.

Źródło: BBC Listening Collection August 2022

It has urged pharmacies to conduct periodic inspection to remove out-of-date drugs from their shelves.

Zaleca aptekom przeprowadzanie okresowych kontroli w celu usunięcia przeterminowanych leków z półek.

Źródło: BBC Listening June 2019 Compilation

Are you suggesting we don't do the inspections?

Czy sugerujesz, że nie powinniśmy przeprowadzać kontroli?

Źródło: The Martian Original Soundtrack

And we also do routine inspections in the field that are random and unannounced.

Przeprowadzamy również rutynowe kontrole w terenie, które są losowe i nieplanowane.

Źródło: VOA Standard English_Americas

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz