Italianate architecture
architektura włoska
Italianate design
projekt włoski
He awakes the next morning, draws the curtains- and finds himself in a fantastical Italianate village.
Onaje się następnego ranka, odsuwa zasłony - i znajduje się w fantastycznej włosko-stylizowanej wiosce.
Source: The Economist (Summary)The metallic, dull-gold finish clashes with the yellow-ochre stucco of the original building, an Italianate villa.
Metaliczne, matowo-złote wykończenie kontrastuje z żółto-ochrowym tynkiem oryginalnego budynku, willi w stylu włoskim.
Source: The Economist - ArtsRichelieu was such a fan that he had a theater built into his own house, the Palais Cardinal, and made sure there was plenty of Italianate scenery to fill it.
Richelieu był tak dużym fanem, że zbudował teatr w swoim własnym domu, Palais Cardinal, i upewnił się, że jest tam dużo włosko-stylizowanej scenerii, która go wypełni.
Source: Crash Course in DramaGertler, who like Bomberg was on a scholarship supported by the Jewish Education Aid Society, is represented here with clear, pure, Italianate paintings in a vein Tonks would have approved of.
Gertler, który, podobnie jak Bomberg, otrzymał stypendium z funduszu Jewish Education Aid Society, jest tutaj reprezentowany przez wyraźne, czyste, włosko-stylizowane obrazy w stylu, który Tonks by zatwierdził.
Source: The Economist - ArtsFar too many posh metropolitan restaurants share a dreary, trendy predictability, supplying the same gently upbeat music, the same mixture of vaguely Italianate and East Asian dishes, and excessively busy cocktails with poetic or suggestive names.
Zbyt wiele wystawnych, miejskich restauracji ma ponury, modny charakter, serwując tę samą delikatnie wesołą muzykę, tę samą mieszankę słabo włosko-stylizowanych i azjatyckich dań oraz nadmiernie skomplikowane koktajle o poetyckich lub sugestywnych nazwach.
Source: The Economist (Summary)Italianate architecture
architektura włoska
Italianate design
projekt włoski
He awakes the next morning, draws the curtains- and finds himself in a fantastical Italianate village.
Onaje się następnego ranka, odsuwa zasłony - i znajduje się w fantastycznej włosko-stylizowanej wiosce.
Source: The Economist (Summary)The metallic, dull-gold finish clashes with the yellow-ochre stucco of the original building, an Italianate villa.
Metaliczne, matowo-złote wykończenie kontrastuje z żółto-ochrowym tynkiem oryginalnego budynku, willi w stylu włoskim.
Source: The Economist - ArtsRichelieu was such a fan that he had a theater built into his own house, the Palais Cardinal, and made sure there was plenty of Italianate scenery to fill it.
Richelieu był tak dużym fanem, że zbudował teatr w swoim własnym domu, Palais Cardinal, i upewnił się, że jest tam dużo włosko-stylizowanej scenerii, która go wypełni.
Source: Crash Course in DramaGertler, who like Bomberg was on a scholarship supported by the Jewish Education Aid Society, is represented here with clear, pure, Italianate paintings in a vein Tonks would have approved of.
Gertler, który, podobnie jak Bomberg, otrzymał stypendium z funduszu Jewish Education Aid Society, jest tutaj reprezentowany przez wyraźne, czyste, włosko-stylizowane obrazy w stylu, który Tonks by zatwierdził.
Source: The Economist - ArtsFar too many posh metropolitan restaurants share a dreary, trendy predictability, supplying the same gently upbeat music, the same mixture of vaguely Italianate and East Asian dishes, and excessively busy cocktails with poetic or suggestive names.
Zbyt wiele wystawnych, miejskich restauracji ma ponury, modny charakter, serwując tę samą delikatnie wesołą muzykę, tę samą mieszankę słabo włosko-stylizowanych i azjatyckich dań oraz nadmiernie skomplikowane koktajle o poetyckich lub sugestywnych nazwach.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now