intercession

[USA]/ˌɪntə'seʃ(ə)n/
[Wielka Brytania]/ˌɪntɚ'sɛʃən/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. mediacja; arbitraż; apelacja

Frazy i kolokacje

divine intercession

boska interwencja

intercession for peace

interwencja dla pokoju

power of intercession

moc interwencji

Przykładowe zdania

make an intercession to A for B

wnieś interwencję do A w sprawie B

Through the intercession of him, my request was granted.

Dzięki jego interwencji moja prośba została spełniona.

She asked for intercession from the priest during her time of need.

Poprosiła księdza o interwencję w czasie jej potrzeb.

The intercession of a mediator helped resolve the conflict between the two parties.

Interwencja mediatora pomogła rozwiązać konflikt między dwoma stronami.

Many people believe in the power of intercession through prayer.

Wielu ludzi wierzy w moc interwencji poprzez modlitwę.

The intercession of a trusted friend can make a difficult situation more manageable.

Interwencja zaufanego przyjaciela może sprawić, że trudna sytuacja będzie bardziej opanowana.

In some religious traditions, saints are believed to provide intercession for believers.

W niektórych tradycjach religijnych wierzy się, że święci zapewniają interwencję dla wierzących.

During the negotiation, the intercession of a skilled mediator was crucial in reaching a compromise.

Podczas negocjacji interwencja wykwalifikowanego mediatora była kluczowa dla osiągnięcia kompromisu.

The intercession of a parent can often influence a child's decisions.

Interwencja rodzica często może wpłynąć na decyzje dziecka.

The intercession of technology has revolutionized the way we communicate.

Interwencja technologii zrewolucjonizowała sposób, w jaki się komunikujemy.

She turned to her mentor for intercession in navigating her career path.

Zwróciła się do swojego mentora o pomoc w wyborze ścieżki kariery.

The intercession of a higher power is often sought in times of desperation.

Często szuka się interwencji wyższej mocy w chwilach desperacji.

Przykłady z życia codziennego

Pope Francis has cleared John Paul II for sainthood, approving a miracle attributed to his intercession.

Papież Franciszek wydał pozwolenie na beatyfikację Jana Pawła II, zatwierdzając cud przypisywany jego wstawiennictwu.

Źródło: AP Listening July 2013 Collection

It seems there are many areas of life where the intercession of machines requires some deeper thought.

Wygląda na to, że w wielu dziedzinach życia wstawiennictwo maszyn wymaga głębszego przemyślenia.

Źródło: The Guardian (Article Version)

His inattention to money matters had concerned his father to such a degree that all intercession of friends was fruitless.

Jego niedbałość w kwestiach finansowych tak zmartwiła jego ojca, że wszystkie próby wstawiennictwa przyjaciół były daremne.

Źródło: American Version Language Arts Volume 6

He's buried at the church of the intercession.

Jest pochowany w kościele Wstawiennictwa.

Źródło: Mad Men Season 1

'How proud that man is! ' said her father, who was a little annoyed at the manner in which Higgins had declined his intercession with Mr. Thornton.

Źródło: The South and the North (Part 2)

The people of Ireland would pray to Saint Patrick for special protection – for special " intercession, " would be the technical word we would use.

Źródło: 2005 English Cafe

This purpose is to be one with Christ in His intercession for the churches, in His ministry of the heavenly life supply to the saints, and in His administration of God's government… .

Celem tym jest bycie jednym z Chrystusem w Jego wstawiennictwie za Kościoły, w Jego służbie niebiańskiego zaopatrzenia dla świętych i w Jego zarządzaniu Bożym rządem… .

Źródło: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

In Euripides' Electra, Medea, and Orestes, we witness catastrophe upon catastrophe, events that are so " badly motivated" that they require the external, mechanical intercession of the deus ex machina that Aristotle criticizes.

Źródło: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

My Father is still living; He is not an hard Man; Perhaps, Gentlemen, in spite of my ingratitude and imprudence, your intercessions may induce him to forgive me, and to take charge of his unfortunate Grand-sons.

Mój Ojciec wciąż żyje; nie jest twardym człowiekiem; Być może, Panowie, pomimo mojej niewdzięczności i nieostrożności, wasze wstawiennictwo może skłonić go do przebaczenia mi i przejęcia opieki nad jego nieszczęśliwymi wnukami.

Źródło: Monk (Part 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz