leadings

[USA]/ˈliːdɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈliːdɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. główny; prowadzący
n. przywództwo
v. prowadzić

Frazy i kolokacje

leading company

wiodąca firma

leading role

główna rola

leading brand

wiodąca marka

leading expert

wiodący ekspert

leading position

wiodąca pozycja

leading technology

wiodąca technologia

leading edge

przednia krawędź

leading enterprise

wiodące przedsiębiorstwo

leading industry

wiodąca branża

leading up

prowadzący do góry

leading market

wiodący rynek

leading business

wiodący biznes

leading part

część przewodnia

leading lady

główna rola (kobieta)

leading place

wiodące miejsce

leading actor

główny aktor

leading indicator

wskaźnik wyprzedzający

leading man

wiodący mężczyzna

leading actress

wiodąca aktorka

leading off

rozpoczynający

leading light

wiodąca gwiazda

leading screw

wiodąca śruba

Przykładowe zdania

leading a nationalist uprising

prowadzenie narodowo-nacjonalistycznego powstania

the leadings of the Holy Spirit.

wskazówki Ducha Świętego

a leading sponsor of the bill.

główny sponsor projektu.

a leading scientific thinker.

wybitny naukowiec.

assume a leading position

zakładać wiodącą pozycję

That’s a leading question.

To jest sugestywne pytanie.

a leading role; a leading lady.

główna rola; główna dama.

he was leading her by the hand.

trzymał ją za rękę.

leading 3-0 at the interval.

prowadząc 3-0 w przerwie.

the Wantage jockey was leading the field.

wantage'ski żużżier prowadził w stawce.

the weeks leading up to the elections.

tygodnie poprzedzające wybory.

a number of leading politicians.

kilku wiodących polityków.

two of Lenin's leading lieutenants.

dwóch wiodących zastępców Lenina.

events leading up to the coup.

wydarzenia poprzedzające przewrót.

one of the leading lights of the theater.

jedna z wybitnych postaci teatru.

Przykłady z życia codziennego

He's leading you off a cliff, boys.

On prowadzi was na skraj przepaści, chłopaki.

Źródło: Prison Break Season 1

Pogacar is currently leading the overall standings.

Pogacar obecnie prowadzi w klasyfikacji generalnej.

Źródło: CRI Online July 2022 Collection

Mr. Cunha has been leading those efforts.

Pan Cunha prowadził te wysiłki.

Źródło: BBC Listening March 2016 Compilation

So it all felt like it was leading to Knebworth.

Więc wszystko wydawało się prowadzić do Knebworth.

Źródło: Rock documentary

One leading answer is that Culture can replace Scripture.

Jedną z głównych odpowiedzi jest to, że Kultura może zastąpić Pismo.

Źródło: History

The leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.

Przewodzący kandydat Republikanów na prezydenta nazywa pozew motywowanym politycznie.

Źródło: This month VOA Daily Standard English

Compression of the subclavian vein decreases blood drainage from the arm in hand, leading to edema.

Ucisk żyły podkłońcowej zmniejsza odpływ krwi z ręki, co prowadzi do obrzęku.

Źródło: Osmosis - Nerve

For weeks now, in public opinion polls, her party had been leading.

Od kilku tygodni w sondażach opinii publicznej jej partia prowadziła.

Źródło: NPR News September 2022 Compilation

Chronic high blood pressure stresses the heart and arteries leading to heart disease.

Przewlekłe wysokie ciśnienie krwi obciąża serce i tętnice, co prowadzi do choroby serca.

Źródło: WIL Life Revelation

Egypt, Jordan and the United Arab Emirates have been leading the relief effort.

Egipt, Jordania i Zjednoczone Emiraty Arabskie prowadziły działania humanitarne.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz