| Plural | landfalls |
make landfall
dotknąć lądu
hurricane landfall
uderzenie huraganu w ląd
the yacht made landfall under cover of darkness.
jacht dopłynął do brzegu pod osłoną ciemności.
The hurricane made landfall on the coast.
Huragan dotarł na brzeg.
The ship's crew spotted the first signs of landfall.
Załoga statku zauważyła pierwsze oznaki dotarcia na brzeg.
The meteorologists predicted the exact time of landfall.
Meteopatalogowie przewidzieli dokładną godzinę dotarcia na brzeg.
The island was their first landfall after weeks at sea.
Wyspa była ich pierwszym miejscem, gdzie dopłynęli po tygodniach spędzonych na morzu.
The explorers celebrated their successful landfall on the new continent.
Odkrywcy świętowali pomyślne dotarcie na nowy kontynent.
The aircraft had to divert due to bad weather at the planned landfall point.
Samolot musiał zmienić trasę ze względu na złe warunki pogodowe w planowanym miejscu dotarcia na brzeg.
The sailors were relieved to finally reach landfall after a long journey.
Żeglarze odetchnęli z ulgą, wreszcie dopłynąwszy na brzeg po długiej podróży.
The captain carefully navigated the ship towards the designated landfall area.
Kapitan ostrożnie nawigował statkiem w kierunku wyznaczonego obszaru dotarcia na brzeg.
The documentary crew captured the emotional moment of the astronauts' landfall on the moon.
Ekipa filmowa uwieczniła emocjonujący moment lądowania astronautów na księżycu.
The team prepared for landfall by securing all loose items on deck.
Zespół przygotował się do dotarcia na brzeg, zabezpieczając wszystkie luźne przedmioty na pokładzie.
make landfall
dotknąć lądu
hurricane landfall
uderzenie huraganu w ląd
the yacht made landfall under cover of darkness.
jacht dopłynął do brzegu pod osłoną ciemności.
The hurricane made landfall on the coast.
Huragan dotarł na brzeg.
The ship's crew spotted the first signs of landfall.
Załoga statku zauważyła pierwsze oznaki dotarcia na brzeg.
The meteorologists predicted the exact time of landfall.
Meteopatalogowie przewidzieli dokładną godzinę dotarcia na brzeg.
The island was their first landfall after weeks at sea.
Wyspa była ich pierwszym miejscem, gdzie dopłynęli po tygodniach spędzonych na morzu.
The explorers celebrated their successful landfall on the new continent.
Odkrywcy świętowali pomyślne dotarcie na nowy kontynent.
The aircraft had to divert due to bad weather at the planned landfall point.
Samolot musiał zmienić trasę ze względu na złe warunki pogodowe w planowanym miejscu dotarcia na brzeg.
The sailors were relieved to finally reach landfall after a long journey.
Żeglarze odetchnęli z ulgą, wreszcie dopłynąwszy na brzeg po długiej podróży.
The captain carefully navigated the ship towards the designated landfall area.
Kapitan ostrożnie nawigował statkiem w kierunku wyznaczonego obszaru dotarcia na brzeg.
The documentary crew captured the emotional moment of the astronauts' landfall on the moon.
Ekipa filmowa uwieczniła emocjonujący moment lądowania astronautów na księżycu.
The team prepared for landfall by securing all loose items on deck.
Zespół przygotował się do dotarcia na brzeg, zabezpieczając wszystkie luźne przedmioty na pokładzie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz