lateral movement
ruch boczny
lateral thinking
myślenie lateralne
lateral position
pozycja boczna
lateral stability
stabilność boczna
lateral displacement
boczne przesunięcie
lateral pressure
ciśnienie boczne
lateral stiffness
sztywność boczna
lateral load
obciążenie boczne
lateral force
siła boczna
amyotrophic lateral sclerosis
rdzeniowy zanik mięśni (ALS)
lateral ventricle
przeponka boczna
lateral direction
kierunek boczny
lateral acceleration
przyspieszenie boczne
lateral earth pressure
ciśnienie boczne gruntu
lateral flow
przepływ boczny
lateral deflection
odchylenie boczne
lateral bending
zginanie boczne
lateral resolution
rozdzielczość boczna
lateral line
linia boczna
lateral support
podparcie boczne
a lateral stripe of vermilion.
czerwonawy pasek
spur back the lateral shoots.
powstrzymaj boczne pędy
There is heterotopia along the lateral posterior aspect of the body of the L lateral ventricle.
Występuje heterotopia wzdłuż bocznobocznej części tylnej trzonu lewej bocznokorciowej komory.
a brilliant piece of lateral thinking
genialny przykład myślenia bocznego
lateral shoots on a plant
boczne pędy na roślinie
he's very creative in a lateral way.
jest bardzo kreatywny w sposób boczny.
made a lateral move within the company.
dokonał bocznego ruchu w firmie.
rheoreceptor Current receptor - lateral line organs.
receptor reoreceptorowy - narządy linii bocznej.
The LTIL connected palmar lateral margin, proximal lateral margin and dorsal lateral margin neighboring to lunate bone and triquetral bone.
LTIL łączy się z przyśrodkowym bocznym brzegiem, proksymalnym bocznym brzegiem i grzbietowym bocznym brzegiem sąsiadującymi z kością księżycowatą i trójkątną.
Leaflet blade abaxially with lateral vein axils not crinite.
Liście od spodu z osiami żył bocznych nie krzaczastymi.
Leaflet blade abaxially with lateral vein axils yellowish crinite.
Ogon listka od spodu z żółtymi, krzylastymi bocznymi żyłkami.
opercular canal The cephalic lateral line canal on the opercle.
kanał operkularny Kanał bocznej linii w kształcie głowy na operkule.
the plant takes up water through its lateral roots.
roślina pobiera wodę przez boczne korzenie.
anthers luniform with lateral-longitudinal dehiscence, connective ± exserted.
pręciki księżycowate z bocznolędźwiowym rozpychaniem się, zrost ± wystający.
A single main axis giving rise to lateral branches.
Jedna główna oś, która daje początek bocznym gałęziom.
Capsule valves longitudinally vittate to abaxially vittate with lateral vesicles.
Zawory kapsuły podłużnie żeberkowate do abaksjalnie żeberkowate z bocznymi pęcherzykami.
The mechanical tissue flakily situated in the downside of the main vein and the bigger lateral veins.
Tkanka mechaniczna, chrupiąco położona po stronie głównej żyły i większych żył bocznych.
System of whole midleg NIKE batholith went after the athlete of speed to reinforce lateral stability for those.
System całego środkowego NIKE batholitu ścigał się ze sportowcem szybkości, aby wzmocnić boczną stabilność dla tych.
The splenius capitis muscle was found to be significantly different for flexion, left anterolateral flexion, and left lateral flexion.
Stwierdzono, że mięsień głowy był istotnie różny pod względem zgięcia, zgięcia przyśrodkowo-bocznego lewego i zgięcia lewego bocznego.
The next exercise is a lateral lunge.
Następnym ćwiczeniem jest wykrok boczny.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthSome are linear thinkers and others are more lateral.
Niektórzy myślą liniowo, a inni są bardziej lateralni.
Źródło: The principles of successNow we can mobilize the lateral border the lateral border of the left colon. Clamp.
Teraz możemy zmobilizować boczną krawędź, boczną krawędź lewej okrężnicy. Zacisnąć.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Being outside generally seems to improve lateral thinking.
Bycie na zewnątrz wydaje się ogólnie poprawiać lateralne myślenie.
Źródło: The Economist - BusinessIt touches lateral wall and may give rise to headaches.
Dotyka ściany bocznej i może powodować bóle głowy.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationHighest up, are two C-shaped lateral ventricles that lie deep in each cerebral hemisphere.
Najwyżej znajdują się dwa boczne komory w kształcie litery C, które leżą głęboko w każdej półkule mózgu.
Źródło: Osmosis - NerveIn 2018 Dr Chen identified another mechanism, known as lateral transduction.
W 2018 roku dr Chen zidentyfikował inny mechanizm, znany jako lateralna transdukcja.
Źródło: The Economist - TechnologyShe explained how the operation to screen drivers using rapid lateral flow tests might work.
Wyjaśniła, jak mogłaby działać operacja przesiewowa kierowców za pomocą szybkich testów przepływowych.
Źródło: BBC Listening Collection December 2020After a rain, the lateral roots respond in real time, rapidly growing and spreading.
Po deszczu boczne korzenie reagują w czasie rzeczywistym, szybko rosnąc i rozprzestrzeniając się.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe anterior, lateral, deep posterior and superficial posterior compartments all contain their own muscles and blood vessels.
Przepony przednie, boczne, głębokie tylne i powierzchowne tylne zawierają własne mięśnie i naczynia krwionośne.
Źródło: Osmosis - Musculoskeletallateral movement
ruch boczny
lateral thinking
myślenie lateralne
lateral position
pozycja boczna
lateral stability
stabilność boczna
lateral displacement
boczne przesunięcie
lateral pressure
ciśnienie boczne
lateral stiffness
sztywność boczna
lateral load
obciążenie boczne
lateral force
siła boczna
amyotrophic lateral sclerosis
rdzeniowy zanik mięśni (ALS)
lateral ventricle
przeponka boczna
lateral direction
kierunek boczny
lateral acceleration
przyspieszenie boczne
lateral earth pressure
ciśnienie boczne gruntu
lateral flow
przepływ boczny
lateral deflection
odchylenie boczne
lateral bending
zginanie boczne
lateral resolution
rozdzielczość boczna
lateral line
linia boczna
lateral support
podparcie boczne
a lateral stripe of vermilion.
czerwonawy pasek
spur back the lateral shoots.
powstrzymaj boczne pędy
There is heterotopia along the lateral posterior aspect of the body of the L lateral ventricle.
Występuje heterotopia wzdłuż bocznobocznej części tylnej trzonu lewej bocznokorciowej komory.
a brilliant piece of lateral thinking
genialny przykład myślenia bocznego
lateral shoots on a plant
boczne pędy na roślinie
he's very creative in a lateral way.
jest bardzo kreatywny w sposób boczny.
made a lateral move within the company.
dokonał bocznego ruchu w firmie.
rheoreceptor Current receptor - lateral line organs.
receptor reoreceptorowy - narządy linii bocznej.
The LTIL connected palmar lateral margin, proximal lateral margin and dorsal lateral margin neighboring to lunate bone and triquetral bone.
LTIL łączy się z przyśrodkowym bocznym brzegiem, proksymalnym bocznym brzegiem i grzbietowym bocznym brzegiem sąsiadującymi z kością księżycowatą i trójkątną.
Leaflet blade abaxially with lateral vein axils not crinite.
Liście od spodu z osiami żył bocznych nie krzaczastymi.
Leaflet blade abaxially with lateral vein axils yellowish crinite.
Ogon listka od spodu z żółtymi, krzylastymi bocznymi żyłkami.
opercular canal The cephalic lateral line canal on the opercle.
kanał operkularny Kanał bocznej linii w kształcie głowy na operkule.
the plant takes up water through its lateral roots.
roślina pobiera wodę przez boczne korzenie.
anthers luniform with lateral-longitudinal dehiscence, connective ± exserted.
pręciki księżycowate z bocznolędźwiowym rozpychaniem się, zrost ± wystający.
A single main axis giving rise to lateral branches.
Jedna główna oś, która daje początek bocznym gałęziom.
Capsule valves longitudinally vittate to abaxially vittate with lateral vesicles.
Zawory kapsuły podłużnie żeberkowate do abaksjalnie żeberkowate z bocznymi pęcherzykami.
The mechanical tissue flakily situated in the downside of the main vein and the bigger lateral veins.
Tkanka mechaniczna, chrupiąco położona po stronie głównej żyły i większych żył bocznych.
System of whole midleg NIKE batholith went after the athlete of speed to reinforce lateral stability for those.
System całego środkowego NIKE batholitu ścigał się ze sportowcem szybkości, aby wzmocnić boczną stabilność dla tych.
The splenius capitis muscle was found to be significantly different for flexion, left anterolateral flexion, and left lateral flexion.
Stwierdzono, że mięsień głowy był istotnie różny pod względem zgięcia, zgięcia przyśrodkowo-bocznego lewego i zgięcia lewego bocznego.
The next exercise is a lateral lunge.
Następnym ćwiczeniem jest wykrok boczny.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthSome are linear thinkers and others are more lateral.
Niektórzy myślą liniowo, a inni są bardziej lateralni.
Źródło: The principles of successNow we can mobilize the lateral border the lateral border of the left colon. Clamp.
Teraz możemy zmobilizować boczną krawędź, boczną krawędź lewej okrężnicy. Zacisnąć.
Źródło: Grey's Anatomy Season 2Being outside generally seems to improve lateral thinking.
Bycie na zewnątrz wydaje się ogólnie poprawiać lateralne myślenie.
Źródło: The Economist - BusinessIt touches lateral wall and may give rise to headaches.
Dotyka ściany bocznej i może powodować bóle głowy.
Źródło: Daily Life Medical Science PopularizationHighest up, are two C-shaped lateral ventricles that lie deep in each cerebral hemisphere.
Najwyżej znajdują się dwa boczne komory w kształcie litery C, które leżą głęboko w każdej półkule mózgu.
Źródło: Osmosis - NerveIn 2018 Dr Chen identified another mechanism, known as lateral transduction.
W 2018 roku dr Chen zidentyfikował inny mechanizm, znany jako lateralna transdukcja.
Źródło: The Economist - TechnologyShe explained how the operation to screen drivers using rapid lateral flow tests might work.
Wyjaśniła, jak mogłaby działać operacja przesiewowa kierowców za pomocą szybkich testów przepływowych.
Źródło: BBC Listening Collection December 2020After a rain, the lateral roots respond in real time, rapidly growing and spreading.
Po deszczu boczne korzenie reagują w czasie rzeczywistym, szybko rosnąc i rozprzestrzeniając się.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe anterior, lateral, deep posterior and superficial posterior compartments all contain their own muscles and blood vessels.
Przepony przednie, boczne, głębokie tylne i powierzchowne tylne zawierają własne mięśnie i naczynia krwionośne.
Źródło: Osmosis - MusculoskeletalOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz