itchiest

[USA]/'ɪtʃɪ/
[Wielka Brytania]/'ɪtʃi/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. powodujący pragnienie drapania lub silną tęsknotę

Frazy i kolokacje

itchy feet

swędzące stopy

Przykładowe zdania

My skin has broken out in an itchy rash.

Moja skóra wysypała się swędzącą wysypką.

He never stays in a job long. He gets itchy feet after two or three years.

On nigdy długo nie zostaje w pracy. Po dwóch lub trzech latach dopada go pokusa zmiany.

We report a 27-year-old woman with mildly itchy follicular papules in both axillae, mammary areolae and the pubes for one year.

Opisujemy przypadek 27-letniej kobiety z łagodnie swędzącymi, zlokalizowanymi w pachach, brodawkach sutkowych i łonkach, grudkami w ciągu roku.

My mosquito bite is so itchy.

Moje ukąszenie przez komara jest tak swędzące.

His wool sweater makes me feel itchy.

Jego sweter z wełny sprawia, że ​​czuję swędzenie.

I get itchy when I'm nervous.

Czuję swędzenie, kiedy jestem zdenerwowany.

The new fabric softener made my skin itchy.

Nowy płyn do płukania tkanin sprawił, że moja skóra swędziała.

I have an itchy rash on my arm.

Mam swędzącą wysypkę na ramieniu.

Her dry scalp is causing her to feel itchy.

Jej suche skóra głowy powoduje, że czuje swędzenie.

Wearing a wool hat always makes my forehead itchy.

Noszenie wełnianego kapelusza zawsze sprawia, że ​​czoło mi swędzi.

The bug bites left me with itchy welts.

Ukąszenia owadów pozostawiły mnie z swędzącymi bąblami.

The tag on my shirt is scratching my neck and making it itchy.

Etykieta na mojej koszuli drażni moją szyję i sprawia, że ​​swędzi.

Przykłady z życia codziennego

At first, there are flat, red, itchy spots called macules.

Na początku pojawiają się płaskie, czerwone, swędzące plamki zwane plamkami.

Źródło: Osmosis - Microorganisms

The trigger finger is itchy as hell.

Palec wyzwalający jest strasznie swędzący.

Źródło: Person of Interest Season 5

It causes nasal congestion, and red, itchy, swollen eyes with frequent bouts of sneezing.

Powoduje zatkany nos, czerwone, swędzące, opuchnięte oczy i częste ataki kichania.

Źródło: Osmosis - Respiration

Have you got an itchy back, Duggee?

Czy masz swędne plecy, Duggee?

Źródło: Hi! Dog Teacher (Video Version)

Dandruff makes your head itchy and dry.

Łupież sprawia, że głowa swędzi i jest sucha.

Źródło: One Hundred Thousand Whys

Those purple pants were a little bit itchy.

Te fioletowe spodnie były trochę swędzące.

Źródło: Connection Magazine

My eyes are red and itchy.

Mam czerwone i swędzące oczy.

Źródło: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

It was itchy. -Okay, not smart.

To swędziało. - Dobra, nie jest to mądre.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

But what about the itchy scab?

Ale co z swędzącą skorupą?

Źródło: Lost Girl Season 2

Am I the only one who feels kinda itchy?

Czy tylko ja czuję się trochę swędzący?

Źródło: Modern Family - Season 10

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz