intra-abdominal
wewnątrzbrzuszny
intravenous
żylny
intracranial
wewnątrzczaszkowy
intrauterine
śródbłonowy
intraoperative
międzyoperacyjny
intramuscular
domyślny
intravenous infusion
infuzja dożylna
intraocular pressure
ciśnienie wewnątrzgałkowe
intracellular
wewnątrzkomórkowy
intra-articular
miękkozwiązkowy
I'm just wondering if we are going to be covering both intra and extra corporealknots today in the seminar.
Zastanawiam się tylko, czy dziś na seminarium będziemy omawiać zarówno śródmiąższowe, jak i pozamiąższowe węzły.
Source: Grey's Anatomy Season 2The intra-Afghan talks as they're known will be the forum in which a broader ceasefire is discussed.
Rozmowy wewnątrzafgańskie, jak się je nazywa, będą forum, na którym omawia się szersze porozumienie w sprawie zawieszenia broni.
Source: BBC Listening Collection March 2020Intra-Hisian block- blockage within the bundle of His.
Wewnątrzhisyjski blok - zatkane w pęczku Hisa.
Source: CardiologyPast research has found increased stress and more intra- and inter- species aggression among animals that have been fed by humans.
Poprzednie badania wykazały zwiększony stres i większą agresję międzygatunkową u zwierząt karmionych przez ludzi.
Source: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionOne official today said that the U.S. is hoping that Afghans will rise to the occasion and see these intra-Afghan talks as an opportunity.
Jeden urzędnik powiedział dziś, że Stany Zjednoczone mają nadzieję, że Afgańczycy podniosą się na tej okoliczności i potraktują te rozmowy wewnątrzafgańskie jako szansę.
Source: NPR News February 2020 CompilationDwindling intra-Asian trade, which is largely made up of intermediate goods, probably signals a deeper drop in future sales of finished products.
Malejący wewnątrzazjatycki handel, który w dużej mierze składa się z towarów pośrednich, prawdopodobnie sygnalizuje głębszy spadek przyszłych sprzedaży produktów gotowych.
Source: Economist Finance and economicsBut that kind of complicated, intra-Islamic rivalry gets in the way of the awesome narrative: The Christians just saw it as a miracle.
Ale ten rodzaj skomplikowanej wewnątrzislamskiej rywalizacji przeszkadza w przekazaniu wspaniałej narracji: Chrześcijanie po prostu postrzegali to jako cud.
Source: World History Crash CourseIn addition, within hospitals, every effort is made to keep patients with COVID-19 separate from patients who are hospitalized for other reasons in order to avoid intra hospital spread.
Ponadto w szpitalach podejmuje się wszelkie wysiłki, aby pacjenci z COVID-19 byli oddzieleni od pacjentów hospitalizowanych z innych powodów, aby uniknąć wewnątrzszpitalnego rozprzestrzeniania się.
Source: Osmosis - COVID-19 PreventionThe enormous intra-Asian commercial network was disrupted only by the arrival of sailors from rising European empires and the emergence of farther-flung markets for Asian goods.
Ogromna wewnątrzazjatycka sieć handlowa została zakłócona tylko przez przybycie marynarzy z rozwijających się europejskich imperiów i pojawienie się oddalonych rynków dla towarów azjatyckich.
Source: 2023-38The need to establish new supply chains means that transport and logistics are another area where intra-Asian investment will probably increase, notes Sabita Prakash of adm Capital, a private-credit firm.
Konieczność ustanowienia nowych łańcuchów dostaw oznacza, że transport i logistyka to kolejna dziedzina, w której prawdopodobnie wzrośnie wewnątrzazjatyckie inwestycje, zauważa Sabita Prakash z adm Capital, firmy zajmującej się udzielaniem kredytów prywatnym osobom.
Source: 2023-38intra-abdominal
wewnątrzbrzuszny
intravenous
żylny
intracranial
wewnątrzczaszkowy
intrauterine
śródbłonowy
intraoperative
międzyoperacyjny
intramuscular
domyślny
intravenous infusion
infuzja dożylna
intraocular pressure
ciśnienie wewnątrzgałkowe
intracellular
wewnątrzkomórkowy
intra-articular
miękkozwiązkowy
I'm just wondering if we are going to be covering both intra and extra corporealknots today in the seminar.
Zastanawiam się tylko, czy dziś na seminarium będziemy omawiać zarówno śródmiąższowe, jak i pozamiąższowe węzły.
Source: Grey's Anatomy Season 2The intra-Afghan talks as they're known will be the forum in which a broader ceasefire is discussed.
Rozmowy wewnątrzafgańskie, jak się je nazywa, będą forum, na którym omawia się szersze porozumienie w sprawie zawieszenia broni.
Source: BBC Listening Collection March 2020Intra-Hisian block- blockage within the bundle of His.
Wewnątrzhisyjski blok - zatkane w pęczku Hisa.
Source: CardiologyPast research has found increased stress and more intra- and inter- species aggression among animals that have been fed by humans.
Poprzednie badania wykazały zwiększony stres i większą agresję międzygatunkową u zwierząt karmionych przez ludzi.
Source: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionOne official today said that the U.S. is hoping that Afghans will rise to the occasion and see these intra-Afghan talks as an opportunity.
Jeden urzędnik powiedział dziś, że Stany Zjednoczone mają nadzieję, że Afgańczycy podniosą się na tej okoliczności i potraktują te rozmowy wewnątrzafgańskie jako szansę.
Source: NPR News February 2020 CompilationDwindling intra-Asian trade, which is largely made up of intermediate goods, probably signals a deeper drop in future sales of finished products.
Malejący wewnątrzazjatycki handel, który w dużej mierze składa się z towarów pośrednich, prawdopodobnie sygnalizuje głębszy spadek przyszłych sprzedaży produktów gotowych.
Source: Economist Finance and economicsBut that kind of complicated, intra-Islamic rivalry gets in the way of the awesome narrative: The Christians just saw it as a miracle.
Ale ten rodzaj skomplikowanej wewnątrzislamskiej rywalizacji przeszkadza w przekazaniu wspaniałej narracji: Chrześcijanie po prostu postrzegali to jako cud.
Source: World History Crash CourseIn addition, within hospitals, every effort is made to keep patients with COVID-19 separate from patients who are hospitalized for other reasons in order to avoid intra hospital spread.
Ponadto w szpitalach podejmuje się wszelkie wysiłki, aby pacjenci z COVID-19 byli oddzieleni od pacjentów hospitalizowanych z innych powodów, aby uniknąć wewnątrzszpitalnego rozprzestrzeniania się.
Source: Osmosis - COVID-19 PreventionThe enormous intra-Asian commercial network was disrupted only by the arrival of sailors from rising European empires and the emergence of farther-flung markets for Asian goods.
Ogromna wewnątrzazjatycka sieć handlowa została zakłócona tylko przez przybycie marynarzy z rozwijających się europejskich imperiów i pojawienie się oddalonych rynków dla towarów azjatyckich.
Source: 2023-38The need to establish new supply chains means that transport and logistics are another area where intra-Asian investment will probably increase, notes Sabita Prakash of adm Capital, a private-credit firm.
Konieczność ustanowienia nowych łańcuchów dostaw oznacza, że transport i logistyka to kolejna dziedzina, w której prawdopodobnie wzrośnie wewnątrzazjatyckie inwestycje, zauważa Sabita Prakash z adm Capital, firmy zajmującej się udzielaniem kredytów prywatnym osobom.
Source: 2023-38Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now