laden with groceries
załadowane artykułami spożywczymi
laden with emotion
załadowane emocjami
laden with meaning
załadowane znaczeniem
laden with responsibility
załadowane odpowiedzialnością
laden with guilt
załadowane poczuciem winy
laden with gifts
załadowane prezentami
laden with
załadowane
osama bin laden
osama bin laden
be laden with responsibility
być obciążony odpowiedzialnością
a tree laden with apples.
drzewo obładowane jabłkami
a tree laden with fruit
drzewo obładowane owocami
to be laden with heavy responsibility
być obciążonym dużą odpowiedzialnością
a tree heavily laden with fruit
drzewo obficie obciążone owocami
He is laden with heavy responsibility.
On jest obciążony dużą odpowiedzialnością.
The bushes were laden with fruit.
Krzewy obładowane były owocami.
apple boughs laden with blossom.
gałęzie jabłoni obładowane kwiatami.
a work so evidently laden with significance.
praca tak wyraźnie nacechowana znaczeniem.
the surplus products must be laden on board the vessels.
Nadwyżkowe produkty muszą być załadowane na pokład statków.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
The apple trees were laden with fruit.
Jabłonie były obładowane owocami.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Oto, będę piszczał pod tobą, jak wóz piszczy, obładowany siana.
Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.
Wdychanie powietrza zawierającego azbest może być szkodliwe dla zdrowia.
Imagineering in general is actually not so Maalox-laden, but the lab I was in oh, Jon left in the middle.
Imagineering w ogólnym sensie nie jest tak bardzo obciążony Maaloxem, ale laboratorium, w którym byłem, Jon wyszedł w połowie.
Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
Przeciąganie w pełni załadowanego łodzią przez wydmy było nie lada wyzwaniem.
Standing up,he unbuckled his belt,and spread it laden across his waist.
Wstając, zapiął pas i rozłożył go na biodrach.
Pressing their way between the laden branches they reached the wall.
Przeciskując się między obciążonymi gałęziami, dotarli do muru.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianA vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.
Pojazd załadowany materiałami wybuchowymi uderzył w bazę wojskową na obrzeżach miasta Ghazni.
Źródło: BBC Listening Collection December 2020Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
Chociaż obciążone smutkiem, dziś nadal stanowi wyraźne i imponujące osiągnięcie dla tej klasy.
Źródło: Facebook Sandberg SpeechPass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Przejdź przez bramki Parku Güell i zwiedź ścieżki obfitujące w historyczną i mityczną symbolikę.
Źródło: Cloud Travel HandbookScientists will use sensor laden submersible vehicles to explore eco-systems more than mile beneath the surface.
Naukowcy będą używać podwodnych pojazdów wyposażonych w czujniki, aby badać ekosystemy głębiej niż milę pod powierzchnią.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016Any wider and the fully laden sledge would sink to the bottom, dragging the dogs under.
Gdyby było to choć trochę szersze, w pełni obciążone saniomur by zatonął na dnie, ciągnąc za sobą psy.
Źródło: Human PlanetThey thought that it was laden with kind of port to farmers, at least conservatives did.
Myśleli, że jest załadowane jakimś portem dla rolników, przynajmniej tak myśleli konserwatyści.
Źródło: CNN Listening Compilation June 2013Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Jej ton może być głośny, bez tchu i obciążony patosem, tak jak to było na ulicach miasta.
Źródło: The Economist - ArtsA few sailing ships, laden for the East Indies, were heading toward the Cape of Good Hope.
Kilka żaglowców, załadowanych dla Indii Wschodnich, zmierzało w kierunku Przylądka Dobrej Nadziei.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.
Z niewielkimi zmarszczkami, które wcale nie przypominały cieni fal, obciążony materac poruszał się nieregularnie po basenie.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)laden with groceries
załadowane artykułami spożywczymi
laden with emotion
załadowane emocjami
laden with meaning
załadowane znaczeniem
laden with responsibility
załadowane odpowiedzialnością
laden with guilt
załadowane poczuciem winy
laden with gifts
załadowane prezentami
laden with
załadowane
osama bin laden
osama bin laden
be laden with responsibility
być obciążony odpowiedzialnością
a tree laden with apples.
drzewo obładowane jabłkami
a tree laden with fruit
drzewo obładowane owocami
to be laden with heavy responsibility
być obciążonym dużą odpowiedzialnością
a tree heavily laden with fruit
drzewo obficie obciążone owocami
He is laden with heavy responsibility.
On jest obciążony dużą odpowiedzialnością.
The bushes were laden with fruit.
Krzewy obładowane były owocami.
apple boughs laden with blossom.
gałęzie jabłoni obładowane kwiatami.
a work so evidently laden with significance.
praca tak wyraźnie nacechowana znaczeniem.
the surplus products must be laden on board the vessels.
Nadwyżkowe produkty muszą być załadowane na pokład statków.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
The apple trees were laden with fruit.
Jabłonie były obładowane owocami.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Oto, będę piszczał pod tobą, jak wóz piszczy, obładowany siana.
Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.
Wdychanie powietrza zawierającego azbest może być szkodliwe dla zdrowia.
Imagineering in general is actually not so Maalox-laden, but the lab I was in oh, Jon left in the middle.
Imagineering w ogólnym sensie nie jest tak bardzo obciążony Maaloxem, ale laboratorium, w którym byłem, Jon wyszedł w połowie.
Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
Przeciąganie w pełni załadowanego łodzią przez wydmy było nie lada wyzwaniem.
Standing up,he unbuckled his belt,and spread it laden across his waist.
Wstając, zapiął pas i rozłożył go na biodrach.
Pressing their way between the laden branches they reached the wall.
Przeciskując się między obciążonymi gałęziami, dotarli do muru.
Źródło: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianA vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.
Pojazd załadowany materiałami wybuchowymi uderzył w bazę wojskową na obrzeżach miasta Ghazni.
Źródło: BBC Listening Collection December 2020Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
Chociaż obciążone smutkiem, dziś nadal stanowi wyraźne i imponujące osiągnięcie dla tej klasy.
Źródło: Facebook Sandberg SpeechPass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Przejdź przez bramki Parku Güell i zwiedź ścieżki obfitujące w historyczną i mityczną symbolikę.
Źródło: Cloud Travel HandbookScientists will use sensor laden submersible vehicles to explore eco-systems more than mile beneath the surface.
Naukowcy będą używać podwodnych pojazdów wyposażonych w czujniki, aby badać ekosystemy głębiej niż milę pod powierzchnią.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016Any wider and the fully laden sledge would sink to the bottom, dragging the dogs under.
Gdyby było to choć trochę szersze, w pełni obciążone saniomur by zatonął na dnie, ciągnąc za sobą psy.
Źródło: Human PlanetThey thought that it was laden with kind of port to farmers, at least conservatives did.
Myśleli, że jest załadowane jakimś portem dla rolników, przynajmniej tak myśleli konserwatyści.
Źródło: CNN Listening Compilation June 2013Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Jej ton może być głośny, bez tchu i obciążony patosem, tak jak to było na ulicach miasta.
Źródło: The Economist - ArtsA few sailing ships, laden for the East Indies, were heading toward the Cape of Good Hope.
Kilka żaglowców, załadowanych dla Indii Wschodnich, zmierzało w kierunku Przylądka Dobrej Nadziei.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.
Z niewielkimi zmarszczkami, które wcale nie przypominały cieni fal, obciążony materac poruszał się nieregularnie po basenie.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz