ironfounder

[USA]/ˈaɪənˌfaʊndər/
[Wielka Brytania]/ˈaɪərnˌfaʊndər/

Tłumaczenie

n. osoba, która odlewa żelazo lub pracuje z topionym żelazem w piecu odlewniczym
Formy słowa

Frazy i kolokacje

the ironfounder

Polish_translation

ironfounders' guild

Polish_translation

ironfounder's trade

Polish_translation

ironfoundering trade

Polish_translation

ironfounder apprentice

Polish_translation

skilled ironfounder

Polish_translation

ironfounder's tools

Polish_translation

master ironfounder

Polish_translation

ironfounder's work

Polish_translation

ancient ironfounders

Polish_translation

Przykładowe zdania

the master ironfounder poured molten iron into the ancient mold with practiced precision.

Doskonały kowal żelaza wlewał topione żelazo do starożytnego formy z doświadczenia i precyzją.

an experienced ironfounder can create intricate decorative pieces for cathedrals and mansions.

Doświadczony kowal żelaza może tworzyć skomplikowane dekoracyjne elementy dla katedr i pałaców.

the ironfounder's guild maintained strict quality standards for all castings produced in their foundry.

Gildia kowala żelaza utrzymywała rygorystyczne standardy jakości dla wszystkich odlewów produkowanych w ich pieców.

young apprentices trained under a skilled ironfounder to learn the secrets of the craft.

Młodzi uczeńszcypcy trenowali pod kierunkiem doświadczonego kowala żelaza, aby poznać tajniki rzemiosła.

the ironfounder used traditional techniques passed down through generations of his family.

Kowal żelaza używał tradycyjnych technik przekazywanych przez pokolenia jego rodziny.

industrial demand for cast iron parts created opportunities for ironfounders across the country.

Industriowa popyt na części żeliwne stworzył możliwości dla kowali żelaza po całym kraju.

the ironfounder inspected each finished piece carefully before approving it for delivery.

Kowal żelaza dokładnie sprawdzał każdą zakończoną część przed zatwierdzeniem jej do dostawy.

modern technology has transformed the ironfounder's workshop while preserving essential traditional methods.

Nowoczesna technologia przekształciła warsztat kowala żelaza, jednocześnie zachowując istotne tradycyjne metody.

the ironfounder heated the crucible until the iron reached the perfect temperature for casting.

Kowal żelaza podgrzał piec do momentu, gdy żelazo osiągnęło idealną temperaturę do odlewu.

heavy machinery components often require the expertise of a specialized ironfounder.

Składniki ciężkiej maszyny często wymagają ekspertyzy specjalistycznego kowala żelaza.

the ironfounder's trade dates back centuries to when metalwork was essential for civilization.

Rzemiosło kowala żelaza sięga wieków wstecz, kiedy metalurgia była niezbędna dla cywilizacji.

quality ironwork produced by the ironfounder commanded premium prices in the marketplace.

Jakościowa robota żelazna produkowana przez kowala żelaza wywoływała ceny premium na rynku.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz