| Plural | kamikazes |
he made a kamikaze run across three lanes of traffic.
On wykonał szaleńczy manewr przecinając trzy pasy ruchu.
The kamikaze pilot bravely carried out his mission.
Pilot samobójczy odważnie wykonał swoją misję.
The kamikaze attack was a desperate measure during the war.
Atak samobójczy był desperackim posunięciem podczas wojny.
The kamikaze strategy was both feared and respected by the enemy.
Strategia samobójcza budziła zarówno strach, jak i szacunek wrogów.
The kamikaze mission resulted in heavy casualties on both sides.
Misja samobójcza zakończyła się dużymi stratami po obu stronach.
The kamikaze pilots were willing to sacrifice their lives for their country.
Piloci samobójczy byli gotowi poświęcić swoje życie dla kraju.
The kamikaze bombings caused widespread destruction in the target area.
Bombardowania samobójcze spowodowały powszechne zniszczenia na obszarze docelowym.
The kamikaze unit was known for its unwavering loyalty to the emperor.
Jednostka samobójcza była znana ze swojej niezachwianej lojalności wobec cesarza.
The kamikaze attacks were a last resort for the desperate situation.
Ataki samobójcze były ostatecznością w desperackiej sytuacji.
The kamikaze strategy was controversial but effective in some cases.
Strategia samobójcza była kontrowersyjna, ale w niektórych przypadkach skuteczna.
The kamikaze pilots were seen as heroes by some and fanatics by others.
Piloci samobójczy byli postrzegani jako bohaterowie przez jednych i fanatycy przez innych.
Who drank all the kamikazes? -Nobody. We put them in here!
Kto wypił wszystkie kamikadze? -Nikt. Włożyliśmy je tutaj!
Source: Friends Season 6DART's kamikaze mission could provide lifesaving data if anything ever does get too close.
Misja samobójcza DART-u mogłaby dostarczyć dane ratujące życie, gdyby coś kiedykolwiek zbliżyło się zbyt mocno.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSuch drones could also be armed with small missiles or explosives for a kamikaze attack.
Takie drony mogłyby również być uzbrojone w małe rakiety lub materiały wybuchowe do ataku samobójczego.
Source: The Economist - TechnologyOf all the kamikaze attacks, only one inflicted harm, with two sailors injured.
Ze wszystkich ataków samobójczych, tylko jeden wyrządził krzywdę, raniąc dwóch marynarzy.
Source: Charming historyIn April, the USS Missouri became a target of the Japanese kamikaze pilots.
W kwietniu USS Missouri stał się celem japońskich pilotów kamikadze.
Source: Charming historyIt's dangerous in the car with the kamikaze deer running around.
Jest niebezpiecznie w samochodzie, gdy jelenie kamikaze biegają dookoła.
Source: Gilmore Girls Season 1I was on a kamikaze mission to ... tell stories from my perspective, he said of his career. An authentic black perspective.
Byłem na misji samobójczej, aby... opowiadać historie z mojej perspektywy, powiedział o swojej karierze. Autentyczna czarna perspektywa.
Source: People MagazineHe said that the, what he calls the Tory mortgage penalty is a direct result of the kamikaze budget of Liz Truss and Kwasi Kwarteng last autumn.
Powiedział, że to, co on nazywa karą hipoteczną Tory, jest bezpośrednim rezultatem samobójczego budżetu Liz Truss i Kwasi Kwartenga zeszłej jesieni.
Source: Financial Times PodcastFailing that, Yamato was to beach herself and be used as a fortress or draw fire from American aircraft to allow kamikaze pilots the chance to fulfill their missions.
W przypadku niepowodzenia Yamato miała wycofać się na brzeg i zostać wykorzystana jako forteca lub odwrócić ogień amerykańskich samolotów, aby dać pilotom kamikadze szansę na wypełnienie swoich misji.
Source: Charming historyIn another workshop elsewhere in Ukraine, a team of 30 volunteers is cutting carbon fibre with lasers to produce kamikaze quadcopters that deliver 1.5kg of explosives to targets up to 8km away.
W innym warsztacie w innej części Ukrainy, zespół 30 ochotników tnie włókno węglowe laserami, aby produkować samobójcze drony, które dostarczają 1,5 kg materiałów wybuchowych do celów oddalonych o do 8 km.
Source: The Economist Science and Technologyhe made a kamikaze run across three lanes of traffic.
On wykonał szaleńczy manewr przecinając trzy pasy ruchu.
The kamikaze pilot bravely carried out his mission.
Pilot samobójczy odważnie wykonał swoją misję.
The kamikaze attack was a desperate measure during the war.
Atak samobójczy był desperackim posunięciem podczas wojny.
The kamikaze strategy was both feared and respected by the enemy.
Strategia samobójcza budziła zarówno strach, jak i szacunek wrogów.
The kamikaze mission resulted in heavy casualties on both sides.
Misja samobójcza zakończyła się dużymi stratami po obu stronach.
The kamikaze pilots were willing to sacrifice their lives for their country.
Piloci samobójczy byli gotowi poświęcić swoje życie dla kraju.
The kamikaze bombings caused widespread destruction in the target area.
Bombardowania samobójcze spowodowały powszechne zniszczenia na obszarze docelowym.
The kamikaze unit was known for its unwavering loyalty to the emperor.
Jednostka samobójcza była znana ze swojej niezachwianej lojalności wobec cesarza.
The kamikaze attacks were a last resort for the desperate situation.
Ataki samobójcze były ostatecznością w desperackiej sytuacji.
The kamikaze strategy was controversial but effective in some cases.
Strategia samobójcza była kontrowersyjna, ale w niektórych przypadkach skuteczna.
The kamikaze pilots were seen as heroes by some and fanatics by others.
Piloci samobójczy byli postrzegani jako bohaterowie przez jednych i fanatycy przez innych.
Who drank all the kamikazes? -Nobody. We put them in here!
Kto wypił wszystkie kamikadze? -Nikt. Włożyliśmy je tutaj!
Source: Friends Season 6DART's kamikaze mission could provide lifesaving data if anything ever does get too close.
Misja samobójcza DART-u mogłaby dostarczyć dane ratujące życie, gdyby coś kiedykolwiek zbliżyło się zbyt mocno.
Source: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSuch drones could also be armed with small missiles or explosives for a kamikaze attack.
Takie drony mogłyby również być uzbrojone w małe rakiety lub materiały wybuchowe do ataku samobójczego.
Source: The Economist - TechnologyOf all the kamikaze attacks, only one inflicted harm, with two sailors injured.
Ze wszystkich ataków samobójczych, tylko jeden wyrządził krzywdę, raniąc dwóch marynarzy.
Source: Charming historyIn April, the USS Missouri became a target of the Japanese kamikaze pilots.
W kwietniu USS Missouri stał się celem japońskich pilotów kamikadze.
Source: Charming historyIt's dangerous in the car with the kamikaze deer running around.
Jest niebezpiecznie w samochodzie, gdy jelenie kamikaze biegają dookoła.
Source: Gilmore Girls Season 1I was on a kamikaze mission to ... tell stories from my perspective, he said of his career. An authentic black perspective.
Byłem na misji samobójczej, aby... opowiadać historie z mojej perspektywy, powiedział o swojej karierze. Autentyczna czarna perspektywa.
Source: People MagazineHe said that the, what he calls the Tory mortgage penalty is a direct result of the kamikaze budget of Liz Truss and Kwasi Kwarteng last autumn.
Powiedział, że to, co on nazywa karą hipoteczną Tory, jest bezpośrednim rezultatem samobójczego budżetu Liz Truss i Kwasi Kwartenga zeszłej jesieni.
Source: Financial Times PodcastFailing that, Yamato was to beach herself and be used as a fortress or draw fire from American aircraft to allow kamikaze pilots the chance to fulfill their missions.
W przypadku niepowodzenia Yamato miała wycofać się na brzeg i zostać wykorzystana jako forteca lub odwrócić ogień amerykańskich samolotów, aby dać pilotom kamikadze szansę na wypełnienie swoich misji.
Source: Charming historyIn another workshop elsewhere in Ukraine, a team of 30 volunteers is cutting carbon fibre with lasers to produce kamikaze quadcopters that deliver 1.5kg of explosives to targets up to 8km away.
W innym warsztacie w innej części Ukrainy, zespół 30 ochotników tnie włókno węglowe laserami, aby produkować samobójcze drony, które dostarczają 1,5 kg materiałów wybuchowych do celów oddalonych o do 8 km.
Source: The Economist Science and TechnologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now