get jilted
zostać odrzuconym
jilted lover
odrzucona osoba
feel jilted
poczucie odrzucenia
jilt someone's affections
odrzucić uczucia kogoś
When he lost his money she jilted him.
Kiedy stracił swoje pieniądze, zostawił ją.
she died of a broken heart after being jilted by her lover.
Zmarła z rozbicia serca po tym, jak ją zostawił jej kochanek.
He jilted his girlfriend at the last minute.
Zostawił swoją dziewczynę w ostatniej chwili.
She felt jilted when he didn't show up for their date.
Poczuła się zostawiona, kiedy nie przyszedł na ich randkę.
Being jilted by her best friend hurt her deeply.
Zostawienie przez jej najlepszą przyjaciółkę ją głęboko zraniło.
The bride was jilted at the altar by her groom.
Pannową zostawił przy ołtarzu jej narzeczony.
He jilted his responsibilities and left the project unfinished.
Zignorował swoje obowiązki i zostawił projekt niedokończony.
Feeling jilted, she decided to move on and focus on herself.
Poczuvając się zostawiona, postanowiła iść dalej i skupić się na sobie.
The actor was jilted for a more famous celebrity in the casting process.
Aktor został zastąpiony przez bardziej znaną gwiazdę w procesie castingowym.
She couldn't believe she was jilted by her long-time partner.
Nie mogła uwierzyć, że zostawił ją jej partner od tak dawna.
He jilted his old habits and embraced a healthier lifestyle.
Porzucił swoje stare nawyki i przyjął zdrowszy tryb życia.
The employee felt jilted when he was passed over for a promotion.
Pracownik poczuł się zostawiony, kiedy został pominięty przy awansie.
Being jilted at the alter? Yes, it is horrid, multiplied by about ten thousand million.
Zostanie porzuconego przy ołtarzu? Tak, to straszne, pomnożone przez około dziesięć tysięcy milionów.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3A little while ago, I was jilted at the altar.
Kilka dni temu zostałam porzucona przy ołtarzu.
Źródło: Downton Abbey Season 3Ibis has a question about the word " jilted" (jilted).
Ibis ma pytanie o słowo "porzucony" (porzucony).
Źródło: 2010 English Cafe" Poor Kendra was jilted only two weeks before her wedding" .
" Uboga Kendra została porzucona tylko dwa tygodnie przed ślubem. "
Źródło: 2010 English Cafe581--You're free to go off and be jilted yourself.
581--Możesz odejść i zostać porzuconym sam/a.
Źródło: Pride and Prejudice 2005You're free to go off and be jilted yourself.
Możesz odejść i zostać porzuconym sam/a.
Źródło: My channelThe actor Ben Affleck jilted the actress and singer Jennifer Lopez right before they were going to get married.
Aktor Ben Affleck porzucił aktorkę i piosenkarkę Jennifer Lopez tuż przed ślubem.
Źródło: 2010 English CafeIt is too ridiculous that such a girl as Thomasin could so mortify us as to get jilted on the wedding day.
To zbyt absurdalne, że taka dziewczyna jak Thomasin mogłaby nas tak upokorzyć, zostając porzuconą w dniu ślubu.
Źródło: Returning HomeIf you think you can jilt me, or in some way set me aside, I tell you now, you have given me the power to destroy you.
Jeśli myślisz, że możesz mnie porzucić lub w jakiś sposób odłożyć na bok, mówię ci teraz, że dałeś/dałaś mi moc cię zniszczyć.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Tears of indignation came to Lucy's eyes partly because Miss Lavish had jilted her, partly because she had taken her Baedeker.
Łzy oburzenia pojawiły się w oczach Lucy częściowo dlatego, że panna Lavish ją porzuciła, częściowo dlatego, że zabrała jej Baedekera.
Źródło: The Room with a View (Part 1)get jilted
zostać odrzuconym
jilted lover
odrzucona osoba
feel jilted
poczucie odrzucenia
jilt someone's affections
odrzucić uczucia kogoś
When he lost his money she jilted him.
Kiedy stracił swoje pieniądze, zostawił ją.
she died of a broken heart after being jilted by her lover.
Zmarła z rozbicia serca po tym, jak ją zostawił jej kochanek.
He jilted his girlfriend at the last minute.
Zostawił swoją dziewczynę w ostatniej chwili.
She felt jilted when he didn't show up for their date.
Poczuła się zostawiona, kiedy nie przyszedł na ich randkę.
Being jilted by her best friend hurt her deeply.
Zostawienie przez jej najlepszą przyjaciółkę ją głęboko zraniło.
The bride was jilted at the altar by her groom.
Pannową zostawił przy ołtarzu jej narzeczony.
He jilted his responsibilities and left the project unfinished.
Zignorował swoje obowiązki i zostawił projekt niedokończony.
Feeling jilted, she decided to move on and focus on herself.
Poczuvając się zostawiona, postanowiła iść dalej i skupić się na sobie.
The actor was jilted for a more famous celebrity in the casting process.
Aktor został zastąpiony przez bardziej znaną gwiazdę w procesie castingowym.
She couldn't believe she was jilted by her long-time partner.
Nie mogła uwierzyć, że zostawił ją jej partner od tak dawna.
He jilted his old habits and embraced a healthier lifestyle.
Porzucił swoje stare nawyki i przyjął zdrowszy tryb życia.
The employee felt jilted when he was passed over for a promotion.
Pracownik poczuł się zostawiony, kiedy został pominięty przy awansie.
Being jilted at the alter? Yes, it is horrid, multiplied by about ten thousand million.
Zostanie porzuconego przy ołtarzu? Tak, to straszne, pomnożone przez około dziesięć tysięcy milionów.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3A little while ago, I was jilted at the altar.
Kilka dni temu zostałam porzucona przy ołtarzu.
Źródło: Downton Abbey Season 3Ibis has a question about the word " jilted" (jilted).
Ibis ma pytanie o słowo "porzucony" (porzucony).
Źródło: 2010 English Cafe" Poor Kendra was jilted only two weeks before her wedding" .
" Uboga Kendra została porzucona tylko dwa tygodnie przed ślubem. "
Źródło: 2010 English Cafe581--You're free to go off and be jilted yourself.
581--Możesz odejść i zostać porzuconym sam/a.
Źródło: Pride and Prejudice 2005You're free to go off and be jilted yourself.
Możesz odejść i zostać porzuconym sam/a.
Źródło: My channelThe actor Ben Affleck jilted the actress and singer Jennifer Lopez right before they were going to get married.
Aktor Ben Affleck porzucił aktorkę i piosenkarkę Jennifer Lopez tuż przed ślubem.
Źródło: 2010 English CafeIt is too ridiculous that such a girl as Thomasin could so mortify us as to get jilted on the wedding day.
To zbyt absurdalne, że taka dziewczyna jak Thomasin mogłaby nas tak upokorzyć, zostając porzuconą w dniu ślubu.
Źródło: Returning HomeIf you think you can jilt me, or in some way set me aside, I tell you now, you have given me the power to destroy you.
Jeśli myślisz, że możesz mnie porzucić lub w jakiś sposób odłożyć na bok, mówię ci teraz, że dałeś/dałaś mi moc cię zniszczyć.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Tears of indignation came to Lucy's eyes partly because Miss Lavish had jilted her, partly because she had taken her Baedeker.
Łzy oburzenia pojawiły się w oczach Lucy częściowo dlatego, że panna Lavish ją porzuciła, częściowo dlatego, że zabrała jej Baedekera.
Źródło: The Room with a View (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz