laming

[USA]/leɪm/
[Wielka Brytania]/leɪm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. niezdolny do prawidłowego chodzenia, niskiej jakości, nieprzekonujący

Frazy i kolokacje

lame duck

kaczka niezdarna

Przykładowe zdania

knead the lame muscles

wygniataj chore mięśnie

He is lame in the right leg.

On kulawy na prawą nogę.

He is lame of both legs.

On kulawy na obie nogi.

The llama has a lame leg.

Lama ma kulawą nogę.

his horse went lame .

Jego koń stał się kulawy.

simpered a lame excuse.

Uśmiechnął się z żałosnym wytłumaczeniem.

The lame child lagged behind.

Kulawy chłopiec zostawał w tyle.

a lame attempt to apologize; lame excuses for not arriving on time.

żałosna próba przeprosin; żałosne wymówki za spóźnienie.

Lame from the accident, he walked with a cane. A lame wing kept the bird from flying.

Z powodu wypadku, kulawy, chodził z laską. Kulawy skrzydło uniemożliwiało ptakowi latanie.

the TV licensing teams hear a lot of lame excuses.

zespoły licencyjne telewizji słyszą wiele żałosnych wymówek.

he was badly lamed during the expedition.

On został poważnie ułomiony podczas ekspedycji.

the British crew are no longer the lame ducks of the Olympic team.

brytyjska załoga nie jest już słabym ogniwem w drużynie olimpijskiej.

By perseverance the lame boy learned to swim.

Dzięki wytrwałości, kulawy chłopiec nauczył się pływać.

The shipping industry had become a lame duck.

Przemysł okrętowy stał się słabym ogniwem.

The officer didn't buy my lame excuse for speeding.

Oficer nie uwierzył w moje żałosne wymówki za przekroczenie prędkości.

My horse is lame — I can't ride him.

Mój koń jest kulawy - nie mogę na nim jeździć.

He gave a lame excuse for being absent.

Podawał żałosne wytłumaczenie swojej nieobecności.

The lame man needs a stick when he walks.

Kulawy mężczyzna potrzebuje laski, kiedy chodzi.

Przykłady z życia codziennego

My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

Moja dama ma kulawego, oswojonego żurawia. Moja dama ma żurawia, który jest kulawy.

Źródło: Fun Practice Speaking: English Tongue Twisters

Oh, my god. That is so lame.

O mój Boże. To jest tak słabe.

Źródło: Modern Family - Season 02

And I'm in remission from being lame.

I wychodzę z remisji z powodu bycia kulawym.

Źródło: Modern Family Season 6

" Because they're all the same, " says the guy who initially called them lame.

mówi gość, który początkowo nazwał ich słabymi.

Źródło: Tales of Imagination and Creativity

I was in at the kill. We watched with broken hearts he pulled up lame.

Byłem w momencie zabijania. Oglądaliśmy z złamanymi sercami, gdy wycofał się kulawy.

Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

You probably think it's super lame, us doing a greenroom.

Prawdopodobnie myślisz, że jest to super słabe, że my robimy greenroom.

Źródło: Our Day Season 2

It is! It doesn't sound great. It sounds beyond lame.

To jest! Nie brzmi to dobrze. Brzmi to poniżej poziomu słabych.

Źródło: Desperate Housewives Season 4

If what I do is so lame...

Jeśli to, co robię, jest tak słabe...

Źródło: Friends Season 3

Without that, you just got " lame with women" !

Bez tego, po prostu "słaby z kobietami"!

Źródło: Friends Season 9

" Limited seating" . That's such a lame excuse.

" Ograniczona liczba miejsc". To takie słabe wytłumaczenie.

Źródło: Friends Season 7

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz