Civil noncontentious proceedings have an irreplaceable function in the confirmation of civil legal relationship, the prevention and suppression of civil disputes.
Cywilne postępowania bezsporne pełnią niezastąpioną funkcję w potwierdzaniu cywilnych stosunków prawnych, zapobieganiu i tłumieniu sporów cywilnych.
Friendship is an irreplaceable bond.
Przyjaźń to nieodzowny związek.
Memories are irreplaceable treasures.
Wspomnienia to nieocenione skarby.
Love is an irreplaceable feeling.
Miłość to nieocenione uczucie.
Time is an irreplaceable resource.
Czas to nieoceniony zasób.
Trust is irreplaceable in a relationship.
Zaufanie jest nieocenione w związku.
Happiness is an irreplaceable state of being.
Szczęście to nieoceniony stan bytu.
A mother's love is irreplaceable.
Miłość matki jest nieoceniona.
And because he never wastes his energy, he becomes irreplaceable.
Ponieważ nigdy nie marnuje energii, staje się niezastąpiony.
Source: Tales of Imagination and CreativityThese irreplaceable fats are not just the building blocks of brain cells.
Te niezastąpione tłuszcze to nie tylko budulcowe komórek mózgowych.
Source: Reel Knowledge ScrollIt has so much sentimental value to me, so simply, it is irreplaceable.
Ma dla mnie taką wartość sentymentalną, że po prostu jest niezastąpione.
Source: IELTS Speaking High Score ModelYears later, she was quoted saying, " In order to be irreplaceable, one must be different."
Kilka lat później cytowano ją mówiącą: "Aby być niezastąpionym, trzeba być innym."
Source: Biography of Famous Historical FiguresOne author has mentioned that women desire to play an irreplaceable role in a great adventure.
Jeden z autorów wspomniał, że kobiety pragną odgrywać niezastąpioną rolę w wielkiej przygodzie.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Nouvelle cuisine passed him by: on his menus butter featured everywhere, irreplaceable and indispensable.
Nouvelle cuisine gościło go: na jego menu masło było wszędzie, niezastąpione i niezbywalne.
Source: The Economist (Summary)Years later, she was quoted as saying, " In order to be irreplaceable, one must be different."
Kilka lat później cytowano ją mówiącą: "Aby być niezastąpionym, trzeba być innym."
Source: Women Who Changed the WorldConte hopes to get the nod to try to form another government, but D'Alimonte says he's not irreplaceable.
Conte ma nadzieję na sygnał, aby spróbować sformować kolejny rząd, ale D'Alimonte mówi, że nie jest niezastąpiony.
Source: NPR News February 2021 CompilationMade me decide to make myself irreplaceable.
Zdecydowałem się stać się niezastąpiony.
Source: Complete English Speech CollectionYou're going to have a drone in there because the intelligence gathered by a drone is you know irreplaceable now.
Będziecie mieć tam drona, ponieważ wywiad zebrany przez drona jest teraz niezastąpiony.
Source: VOA Standard English_AmericasCivil noncontentious proceedings have an irreplaceable function in the confirmation of civil legal relationship, the prevention and suppression of civil disputes.
Cywilne postępowania bezsporne pełnią niezastąpioną funkcję w potwierdzaniu cywilnych stosunków prawnych, zapobieganiu i tłumieniu sporów cywilnych.
Friendship is an irreplaceable bond.
Przyjaźń to nieodzowny związek.
Memories are irreplaceable treasures.
Wspomnienia to nieocenione skarby.
Love is an irreplaceable feeling.
Miłość to nieocenione uczucie.
Time is an irreplaceable resource.
Czas to nieoceniony zasób.
Trust is irreplaceable in a relationship.
Zaufanie jest nieocenione w związku.
Happiness is an irreplaceable state of being.
Szczęście to nieoceniony stan bytu.
A mother's love is irreplaceable.
Miłość matki jest nieoceniona.
And because he never wastes his energy, he becomes irreplaceable.
Ponieważ nigdy nie marnuje energii, staje się niezastąpiony.
Source: Tales of Imagination and CreativityThese irreplaceable fats are not just the building blocks of brain cells.
Te niezastąpione tłuszcze to nie tylko budulcowe komórek mózgowych.
Source: Reel Knowledge ScrollIt has so much sentimental value to me, so simply, it is irreplaceable.
Ma dla mnie taką wartość sentymentalną, że po prostu jest niezastąpione.
Source: IELTS Speaking High Score ModelYears later, she was quoted saying, " In order to be irreplaceable, one must be different."
Kilka lat później cytowano ją mówiącą: "Aby być niezastąpionym, trzeba być innym."
Source: Biography of Famous Historical FiguresOne author has mentioned that women desire to play an irreplaceable role in a great adventure.
Jeden z autorów wspomniał, że kobiety pragną odgrywać niezastąpioną rolę w wielkiej przygodzie.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Nouvelle cuisine passed him by: on his menus butter featured everywhere, irreplaceable and indispensable.
Nouvelle cuisine gościło go: na jego menu masło było wszędzie, niezastąpione i niezbywalne.
Source: The Economist (Summary)Years later, she was quoted as saying, " In order to be irreplaceable, one must be different."
Kilka lat później cytowano ją mówiącą: "Aby być niezastąpionym, trzeba być innym."
Source: Women Who Changed the WorldConte hopes to get the nod to try to form another government, but D'Alimonte says he's not irreplaceable.
Conte ma nadzieję na sygnał, aby spróbować sformować kolejny rząd, ale D'Alimonte mówi, że nie jest niezastąpiony.
Source: NPR News February 2021 CompilationMade me decide to make myself irreplaceable.
Zdecydowałem się stać się niezastąpiony.
Source: Complete English Speech CollectionYou're going to have a drone in there because the intelligence gathered by a drone is you know irreplaceable now.
Będziecie mieć tam drona, ponieważ wywiad zebrany przez drona jest teraz niezastąpiony.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now