It irks us to wait for people who are late.
Denerwuje nas czekanie na osoby, które się spóźniają.
it irks her to think of the runaround she received.
Denerwuje ją myśl o tym, jak ją obiegali.
It irks me to stay at home all day long.
Denerwuje mnie spędzać cały dzień w domu.
It irks him to have to clean his house.
Denerwuje go, że musi sprzątać swój dom.
The city council's failure to take action on the legislation irked the community.
Brak działania ze strony rady miasta w sprawie legislacji zirytował społeczność.
The constant noise from construction next door really irks me.
Ciągły hałas od budowy obok naprawdę mnie irytuje.
His arrogant attitude tends to irk his coworkers.
Jego aroganckie nastawienie ma tendencję do irytowania współpracowników.
Being interrupted while working irks me the most.
Najbardziej irytuje mnie, gdy ktoś mnie przerywa podczas pracy.
Her lack of punctuality never fails to irk her friends.
Jej brak punktualności nigdy nie zawodzi w irytowaniu jej przyjaciół.
The slow internet speed really irks online gamers.
Wolne prędkości internetu naprawdę irytują graczy online.
The constant negativity from her colleagues irks her to no end.
Ciągła negatywność ze strony jej współpracowników irytuje ją do tego stopnia.
His habit of leaving dirty dishes in the sink irks his roommates.
Jego nawyk zostawiania brudnych naczyń w zlewie irytuje jego współlokatorów.
The lack of organization in the office irks the employees.
Brak organizacji w biurze irytuje pracowników.
The constant complaining from customers irks the service staff.
Ciągłe narzekanie klientów irytuje personel obsługi.
His arrogant behavior tends to irk everyone around him.
Jego aroganckie zachowanie ma tendencję do irytowania wszystkich wokół niego.
Librarians are irked by this, but not yet anxious.
Bibliotekarze są zirytowani tym, ale jeszcze nie zaniepokojeni.
Źródło: The Economist - InternationalAs a student in Berlin, he irked Hitler by refusing to meet him.
Jako student w Berlinie, zirytował Hitlera odmawiając mu spotkania.
Źródło: The Economist - ComprehensiveHis helplessness in the face of the present situation irked her.
Jego bezradność w obliczu obecnej sytuacji ją zirytowała.
Źródło: Gone with the WindYou can also irk and vex someone. So, something that gets your goat is irksome or vexing.
Można również zirytować i dobić kogoś. Tak więc coś, co podnosi ci ciśnienie, jest irksome lub vexing.
Źródło: VOA Vocabulary ExplanationIt irks me that they wanna put people in these boxes, you know?
Zirytowuje mnie, że chcą wsadzać ludzi w te pudełka, wiesz?
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But still, she was jarred at hearing him attack the very traditions that irked her most.
Ale mimo to, zszokowało ją, słysząc, jak atakuje tradycje, które najbardziej ją irytowały.
Źródło: Gone with the Wind" And are you not affected at all? " I asked, irked. " By my presence? "
"Czy ty w ogóle nie jesteś na to wpływający?" zapytałem, zirytowany. "Moja obecnością?"
Źródło: Twilight: EclipseBut it is symbolically important and rightly irks taxpayers, who must fill the hole.
Ale jest to symbolicznie ważne i słusznie irytuje podatników, którzy muszą wypełnić dziurę.
Źródło: The Economist (Summary)The Spanish government was irked. Croatia, Germany, Luxembourg and Romania all saw localised spikes of coronavirus.
Rząd hiszpański był zirytowany. Chorwacja, Niemcy, Luksemburg i Rumunia odnotowały lokalne skoki koronawirusa.
Źródło: The Economist (Summary)I began to realize that Samson irked me, too.
Zacząłem zdawać sobie sprawę, że i Samon mnie irytował.
Źródło: Cross Creek (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz