he had arrived at a wholly insupportable conclusion.
dość nie do zniesienia wniosku.
Her position in her parents' house had become insupportable.
Jej pozycja w domu rodziców stała się nieznośna.
Źródło: The Night Before (Part 2)The utter loneliness of his life was insupportable to think about.
Całkowita samotność jego życia była tak nieznośna, że nie mógł o niej myśleć.
Źródło: The South and the North (Part 2)In a more advanced state, they might be really oppressive and insupportable.
W bardziej zaawansowanym stanie mogły być naprawdę uciśnieniowe i nieznośne.
Źródło: The Wealth of Nations (Part Four)I cannot call him Josiah, for the name is insupportable to me.
Nie mogę nazwać go Josiami, ponieważ to imię jest dla mnie nieznośne.
Źródło: Difficult Times (Part 1)So life in St. Petersburg became insupportable to Paklin and he longed to remove to Moscow.
Tak więc życie w Petersburgu stało się nieznośne dla Paklina i tęsknił do przeniesienia się do Moskwy.
Źródło: The Virgin Land (Part 2)Meanwhile, councils went on in the kitchen at home, fraught with almost insupportable aggravation to my exasperated spirit.
W międzyczasie w kuchni w domu odbywały się narady, pełne prawie nieznośnego rozdrażnienia dla mojego sfrustrowanego ducha.
Źródło: Great Expectations (Original Version)Miss Bingley: You are thinking how insupportable it would be to spend many evenings in such tedious company.
Panna Bingley: Zastanawiasz się, jak nieznośne byłoby spędzać wiele wieczorów w tak nudnym towarzystwie.
Źródło: Pride and Prejudice 1995Sometimes it became more audible, doubtless as the sufferings of the person who uttered the groans became more acute and insupportable.
Czasami stawało się to bardziej słyszalne, bez wątpienia, ponieważ cierpienia osoby, która wydawała jęki, stawały się bardziej ostre i nieznośne.
Źródło: Monk (Part 2)A stranger would have found them insupportable, and even to me they were so oppressive that I hesitated, half inclined to go back.
Obcy byliby zszokowani, a nawet dla mnie były one tak przygnębiające, że zawahałem się, prawie skłonny do powrotu.
Źródło: Great Expectations (Original Version)This state of matters became rapidly insupportable; and Denis, to put an end to it, remarked politely that the wind had gone down.
Ta sytuacja szybko stała się nieznośna; i Denis, aby to zakończyć, uprzejmie zauważył, że wiatr opadł.
Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz