intense pressure
intensywny nacisk
intense scrutiny
intensywne badanie
intense debate
intensywna debata
intensely personal
bardzo osobista
intensified effort
zwiększone wysiłki
intensely focused
bardzo skupiony
intensifying conflict
rozszerzający się konflikt
intensified training
zwiększone treningi
intense pain
intensywny ból
intense competition
intensywna konkurencja
the intensest moment of my career came when i had to make a crucial decision under intense pressure.
Najintensywniejszy moment mojej kariery przyszedł, gdy musiałem podjąć kluczowe decyzje pod ogromnym naciskiem.
the intensest competition in the tournament pushed all athletes to their absolute limits.
Najintensywniejsza rywalizacja w turnieju doprowadziła wszystkich zawodników do absolutnych granic.
the intensest pressure he faced was not from external sources but from his own high expectations.
Największy nacisk, jaki musiał znosić, nie pochodził z zewnątrz, lecz wynikał z jego własnych wysokich oczekiwań.
the intensest focus is required when performing delicate surgical procedures in the operating room.
Największa koncentracja jest wymagana podczas wykonywania delikatnych zabiegów chirurgicznych w sali operacyjnej.
the intensest period of exam preparation lasted for three grueling months of constant studying.
Najbardziej intensywny okres przygotowań do egzaminów trwały trzy męczące miesiące ciągłego uczenia się.
the intensest debate in parliament lasted until midnight before the new bill was finally passed.
Najbardziej intensywna debata w parlamencie trwała do północy, zanim nowy projekt ustawowy został w końcu przyjęty.
the intensest scrutiny followed the release of the confidential government documents to the public.
Najbardziej intensywna kontrola nastąpiła po udostępnieniu poufnych dokumentów rządowych publiczności.
the intensest emotions were felt during the emotional reunion of the long-separated family members.
Najbardziej intensywne emocje doznały się podczas emocjonalnej reunii długotrwałych oddzielonych członków rodziny.
the intensest training program transformed ordinary recruits into disciplined elite soldiers within one year.
Najbardziej intensywny program treningowy przekształcił zwyczajnych rekrutów w dyscyplinowanych elitarnych żołnierzy w ciągu jednego roku.
the intensest rivalry between the two technology companies has driven innovation in the industry.
Najbardziej intensywna rywalizacja między dwiema firmami technologicznymi doprowadziła do innowacji w branży.
the intensest experience of my life was skydiving from a plane at ten thousand feet.
Najbardziej intensywny doświadczenie mojego życia było skokiem spadochronowym z samolotu z wysokości dziesięciu tysięcy stóp.
the intensest conflict arose from the fundamental disagreement between the two opposing political parties.
Najbardziej intensywny konflikt wynikł z podstawowego niezgodności między dwoma przeciwnymi partiami politycznymi.
the intensest situation required immediate and decisive action from the emergency response team.
Najbardziej intensywna sytuacja wymagała natychmiastowej i decyzyjnej akcji z zespołu reagowania na awarie.
the intensest desire to become a professional musician drove her to practice piano for eight hours daily.
Najbardziej intensywny pragnienie zostać zawodowym muzykiem doprowadziła ją do ćwiczenia pianina przez osiem godzin dziennie.
the intensest summer heatwave in decades caused widespread drought and agricultural damage across the country.
Najbardziej intensywny falę upału lat zeszłych dekad spowodowała ogromne susze i uszkodzenia rolnicze w całym kraju.
intense pressure
intensywny nacisk
intense scrutiny
intensywne badanie
intense debate
intensywna debata
intensely personal
bardzo osobista
intensified effort
zwiększone wysiłki
intensely focused
bardzo skupiony
intensifying conflict
rozszerzający się konflikt
intensified training
zwiększone treningi
intense pain
intensywny ból
intense competition
intensywna konkurencja
the intensest moment of my career came when i had to make a crucial decision under intense pressure.
Najintensywniejszy moment mojej kariery przyszedł, gdy musiałem podjąć kluczowe decyzje pod ogromnym naciskiem.
the intensest competition in the tournament pushed all athletes to their absolute limits.
Najintensywniejsza rywalizacja w turnieju doprowadziła wszystkich zawodników do absolutnych granic.
the intensest pressure he faced was not from external sources but from his own high expectations.
Największy nacisk, jaki musiał znosić, nie pochodził z zewnątrz, lecz wynikał z jego własnych wysokich oczekiwań.
the intensest focus is required when performing delicate surgical procedures in the operating room.
Największa koncentracja jest wymagana podczas wykonywania delikatnych zabiegów chirurgicznych w sali operacyjnej.
the intensest period of exam preparation lasted for three grueling months of constant studying.
Najbardziej intensywny okres przygotowań do egzaminów trwały trzy męczące miesiące ciągłego uczenia się.
the intensest debate in parliament lasted until midnight before the new bill was finally passed.
Najbardziej intensywna debata w parlamencie trwała do północy, zanim nowy projekt ustawowy został w końcu przyjęty.
the intensest scrutiny followed the release of the confidential government documents to the public.
Najbardziej intensywna kontrola nastąpiła po udostępnieniu poufnych dokumentów rządowych publiczności.
the intensest emotions were felt during the emotional reunion of the long-separated family members.
Najbardziej intensywne emocje doznały się podczas emocjonalnej reunii długotrwałych oddzielonych członków rodziny.
the intensest training program transformed ordinary recruits into disciplined elite soldiers within one year.
Najbardziej intensywny program treningowy przekształcił zwyczajnych rekrutów w dyscyplinowanych elitarnych żołnierzy w ciągu jednego roku.
the intensest rivalry between the two technology companies has driven innovation in the industry.
Najbardziej intensywna rywalizacja między dwiema firmami technologicznymi doprowadziła do innowacji w branży.
the intensest experience of my life was skydiving from a plane at ten thousand feet.
Najbardziej intensywny doświadczenie mojego życia było skokiem spadochronowym z samolotu z wysokości dziesięciu tysięcy stóp.
the intensest conflict arose from the fundamental disagreement between the two opposing political parties.
Najbardziej intensywny konflikt wynikł z podstawowego niezgodności między dwoma przeciwnymi partiami politycznymi.
the intensest situation required immediate and decisive action from the emergency response team.
Najbardziej intensywna sytuacja wymagała natychmiastowej i decyzyjnej akcji z zespołu reagowania na awarie.
the intensest desire to become a professional musician drove her to practice piano for eight hours daily.
Najbardziej intensywny pragnienie zostać zawodowym muzykiem doprowadziła ją do ćwiczenia pianina przez osiem godzin dziennie.
the intensest summer heatwave in decades caused widespread drought and agricultural damage across the country.
Najbardziej intensywny falę upału lat zeszłych dekad spowodowała ogromne susze i uszkodzenia rolnicze w całym kraju.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz